Cerita
Tampak hilir, Sungai Niger. Foto oleh: Helen Lloyd
Pada bulan Februari, Helen Lloyd dan Lars Bengtsson beristirahat sejenak dari bersepeda melintasi Afrika. Mereka memiliki nelayan lokal yang membuatkan mereka pirogue kayu enam meter, kemudian mereka mengayuhnya di bagian Sungai Niger di Guinea dari Faranah ke Kouroussa. Inilah perjalanan yang dirinci berdasarkan angka.
Jumlah hari yang menurut penduduk lokal di Faranah akan memakan waktu: 1.5
Jumlah hari yang kami harapkan: 10-14
Hari-hari aktual dihabiskan dengan mengayuh di Sungai Niger: 15
Hari istirahat: 0
Foto oleh: Helen Lloyd
Malam dihabiskan di tenda: 14
Kilometer bepergian dengan pirogue: 350
Kilometer yang kami habiskan di luar kapal, mendorong atau menyeretnya: 50 *
Jumlah kali kami jatuh dari pirogue: masing-masing 3
Dayung hilang (dan ditemukan): 4
Jumlah kali kami harus membongkar semuanya karena terbalik dan banjir: 2
Paku yang digunakan untuk memperbaiki perahu setelah menabrak batu: 4
Jumlah nyanyian '1, 2, 3, Heave' ketika mencoba menyeret kapal di air dangkal, di atas pasir: 49 *
Kuda nil terlihat dan berhasil dihindari: 11
Batu keliru untuk kepala kuda nil: 27 *
Foto oleh: Helen Lloyd
Ular terlihat berenang: 3
Ular yang merangkak di bawah tendaku: 1
Simpanse terlihat di alam liar: 1
Simpanse terlihat di cagar rehabilitasi: 9
Kelelawar terlihat: 4, 751 *
Sapi mati mengambang di sungai: 1
Hari tanpa melihat orang: 2
Petugas militer yang mengira kami pemburu liar: 1
Berapa kali saya bertanya, 'Lars, apakah Anda mendengar itu? di tengah malam ': 4
Frekuensi Lars menjawab: 2
Ikan yang ditangkap: 0
Ikan segar yang dibeli: 1
Kilogram pasta yang dimakan: 3, 15
Kilogram beras yang dimakan: 1
Kilogram kentang yang dimakan: 1
Bir mabuk: 5
Kacamata hitam hilang: 1
Sandal jepit hilang atau patah: 2 (kedua kaki kanan)
Gigitan lalat pasir dan lalat tsetse: 309 *
Mililiter darahku tumpah di kemahku oleh lalat pasir: 25 *
Bir dibeli dengan uang dari menjual kapal kepada nelayan setempat di akhir perjalanan: 8
_
* Perkiraan