Perjalanan
Geoff Dyer tidak naik pesawat sampai dia berusia 22 tahun, fakta dia menghubungkan tumbuh dengan orang tua yang tidak bepergian.
Namun hari ini banyak bukunya yang dimakan oleh para pembuat jet dan backpacker.
Namun Dyer tidak menyebut dirinya sebagai penulis perjalanan - bahkan ia tidak menyebut dirinya sebagai apa pun.
Ketika dia melihat novel jazznya, But Beautiful, di bagian buku terlaris di toko buku, dia bertanya kepada manajer apakah itu benar: "Tidak, tentu saja tidak, " katanya. Tapi kami tidak tahu harus meletakkan di mana.”
Dia lebih dari senang untuk menjawab beberapa pertanyaan untuk seorang mantan ekspat pada penulisan inspirasi (yang berkisar dari Perang Dunia I hingga DH Lawrence), ekspatriatisme, dan nilai-nilai perjalanan saat berada di bawah pengaruh.
BNT: Apa yang membuat Anda tinggal di Paris dan Roma secara khusus? Apa yang menarik Anda ke kota-kota ini?
GD: Saya pergi ke Paris karena alasan yang sangat spesifik dan sangat umum.
Khususnya, karena saya ingin menulis versi Tender is the Night yang akan ditetapkan di Paris. Secara umum, karena itu semua yang bukan dari London: kafe-kafe kecil yang buka setelah jam sebelas, dll.
Roma jauh lebih sederhana: Saya melakukan tur buku di Italia dan akhirnya menjalin hubungan asmara dengan wanita yang menjadi penerjemah saya. Pada dasarnya, saya pergi ke Roma untuk menemaninya.
Apakah Anda mengatakan ini mengarah pada kecenderungan Anda untuk ekspatriat? Apakah Anda menganggap diri Anda seorang ekspat (atau mantan ekspat)?
Saya adalah makhluk kebiasaan yang hebat sehingga mampu membangun rutinitas sangat penting bagi saya: tidak hanya berkaitan dengan pekerjaan tetapi juga kesejahteraan umum.
Saya berharap saya masih seorang mantan tepuk tapi saya tinggal di London lagi. Saya selalu menyukai adegan ex-tepuk. Itu selalu menjadi komponen penting dalam kehidupan Paris.
Anda pernah tinggal di dua kota yang hampir ditutup selama musim panas; apakah itu hanya kebetulan, atau (sebagai seseorang yang pernah disebut "penyair dari generasi pemalas") adakah sesuatu yang menarik tentang liburan musim panas?
Tidak, itu kesalahan. Persis seperti Luke di Paris Trance, aku muncul di Paris untuk menyewa flat ini tanpa menyadari betapa kota itu akan ditutup sepenuhnya.
Itu sangat menyedihkan dan saya sangat kesepian dan tidak bahagia. Roma sedikit berbeda: selama dua tahun berturut-turut saya pergi ke sana cukup awal tahun ini dan hanya bertahan sementara itu dikosongkan.
Saya menikmati London pada musim panas dan Natal karena sisa waktu itu sangat padat.
Banyak Yoga … dikhususkan untuk mengejar pengalaman puncak atau zona. Apa yang akan Anda katakan "pengalaman puncak" Anda di Paris, Roma, dan London?
Di Paris saya selalu suka berjalan pulang setelah makan malam atau pesta atau apa pun kecuali hal tentang Paris - atau setidaknya Paris saya - adalah janji itu sangat banyak dan janji itu hampir tidak pernah dipenuhi; kecuali dalam fiksi yang tumbuh dari waktu saya di sana.
Roma: Saya memiliki banyak malam yang indah di San Calisto atau di pesta-pesta dengan teman-teman atau hanya berkeliaran dalam cahaya yang menakjubkan.
London: tinggal di Brixton pada tahun 80-an adalah puncak yang berkelanjutan. Saat itulah saya menjadi diri saya sendiri.
Dan kemudian, di akhir tahun 90-an, saya benar-benar senang bahwa saya akhirnya masuk ke seluruh adegan mengoceh / trance. Akan sangat mengerikan untuk melewatkan itu.
Anda sering menyebutkan mengaburkan batas antara fiksi dan nonfiksi dalam tulisan Anda. Berapa banyak Paris Trance diambil sebagian dari pengalaman Anda saat tinggal di sana?
Geografi Paris Trance persis seperti geografi yang saya tahu. Luke tinggal di tempat saya tinggal.
Seperti yang disebutkan sebelumnya, novel ini adalah penggenapan janji besar kota. Saya semacam punya pacar Serbia (seperti dalam buku) tetapi dia tidak tinggal di kota dan hanya mengunjungi selama sekitar dua minggu.
Dan saya tidak pernah memiliki sekelompok teman di kota seperti Luke (mungkin karena saya juga tidak punya pekerjaan).
Yoga sangat erat berasal dari kehidupan nyata. Sedikit yang dibuat tetapi sedikit telah ditingkatkan untuk efek sastra.
Misalnya, saya tidak hidup sendiri seperti yang saya sarankan dalam buku). Ini sekitar satu inci dari kehidupan - tetapi semua karya seni ada di inci itu.
Salah satu bagian favorit saya tentang pekerjaan Anda adalah dimasukkannya detail di kota-kota yang Anda kunjungi - San Calisto di Roma, Masjid di Paris - yang memberikan tekstur pada cerita yang mereka tampilkan
Apakah Anda mengatakan bahwa ini lebih penting bagi Anda daripada landmark utama kota?
Oh ya, ini semua tentang detail kecil ini.
Tetapi di kota seperti Roma, landmark utama juga merupakan bagian dari tekstur kehidupan sehari-hari. Anda tahu, Anda selalu melewati Coliseum, dll.
Itu adalah salah satu hal yang membuat kehidupan di sana begitu hebat.
Di mana Anda melihat diri Anda tinggal selanjutnya?
Hmm, tidak tahu. Aku sebenarnya tidak ingin tinggal di sana, ya ampun, tidak! -Tapi setengah dari buku yang aku tulis saat ini terletak di Varanasi, kota yang benar-benar menakjubkan.
Saya juga pergi ke Hanoi baru-baru ini dan ingin menghabiskan lebih lama di sana. Saya ingin berpikir bahwa pada titik tertentu saya akan tinggal di California. Tetapi waktu berlalu dan itu tidak terjadi, sebagian karena saya memiliki kehidupan yang sangat menyenangkan di London.
Untuk lebih banyak Geoff Dyer, kunjungi di sini.
Jika Anda membawa tiga buku dengan membawa barang-barang Anda, buatlah buku itu Trance Paris, Out of Sheer Rage, dan Yoga untuk Orang-Orang yang Tidak Dapat Diganggu untuk Melakukannya, tiga buku untuk mengilhami pengembalian yang tertunda.