Itu bahasa Spanyol untuk "tato."
Laporan dari Kuba dalam beberapa bulan terakhir mengindikasikan bahwa banyak perubahan dalam kebijakan meningkatkan kualitas hidup bagi rata-rata warga negara. Kuba sekarang dapat memasuki hotel, membeli ponsel dan barang hiburan lainnya, yang semuanya dibatasi sebelum Raul Castro mengambil alih kekuasaan.
Tetapi beberapa perubahan lebih halus dan, mungkin, lebih mendalam.
Hari ini, para seniman tato Kuba berkumpul di Havana untuk memamerkan karya mereka, yang sampai saat ini hanya memiliki sedikit minat atau dukungan publik. Mereka juga akan bertukar ide-ide desain dan menawarkan ide-ide tat kepada masyarakat yang tertarik untuk mendapatkan tinta.
Seperti kebanyakan orang Kuba yang mempraktikkan seni atau kerajinan, seniman tato mengandalkan teman dan keluarga di luar negeri untuk menemukan cara menyalurkan bahan-bahan yang diperlukan untuk pekerjaan mereka ke pulau itu.