13 Kata Slang Regional Terbaik Di Amerika - Matador Network

Daftar Isi:

13 Kata Slang Regional Terbaik Di Amerika - Matador Network
13 Kata Slang Regional Terbaik Di Amerika - Matador Network

Video: 13 Kata Slang Regional Terbaik Di Amerika - Matador Network

Video: 13 Kata Slang Regional Terbaik Di Amerika - Matador Network
Video: Mengenal Budaya Olahraga di Amerika (1) 2024, November
Anonim
Image
Image

AMERIKA SERIKAT DENGAN HILANGNYA aksennya. Di Boston dan New York, Anda harus mendengarkan sedikit lebih keras untuk mendengar "chowdah" atau "fuggedaboutit" daripada yang Anda lakukan beberapa dekade lalu. Tetapi masih ada beberapa kata slang yang sangat bagus di luar sana yang menolak untuk mati. Inilah beberapa yang terbaik.

1. Mom'n'em - New Orleans

Secara harfiah, "ibu dan mereka, " ini merupakan alternatif untuk "keluarga." Biasanya, itu akan digunakan saat bertanya tentang keluarga seseorang, seperti pada, "Bagaimana kabar ibumu?"

Secara harfiah tidak ada cara yang lebih baik untuk mengatakan "keluarga" dalam bahasa apa pun.

2. Yinz - Pittsburgh

Bahasa Inggris tidak pernah benar-benar mengembangkan kata yang tepat untuk orang kedua jamak. "Kalian semua, " tidak terdengar bagus. "Kalian semua" agak meh. Varian regional yang paling terkenal adalah "kalian, " yang hanya dikeluarkan dari daftar ini karena kejelasannya.

Tapi Pittsburgh menang untuk yang paling unik. Aksen Pittsburgh adalah pertemuan aneh dari pantai timur roughneck dengan redneck selatan (dengan sedikit aksen midwestern dilemparkan di sana), dan mereka datang dengan "yinz, " yang mungkin berasal dari "kalian." Itu aneh dan sedikit mengesampingkan, tetapi Pittsburghers tidak menyesal tentang hal itu, yang adalah apa yang membuatnya hebat.

3. Hella - Wilayah Teluk

Dimulai di Bay Area, tetapi disempurnakan oleh Eric Cartman.

4. Whoopensocker - Wisconsin

Kata Wisconsin ini bisa menjadi pengganti superlatif untuk "luar biasa, " tetapi pada awalnya diterapkan pada minuman keras. Kata itu menjadi jauh lebih menarik ketika Anda membayangkannya diucapkan dengan aksen Wisconsin.

5. Burk - Georgia

Sinonim untuk "muntah" hampir selalu sangat deskriptif, tetapi ada sesuatu yang sangat jelas tentang kata Georgia onomatopoetic untuk pelemparan ini.

6. Gabagool - New Jersey

Tidak ada aksen yang lebih baik daripada aksen Italia New Jersey, sebagian karena tidak jauh menyerupai aksen Italia modern (Atlas Obscura menulis artikel yang bagus tentang bagaimana aksen Italia Jersey adalah sisa dari dialek Italia Selatan lama yang kini memiliki lebih banyak atau kurang mati). "Gabagool" adalah pengucapan Italia Jersey dari "Capicola, " yang merupakan potongan daging babi dingin yang disembuhkan mirip dengan daging asap.

Juga hebat adalah pengucapan Italia Jersey dari mozzarella ("moozadell") dan prosciutto ("pra-zhoot"). Mungkin mengatakan bahwa semua kata yang secara substansial diubah oleh aksen Jersey Italia adalah makanan.

7. The Devil's Strip - Akron

Ada sedikit hal di dunia yang terdengar mengancam ini dan sebenarnya ini jinak. Tidak, ini bukan konfigurasi rambut kemaluan, ini adalah rerumputan antara jalan dan trotoar di kota atau pinggiran kota.

8. Doodinkus - Kansas

Secara resmi, "doodinkus" adalah "penemuan, " tapi saya lebih suka mendefinisikannya sebagai "whatchamacallit, " atau mungkin "doodad, " atau "thingamabob."

9. Cattywampus - Selatan

Kata selatan yang berarti "miring" ini bukan kata yang masuk akal secara etimologis, tetapi entah bagaimana, setelah mendengarnya, Anda langsung tahu apa artinya.

10. Jawn - Philadelphia

Philadelphia telah menemukan kata serba guna yang dapat diterapkan pada apa pun secara harfiah. Mungkin tidak ada kata lain dalam bahasa Inggris (apalagi dalam daftar ini) yang termasuk semua sebagai "jawn." Secara umum diyakini berasal dari kata "joint, " yang awalnya berasal dari New York pada 80-an. "Jawn" telah menjadi lebih fleksibel daripada joint, dan dapat menjadi pengganti kata benda secara harfiah, seperti pada, "Itu jawn saya, " "Letakkan beberapa jawn pada jawn itu, " atau "Ya, gadis itu adalah jawn sisi saya"

11. Debu kelinci / kucing Debu / House moss / Woolies

Semua kata-kata ini memiliki arti yang sama: merujuk pada kumpulan debu dan serat yang menumpuk di tempat yang jarang Anda sapu atau hampa. Tetapi untuk beberapa alasan, kami menyebutnya berbeda di seluruh negara bagian, dan untuk beberapa alasan, setiap iterasi benar-benar menyenangkan. Kelinci debu adalah istilah midwestern, kucing debu adalah istilah utara, house moss adalah selatan, dan wol khusus untuk Pennsylvania.

12. Blue Norther - Texas

Di pantai timur, kita terbiasa dengan badai seperti musim hujan yang disebut "nor'easter, " yang, meskipun aneh dalam cara bahari, bukan nama badai regional terbaik di negara ini. Kehormatan itu jatuh ke Blue Norther, badai musim dingin yang turun ke Texas dari utara, ditandai dengan penurunan suhu yang dramatis dan angin kencang. Tapi Anda tidak membayangkan suhu turun ketika seseorang memperingatkan Anda tentang Blue Norther yang akan datang. Anda membayangkan pasukan White Walkers mengalir di atas Tembok.

13. Penjualan campur aduk - Negara Bagian Washington

Di seluruh dunia yang berbahasa Inggris, penjualan garasi atau penjualan barang bekas disebut "penjualan campur aduk, " yang jelas merupakan istilah unggul. Satu-satunya negara bagian AS di mana "penjualan campur aduk" masih digunakan adalah Washington.

Direkomendasikan: