Rumah terbang bukanlah pemandangan yang umum, terutama yang meluncur di atas padang rumput yang ditarik oleh 12 sapi yang berlari. Namun, tidak ada satu pun wajah di antara kerumunan topi denim dan koboi yang menunjukkan bahwa pemandangan itu tidak terduga. Mistisisme dan solidaritas memenuhi Pulau Chiloé Chili, dan di sini terletak sebuah tradisi yang muncul dari keduanya - minga.
Kata "minga" mewujudkan jantung kehidupan pulau. Ini berarti “pertukaran bantuan untuk mendapatkan keuntungan,” dan dapat diterapkan untuk semuanya mulai dari membantu tetangga Anda membajak dan menanam kentang, merawat domba mereka, atau bahkan memindahkan seluruh rumah mereka. Di Chiloé, keringat untuk keringat adalah perdagangan yang adil dalam skala apa pun.
Tarik tambang rumah
Foto: Ashley Carmen Lockyer
Ketika seorang Chilote, seorang penduduk Chiloé, perlu pindah rumah, mereka benar-benar serius. Seluruh komunitas mereka berkumpul untuk membantu membawa rumah mereka ke padang rumput yang lebih hijau. Bagaimana ini dilakukan telah membuat minga de tiradura de casas, menarik Minga rumah, legendaris.
Pertama, pekerja membangun kereta luncur di bawah rumah. Balok kayu paralel berjalan dari depan ke belakang dan bertindak seperti ski. Bagian ini jauh lebih mudah daripada kedengarannya. Banyak rumah Chilote dibangun di atas fondasi panggung untuk naik di atas rawa-rawa basah dan basah di pulau itu.
Selanjutnya, para petani mengambil sapi mereka yang paling besar. Mereka berbaris hewan-hewan berpasangan, menempatkan kerah empuk di atas bahu mereka, dan memanfaatkan mereka ke depan. Rumah itu berubah menjadi giring raksasa. Seringkali petani akan berdiri di ambang pintu dengan cambuk, seperti kusir di atas kuda dan kereta raksasa.
Foto: Ashley Carmen Lockyer
"Adelante!" Maju! Dengan beberapa peluit dan ketukan, rumah mobil yang sekarang bergerak melintasi ladang diseret oleh lembu. Kerumunan penonton berjalan hanya untuk mengimbangi - atau kadang-kadang untuk melompat keluar dari jalan.
Jika perlu, rumah bisa bermanuver ke rakit dan ditarik di atas laut. Dengan bekerja bersama, tidak ada yang menghentikan Chilotes.
Menjaga semangat tinggi
Sementara lembu bekerja, orang-orang mengumpulkan gubuk makanan di lokasi pendaratan rumah untuk memberi makan orang banyak yang jumlahnya ratusan. Penjual kompor gas ringan dan sajikan favorit tradisional seperti empanada, kue kentang milcao, dan cazuela de cordero (sup domba yang sehat).
Ming adalah pesta sepanjang hari dan perlengkapan sosial penting. Orang-orang datang bersama-sama dari pedesaan terpencil untuk mengejar berita dan memperkuat hubungan.
Terpencil oleh lautan, Chilotes selalu bergantung pada tanah dan laut untuk menopangnya, dan bantuan satu sama lain untuk bertahan hidup. Sejarah manusia di pulau itu sudah ada sejak 7.000 tahun yang lalu, empat milenia sebelum piramida pertama Mesir dibangun.
Tidak ada manusia adalah sebuah pulau, terutama di pulau ini
Penduduk asli Huilliche dan Mapuche yang pertama kali tinggal di sini berinteraksi dengan suku Inca, dan konsep minga mungkin berasal dari gagasan Inca tentang layanan masyarakat untuk kebaikan yang lebih besar. Tradisi itu setidaknya berusia 500 tahun.
Mapuche memberi Chiloé namanya. Ini diterjemahkan menjadi "tempat burung camar, " memberikan perasaan bahwa penduduk pulau selalu merasa lebih tertambat ke laut daripada daratan. Badai Pasifik yang tidak terduga, musim tanam yang pendek, dan iklim yang suram telah lama membentuk solidaritas di antara penduduknya yang terisolasi.
