Cerita
Sejujurnya, saya menikmati Halloween. Saya suka pesta kostum, film menyeramkan, dan labu berukir. Saya menerimanya sebagai hari libur komersial di sini di Meksiko (seperti Hari Valentine, Hari Ibu dan bahkan Natal - ya, saya katakan Natal), tetapi itu tidak berarti orang tidak dapat menikmatinya dengan syarat mereka sendiri.
Namun, masalahnya adalah bahwa Halloween dan semua yang berhubungan dengan Halloween mengacaukan Día de Muertos kita sendiri.
Itu dimulai dengan waktu yang buruk. Halloween adalah awal dari Hari Hallow Semua, sementara Día de Muertos dirayakan selama Hari Hallow dan hari berikutnya. (Ya, “hari” perayaan kematian kita sebenarnya terdiri dari dua hari: yang pertama bulan November, yang dipersembahkan untuk yang muda pergi, dan yang kedua, yang didedikasikan untuk orang dewasa.)
Fakta bahwa kedua perayaan itu hanya terpisah satu hari dan mereka berdua masuk dalam kategori supernatural telah menyebabkan orang-orang mencampuradukkannya. Dalam beberapa tahun terakhir, menjadi lebih umum untuk menemukan perlengkapan Halloween khas yang dicampur di altar kami (persembahan untuk orang mati yang dibangun di setiap rumah di Meksiko). Labu, kelelawar, laba-laba menakutkan, penyihir, dan karnaval monster sekarang menjadi kenalan umum untuk pan de muerto, tamale, dan tengkorak gula. Mereka bahkan telah menginvasi papel picado yang memberi warna pada persembahan. Picado papel kami sendiri!
Dan tahukah Anda apa bagian terburuk darinya? Mereka cocok! Ya, bunga tradisional yang menyertai altar berwarna oranye terang atau ungu, seperti labu dan … topi penyihir ungu. Saya khawatir waktunya akan tiba ketika tengkorak gula mulai menumbuhkan batang seperti labu dan penggabungan Halloween dan Día de Muertos kami akan lengkap!
Tradisi lain yang semakin hancur: Memberi calaverita. Seperti tipuan atau perawatan, selama berabad-abad anak-anak di Meksiko telah meminta calavera (tengkorak). Sebagai bagian dari keluar untuk mengumpulkan makanan untuk persembahan, mereka mengumumkan niat mereka dengan meletakkan lilin di dalam kotak atau buah berukir (seperti jack-o'-lanterns) dan dengan demikian mengumpulkan calaverita atau permen.
Saat ini, anak-anak Meksiko turun ke jalan semua mengenakan kostum Halloween dan membawa gambar plastik simbol Halloween favorit Anda untuk meminta calavera mereka, dan tidak lagi bermain-main dengan permen - orang-orang ini ingin uang!
Anda menemukan mereka di setiap sudut jalan dan di setiap alun-alun, dan kadang-kadang mereka bahkan tidak akan menjadi anak-anak tetapi orang dewasa penuh yang tidak membutuhkan kostum untuk menakut-nakuti Anda. Setiap kali mereka mendekati saya, hal pertama yang muncul di benak saya adalah 'Seberapa menakutkan orang yang sebenarnya berada di balik topeng menakutkan?' Lebih baik menyimpan beberapa perubahan dengan Anda, untuk berjaga-jaga.
Sebelum 16 September (Hari Kemerdekaan) setiap toko menjual dekorasi patriotik. Setelah tanggal 16? Halloween! Dari minggu pertama Oktober, maraton film menakutkan mengambil alih TV (yang, kalau dipikir-pikir, sebenarnya tidak terlalu buruk.)
Tetapi yang terburuk adalah bahwa setiap pesta ulang tahun tunggal sekitar tahun ini akan langsung menjadi pesta Halloween. Bahkan jika Anda berpikir mengenakan kostum itu konyol, Anda perlu mempertimbangkan bahwa Anda akan terlihat lebih konyol tanpa mengenakannya.
Izinkan saya mengakhiri dengan mengatakan bahwa Día de Muertos adalah tentang mengingat yang meninggal dan mengakui kefanaan kita dengan senyum lebar di wajah kita. Ini menggabungkan akar pra-hispanik kita dengan Kekristenan menjadi campuran yang unik dan kompleks. Ada banyak simbolisme dan adaptasi lokal (tidak, tidak semua tentang berdandan seperti catrinas … sama menyenangkannya dengan itu).
Jika orang-orang dari Meksiko ingin merayakan Halloween, ok, tapi tolong tetap Halloween di bulan Oktober dan Dia de Muertos di bulan November. Mereka adalah acara yang sama sekali berbeda dan keduanya pantas mendapat perhatian mereka sendiri.
Selamat Halloween dan feliz Día de Muertos!
