LGBTQ Travel
Mengapa begitu sedikit dari pemain sepak bola di Vancouver Outgames adalah wanita - dan mengapa itu penting.
THE GOALKEEPER bergoyang-goyang di tumitnya, mengambil dua setengah melompat ke depan dan mendorong 74 menit frustrasi berkeringat ke sweet spot. Bola melayang tinggi di atas garis tengah. Di lapangan di bawah ini, sekelompok pemain berebut, mencari sudut yang mungkin mengubah permainan.
Saya berada di Piala Amerika Utara dan Asosiasi Sepak Bola Internasional Lesbian dan Gay musim panas yang lalu, sebuah turnamen sepak bola kontinental yang merupakan bagian dari Pertandingan Olahraga Asosiasi Gay dan Lesbian Internasional (GLISA). Pertandingan akan diputuskan di Thunderbird Park Vancouver, sebuah kompleks atletik di dekat Universitas British Columbia, dan meskipun baru pukul 11:00 pagi, sela-sela itu dipenuhi dengan cleat dan kaus yang dibuang.
Para pemain terluka. Piala adalah acara amatir - tidak ada ujicoba untuk bersaing - namun ada keseragaman yang mengganggu para pemain. Dengan satu pengecualian, mereka semua laki-laki.
Hanya beberapa minggu sebelum Piala dimulai, panitia telah membatalkan divisi wanita. Meskipun kompetisi yang tersisa secara teknis terbuka untuk pemain dari semua jenis kelamin, situs web menunjukkan “Divisi Pria I dan II”.
“Apa yang kurus pada partisipasi perempuan tahun ini?” Saya bertanya, ketika saya bergabung dengan sekelompok penonton di pagar sisi gawang.
Turnamen IGLFA terbuka untuk lesbian, gay, biseksual, dan trans (LGBT) dan orang dewasa yang serumpun (18 tahun ke atas), tanpa kualifikasi khusus selain keinginan untuk berpartisipasi, dan penyelenggara bekerja keras untuk memungkinkan permainan.
Bahkan mereka yang tidak memiliki tim dapat mendaftar secara individu; mereka akan diunggulkan ke tim dengan daftar tipis. Turnamen seperti ini berupaya memberdayakan melalui olahraga, dan partisipasi wanita ada di sana dalam pernyataan misi:
Asosiasi Sepak Bola Gay dan Lesbian Internasional (IGLFA) akan memupuk dan menambah rasa hormat diri wanita dan pria gay di seluruh dunia, dan menimbulkan rasa hormat dan pengertian dari dunia non-gay, melalui media sepakbola (sepakbola).
"Nomor registrasi rendah, " kata seorang penonton tanpa basa-basi.
"Wanita tidak suka bepergian untuk acara selama seminggu, " tambah yang lain.
Itu adalah jawaban yang sama dengan yang saya dengar sepanjang minggu, dan meskipun generalisasi membuat saya tidak nyaman, saya mengangguk. "Biaya itu signifikan, itu sudah pasti, " aku mengakui. "Dan ada masalah anak-anak."
Realitas ekonomi orang dewasa LGBT cenderung mencerminkan populasi yang lebih luas - dan terkadang melebih-lebihkannya. Dalam laporan 2010 untuk Layanan Informasi dan Penelitian Parlemen Kanada, penulis Julie Cool menggunakan metrik 2008 termasuk total data pendapatan untuk mengukur kesenjangan upah gender.
Temuannya: Pada 2008, wanita mendapatkan 64% dari apa yang pria dapatkan. Secara teoritis, sebuah keluarga dengan dua penerima perempuan akan menjaring 78% dari pendapatan pasangan lurus. Jumlahnya turun menjadi 64% jika dibandingkan dengan keluarga dengan dua penerima laki-laki. Mempertimbangkan tanggung jawab memiliki anak - dan menurut angka Statistik Kanada 2006, lesbian 4 kali lebih banyak daripada pria gay memiliki anak di bawah usia 24 tahun yang tinggal di rumah - mungkin itu bukan misteri mengapa wanita kurang terwakili di acara tersebut.