Ketika orang-orang Spanyol menetap di sini pada akhir tahun 1500-an, mereka juga mendapati diri mereka terdampar. Kapal-kapal jarang datang dari koloni utara mereka yang besar karena pulau itu tidak menawarkan kekayaan untuk membuat perjalanan menguntungkan. Penjajah yang terdampar menikah dengan komunitas lokal dan menyerap tradisi mereka, termasuk minga.
Ini memungkinkan mitologi unik berkembang di sini dengan sedikit pengaruh luar selama berabad-abad. Mistisisme dari para pemukim Katolik, misionaris Yesuit, dan budaya asli meresap ke dalam tanah Chiloé.
Penyebab minga yang menyeramkan
Terselubung kabut di tengah lautan temperamental, suasana pulau itu menginspirasi kepercayaan supernatural. Di antara orang Chili, Chilotes terkenal karena koleksi hantu dan sejarah sihir gelap mereka.
Brosur pariwisata Chiloé menjadi bacaan yang bagus untuk malam yang gelap dan penuh badai. Caleuche, kapal hantu yang membutakan pelaut dengan cahayanya, masih ditakuti oleh para pelaut Chilote. Sepucuk penyihir pulau dulunya sangat berpengaruh sehingga mereka memungut bayaran tahunan dari penduduk kalau-kalau mereka menghadapi "kecelakaan."
Kekuatan-kekuatan gelap inilah yang menjadi alasan mengapa Chilotes berusaha sekuat tenaga untuk memindahkan rumah. Musim penangkapan ikan atau pertanian yang buruk dapat dikaitkan dengan kekuatan supernatural, khususnya hantu atau kutukan.
Dan, pindah ke rumah baru bukanlah pilihan. Semangat pulau pelindung yang menyatu dikatakan tinggal di dalam setiap rumah. Meninggalkan rumah Anda seperti membuang perlindungan spiritual Anda. Ini menarik mala onda, energi buruk.
Jadi, ketika Anda perlu bergerak, seluruh rumah bergerak bersama Anda.
Pesta pindah rumah terakhir
Dengan menyediakan musik live dan makanan, pemilik rumah menunjukkan rasa terima kasih kepada komunitas mereka untuk pengangkatan berat. Itulah sisi kesepakatan mereka - perdagangan mereka di minga. Juga dipahami bahwa mereka akan bergabung dengan kru kerja saat seseorang perlu mengangkut rumah.
Dalam sprint dan sorakan yang bersemangat, rumah melakukan perjalanan ke tempat baru. Minga mungkin memakan waktu beberapa hari dari membangun giring rumah hingga mencapai tujuannya, dengan pesta besar berlangsung pada hari terakhir.
Ketika rumah itu berhenti di lokasi akhirnya, sebuah band live muncul di musik country. Mereka memainkan cueca tarian persegi nasional Chili, dilakukan dengan gaya Chilote. Tepuk tangan. Tepuk tangan. Dua tepukan berulang kali memanggil semua orang ke lantai dansa.
"Whoooo-eeee!" Pria dan wanita berhadapan berpasangan, dan berteriak satu sama lain sambil menari set persegi mereka. Para pria menyapu topi koboi mereka di tanah untuk main-main mengejar kaki para wanita. Para wanita memarahi mereka dengan mencambuk sapu tangan kembali. Ini bukan tarian ruang tamu formal, tetapi juga disesuaikan dengan kehidupan pulau yang santai dan sosial.
Bagaimana menemukan legenda hidup ini
Ming tersebar luas di seluruh komunitas pertanian di kepulauan Chiloé. Namun, mereka jarang, menjadi pekerja yang begitu keras, dan menjadi semakin tidak umum karena pengaruh dan peluang sosial dari luar menarik orang menjauh dari pedesaan.
Pulau yang sepi ini dan budayanya tidak lagi terisolasi seperti dulu. Sekarang hanya 30 menit perjalanan dengan feri dari Puerto Montt, pusat transportasi utama.
Muna modern diadakan untuk merayakan dan mewariskan cara hidup Chilote, untuk memastikannya bertahan seperti yang selalu dimiliki penduduk pulau. Selama musim liburan musim panas Chili, dari Desember hingga Maret, beberapa diorganisir untuk mempromosikan dan melindungi budaya.
