1. Kenapa Anda tidak bisa menari salsa?
Saya tahu, saya tahu, banyak orang Spanyol bisa menari salsa, tetapi tidak semua dari kita. Kenapa kita harus? Sebesar musik Latin di Spanyol, salsa adalah gaya Karibia! Kita mungkin memahami kata-kata yang mereka nyanyikan (kadang-kadang lebih baik tidak, percayalah), tetapi itu tidak secara otomatis mengajarkan kita untuk menggerakkan pinggul dan kaki kita dan tubuh bagian atas dengan cara yang benar.
2. Bisakah Anda menari sevillanas untuk saya?
Saya berhak mendapatkan ini selanjutnya. Salsa bukan dari Spanyol, tetapi sevillanas. Trik-nya? Untuk mulai dengan, musik dan tarian tradisional ini berasal dan khas di Sevilla, jadi tidak ada alasan bagi kita semua untuk mengetahui apa-apa tentang itu. Tapi jangan lakukan kesalahan berikutnya dan anggap semua orang dari Sevilla adalah pakar sevillanas. Mereka mungkin tahu bagaimana menari dan menyanyi dan memainkannya, tetapi mereka mungkin juga tidak mengerti seperti Anda.
3. Apakah Anda dari Barcelona?
Atau, tebakan kedua, dari Madrid? Anda telah menjangkau dua kota terbesar di Spanyol, sehingga Anda bisa beruntung dan orang yang Anda ajak bicara mungkin berasal dari sana. Tetapi Anda juga dapat menemukan bahwa Spanyol adalah negara yang sangat besar dengan banyak orang yang tinggal di berbagai daerah. Tolong, jangan kehilangan minat ketika kita mengatakan kita berasal dari tempat yang berbeda! Kami bisa sekeren yang Anda kira ketika Anda bertanya apakah kami berasal dari Barcelona!
4. Saya ingin sekali tinggal di Spanyol, Anda selalu berpesta
Tidak, tidak. Memang benar bahwa budaya pesta kami mungkin tampak liar bagi Anda, bahwa kita bisa tetap menari sampai pagi dan semua itu, tapi ingat: Anda tetap terjaga hingga jam 2 pagi, tetapi mulai jam 8 malam. Kami tetap terjaga sampai jam 7 pagi, tetapi semua klub dansa kosong sampai jam 2 pagi (dan itu masih pagi). Jumlah waktu yang sebenarnya dihabiskan untuk berpesta, pada akhirnya, sama. Sehari setelahnya lebih sulit di sini, untuk alasan yang jelas. Oh, dan kami tidak berpesta setiap malam. Karena, Anda tahu, kadang-kadang kita harus bekerja keesokan paginya dan bangun pagi-pagi. Atau karena kita lelah. Itu juga terjadi.
5. Saya ingin sekali tinggal di Spanyol, selalu cerah
Benar-benar tidak. Bahkan di tempat-tempat tercerah di Spanyol (beberapa bagian Andalucía, Canary Islands) Anda dapat disambut oleh hujan, cuaca dingin, dan badai. Ini mungkin mengejutkan, tetapi musim dingin memang terjadi di Spanyol, dengan suhu turun di bawah nol di beberapa tempat. Bersalju! Dan di beberapa bagian Anda bahkan bisa menghabiskan beberapa bulan tanpa melihat matahari. Kemasi mantel Anda. Untuk berjaga-jaga.
6. Oh, saya tahu Spanyol, saya pernah ke Mallorca
Mallorca adalah pulau yang indah, dan jika Anda mengunjunginya, Anda pasti pernah ke Spanyol. Tapi jangan pedulikan kami jika kami tersenyum sinis kepadamu (terutama jika Anda orang Jerman), dan bercanda bahwa Mallorca sudah lama menjadi wilayah Jerman. Yang harus Anda lakukan adalah menjelaskan bahwa Anda telah menjelajahi pulau, pantai-pantainya yang tersembunyi dan pegunungannya, dan kami akan menyukai Anda lagi.
7. Jadi, apakah Anda punya pekerjaan?
Siapa yang bisa menyalahkan Anda karena menanyakan hal itu? Krisis keuangan menghantam Spanyol dengan sangat keras, dan pengangguran adalah masalah besar di sini. Kami sendiri terus membicarakan topik itu, jadi kami mengerti mengapa Anda memandang kami dengan mata sedih dan mengucapkan pertanyaan itu. Masalahnya, kami sedikit lelah dengan semua orang yang menganggap jawabannya tidak. Masih ada beberapa orang yang dipekerjakan di Spanyol! Mari kita bicara tentang hal lain. Seperti siesta atau pesta. Kami agak merindukan saat-saat ketika hanya itu yang Anda ketahui tentang kami.
8. Española … caliente
Ini hanya terjadi pada anak perempuan (saya pikir). Seorang pria bertanya dari mana Anda berasal, Anda mengatakan Spanyol, dan tiba-tiba Anda mendengar "española … caliente!" Apa artinya itu? Apa yang diharapkan oleh orang yang baru saja mengucapkan kata-kata itu dari kita? Buka baju kita? Lompat ke dia? Mulai twerking? Kasihan, dia akan sangat kecewa.