AKU DATANG UNTUK menyaksikan pertandingan khusus ini karena kota asal saya, Toronto, sedang bersaing. Keluar di sayap kiri, Shane zig-zag seperti Gembala Jerman, dengan cekatan menggiring lawan-lawannya ke zona netral. Pada kompetisi IGLFA pertama saya di Buenos Aires, Shane telah mengajari saya cara menembak bola lama dengan menggunakan bagian atas kaki saya.
"Pukul tepat di tali, " dia melatih, kaki kanannya berayun ke depan en pointe. Mengubah saya menjadi seorang striker adalah kekalahan, tetapi setelah satu minggu pertandingan sepak bola tanpa henti, persahabatan kami semakin kuat.
Faktanya, dalam empat tahun sejak turnamen di Argentina, saya telah menjalin pertemanan dengan sebagian besar orang yang pernah saya mainkan - pertemanan yang menghasilkan peluang perjalanan, perumahan, dan pekerjaan. Olahraga tim secara unik cocok untuk jaringan. Sial, dimainkan dengan benar, sepak bola adalah jaringan.
"Pergilah!" Teriak seorang pemain bangku dari tim lawan Toronto, dahinya berubah merah seperti garis pada jerseynya.
"Pertanyaan cepat, " kataku, dan bergegas ke sisinya. "Berapa banyak wanita yang ada di timmu?"
Satu. Dia ada di lapangan.”Saya mengikuti pandangannya ke seorang gelandang tengah yang sedang menuruni lapangan, dengan lembut menjepit bola di antara sepatu botnya. Ketika aku berbalik, dia melompat berdiri dan mondar-mandir dengan gelisah di pinggir lapangan.
"Ada satu gadis lain di sini." Suara itu datang dari belakangku, melewati pundakku. Aku berdiri untuk menghadapi seorang pria muda dengan elang palsu yang sibuk memotret dengan iPhone-nya. "Dia bermain di game pertama tapi saya belum melihatnya sejak itu."
Tiga belas tim terdaftar, dengan rata-rata daftar masing-masing 15 orang, pikirku, melakukan perhitungan. Itu sekitar 195 pemain, dua di antaranya adalah wanita yang …
"Hei, " aku menarik perhatian pria itu dari teleponnya. "Apakah kamu memiliki kalkulator untuk benda itu?"
1.025. Lebih dari satu persen pemain di Piala ini adalah wanita - jumlah yang mengecewakan, dan satu yang saya duga ada hubungannya dengan lebih dari sekedar bahasa yang tidak tepat di situs web.
SELAMA MINGGU pertandingan, Vancouver menyelenggarakan pelayaran, pesta, dan acara olahraga yang tampaknya tak ada habisnya, yang semuanya memuncak dalam perayaan termegah dari semuanya: Vancouver Pride. Tetapi di antara taman bir dan set DJ, di mana hari itu peduli, area bermain anak itu, dan ruang yang ramah keluarga? Di mana penghibur lesbian terkenal itu? Di mana sponsor untuk pemain wanita?
Keluar di lapangan, pemain depan berserabut menyerah pada momentum, meluncur ke bek dan menjatuhkannya dari kakinya. Wasit meniup peluitnya ketika orang-orang itu mendarat. Striker itu melepaskan diri dan menjadi yang pertama berdiri, mengulurkan tangan untuk membantu lawannya.
"Kamu baik-baik saja?" Tanyanya, terengah-engah.
"Yap - tidak ada minuman yang tidak bisa diperbaiki, " jawab bek. Lalu, "Kamu membeli."
"Apa lagi yang baru, " kata striker itu sambil berlari kembali ke posisi.
Itulah hal tentang olahraga tim amatir: Ini bukan tentang sponsor, medali, dan uang. Ini tentang hubungan, dan pria dan wanita sama-sama kehilangan ketika wanita tidak muncul untuk bermain.
