Saya dapat menggambarkan saat saya menyadari bahwa saya akan selalu menonjol di Jepang. Saya bermain ski di Prefektur Hiroshima. Tutup kepala hingga ujung kaki dalam topi, syal, jaket, sarung tangan, celana, dan sepatu bot, tidak ada bagian rambut, mata, atau kulitku yang terlihat, kecuali hidungku. Meskipun tinggi badan saya di atas rata-rata, saya pikir ini akan menjadi satu-satunya waktu saya bisa dijamin melihat negara seperti orang Jepang. Namun, saat bermain ski menuruni gunung dengan kecepatan yang tidak aman, aku masih bisa mendengar seseorang berteriak "HALO!"
Orang asing tidak harus mencoba dan menonjol ketika mereka berada di Jepang, tetapi warga AS memiliki kepastian yang membedakan mereka dari rata-rata pengunjung luar negeri Anda.
1. Volume
Ini tidak terbatas di Jepang; Warga AS secara umum mengalami kesulitan untuk berdamai dengan fakta bahwa mayoritas orang di dunia tidak berteriak untuk mendapatkan perhatian dalam situasi tertentu atau volume standar mereka ditetapkan pada tinggi. Ini sebenarnya bukan yang terburuk yang pernah saya dengar - kehormatan itu diberikan kepada beberapa wanita tua dengan kapal feri antara Shanghai dan Osaka - tapi itu pasti di atas sana.
2. Anda terus menyoroti perbedaan, bukan kesamaan
Mungkin itu karena Amerika Serikat secara alami luar biasa (bagi sebagian dari kita), tetapi apakah Anda hanya berlibur selama beberapa hari atau tinggal di luar negeri dalam jangka panjang, satu hal yang tidak pernah gagal adalah bagi warga AS untuk mulai membuat perbandingan, biasanya ketika ada sesuatu yang tidak kita sukai.
Daripada hanya menghargai hal-hal yang sama di Jepang, kami (termasuk saya, dengan sedih) cenderung menunjukkan yang sudah jelas: permen Jepang berhemat pada mentega dan gula (sebagai lawan dari: "ini camilan yang enak!"); setiap orang memiliki rambut hitam (bahkan tidak benar lagi); bug jauh lebih besar daripada yang ada di rumah (berhenti membuat perbandingan dan lari dari lebah itu!).
3. Mengeluh tentang lembur
Bahkan jika Anda tidak bekerja di Jepang, Anda mungkin memiliki pendapat kuat tentang lembur yang belum dibayar dan menunjukkan rasa jijik Anda dengan teman-teman Jepang. Sementara saya sangat meragukan pria, wanita, atau anak Jepang menghargai yang diminta untuk tinggal lembur, tidak ada pushback yang hampir sama terhadap sistem yang secara harfiah bertanggung jawab atas kehancuran negara karena ada dari warga AS dan pekerja asing lainnya yang terbiasa dibayar untuk jam kerja mereka. Kita mungkin jadi balistik karena bekerja melalui makan malam, sementara warga negara lain mungkin hanya mengatakan "begitulah …"
4. Meratapi kurangnya pizza BAIK
Gaya New York atau Chicago; itu tidak masalah. Kecuali jika Anda berada di dekat kota besar seperti Tokyo atau Osaka dan menemukan tempat dengan oven kayu bakar dan keju asli (saya sarankan Two Dogs with comedy), Anda akan menjadi orang Amerika lainnya yang mengeluh tentang kurangnya bahan pokok ini. makanan yang menenangkan. Domino tidak memotongnya.
5. Marah karena tidak mendapatkan libur tradisional
Ini hanya kebetulan bahwa Thanksgiving juga merupakan hari libur di Jepang tahun ini - ditetapkan pada tanggal 23 November. Hari Natal juga tidak akan dikenali, meskipun banyak pasangan memesan meja di KFC untuk kencan malam dengan ayam goreng … Saya hanya berharap saya bercanda.
6. Anda menjadi sedikit munafik
Anda adalah warga negara AS. Anda berasal dari salah satu negara paling beragam di planet ini yang mengunjungi Jepang, salah satu yang paling sedikit. Anda suka mengabarkan kekuatan dari keberagaman, tetapi tetap membuat asumsi berdasarkan ras: bahwa siapa pun yang tidak “terlihat Jepang” (apa pun artinya hari ini) hanya mengunjungi dan / atau menguasai bahasa Inggris.
Jepang akan menjadi tuan rumah Olimpiade dalam beberapa tahun mendatang. Semoga pada saat itu, negara itu tidak akan dibanjiri dengan ribuan warga AS yang meminta setiap orang yang mencari orang Asia untuk bertanya di mana kamar mandi terdekat.
