Cara Mengencingi Bavarian - Matador Network

Daftar Isi:

Cara Mengencingi Bavarian - Matador Network
Cara Mengencingi Bavarian - Matador Network

Video: Cara Mengencingi Bavarian - Matador Network

Video: Cara Mengencingi Bavarian - Matador Network
Video: School of Beyondland 2024, November
Anonim
Image
Image

Beritahu kami, kami dari Jerman

Ada sebuah film Jerman terkenal yang menceritakan tentang sekelompok orang Bavaria yang memenangkan medali Olimpiade pada 1950-an. Ditanya dari mana mereka berasal, mereka menjawab: “Kami dari Bavaria. Itu dekat Jerman.”Tepat.

Kami tidak terhubung dengan cara apa pun dengan orang-orang Jerman utara yang aneh ini, yang minum bir dalam gelas 0, 3 liter yang sangat kecil. Heck, kita bahkan tidak berbicara bahasa yang sama! Bahasa Bavaria lebih terkait erat dengan dialek Austria daripada dialek Jerman utara. Kita mungkin terikat ke Jerman berkat politisi yang tidak kompeten, tetapi suatu hari kita akan bebas lagi!

Sebut apa pun yang diseduh di luar Bavaria "bir"

Kami mungkin tidak menemukan bir, tetapi kami benar-benar menyempurnakannya. Kami menerapkan Hukum Kemurnian pada 1400-an, yang berarti kami adalah salah satu negara Eropa pertama yang menyadari bahwa bukan ide cerdas untuk menggunakan sungai yang sama untuk toilet dan sebagai sumber air untuk pembuatan bir. Selama lebih dari 1.000 tahun kami terus berupaya meningkatkan kualitas bir kami - kami tahu apa yang kami lakukan. Jadi tolong jangan sebut apa pun yang diseduh di luar Bavaria - atau bahkan lebih buruk, di luar Eropa - bir. Bagi kami, itu hanya air berwarna aneh yang dibuat oleh orang yang tidak kompeten.

Benjolan Bavaria dengan Austria

Hanya karena keduanya memiliki gunung, memakai Tracht dari waktu ke waktu, dan berbicara dalam bentuk bahasa Jerman, Austria, dan Bavaria yang sulit dipahami sama sekali bukan hal yang sama. Tentu, kami merasa lebih dekat dengan tetangga Austria kami daripada mereka yang dari Jerman utara, tetapi ada perbedaan besar. Mereka memiliki seorang kaisar; kami memiliki seorang raja. Mereka memiliki Wina; kita punya Munich. Mereka memiliki Arnold Schwarzenegger; kami memiliki selera yang baik.

Cobalah untuk berbicara dengan dialek Bavaria

Jadi, Anda sudah belajar bahasa Jerman untuk beberapa waktu sekarang dan bahkan dapat melakukan percakapan dasar. Baik untuk Anda - kami sangat menyadari bahwa bahasa Jerman adalah bahasa yang sulit. Meskipun kami sangat menghargai semua orang yang meluangkan waktu dan usaha untuk belajar bahasa Jerman, itu tidak berarti bahwa Anda harus mencoba berbicara bahasa Bavaria. Kami lebih suka mendengarkan suara paku di papan tulis selama 24 jam berturut-turut daripada mendengar Anda melanggar dialek kesayangan kami.

Anggaplah kita memakai Tracht sepanjang waktu dan hanya makan asinan kubis

Maaf mengecewakan, tapi kami tidak menghabiskan hari-hari kami mengenakan dirndl (pakaian wanita) dan lederhosen (celana kulit untuk pria), makan asinan kubis, dan menari melalui padang rumput ditutupi dengan bunga dan kotoran sapi. Untuk rata-rata metropolitan Bavaria, Oktoberfest adalah satu-satunya kesempatan untuk memakai Tracht. Tapi 364 hari lainnya dalam setahun, kami pakai - Anda tidak akan percaya - hanya barang biasa yang sama seperti orang lain di dunia Barat.

Dan, ya, dari waktu ke waktu kita makan asinan kubis. Tapi kami juga makan kue, pasta, pizza, kentang goreng, dan kami bahkan tahu apa itu sushi. Kemungkinannya besar bahwa rata-rata warga negara AS makan lebih banyak asinan kubis hanya pada hot dog-nya dalam waktu satu tahun daripada konsumsi Bavaria.

Tanyakan apakah kami memiliki listrik dan internet

Kami punya kota. Kami memiliki budaya. Dan kita adalah bagian dari peradaban modern. Ada orang-orang yang tinggal di desa dan pertanian di pedesaan dan beberapa dari mereka mungkin terlihat seperti mereka adalah tambahan dari Heimatfilm 1960-an, tetapi masuk ke dalam dan Anda mungkin terkejut menemukan air mengalir, listrik, dan bahkan wifi.

Makan Weißwurst setelah tengah hari

Weißwurst (sosis putih) disajikan dengan mustard manis, pretzel, dan bir gandum dingin adalah hidangan tradisional Bavaria yang harus dimakan sebelum siang hari. Pada hari-hari sebelumnya, ketika tidak ada lemari es, orang harus memastikan untuk memakannya sebelum menjadi buruk. Sekarang kita memiliki lemari es tidak mengubah apa pun. Tradisi adalah tradisi.

Menghina raja

Meski bukan lagi monarki, kami masih sangat bangga dengan warisan kerajaan kami. Itu meninggalkan kita harta karun arsitektur seperti Kastil Nymphenburg, kediaman musim panas keluarga kerajaan di Munich, dan Kastil Neuschwanstein, inspirasi untuk Kastil Cinderella milik Walt Disney. Dan, yang lebih penting, warisan kerajaan meninggalkan kami kebanggaan nasional yang sangat besar dan identitas nasional yang unik. Bahkan hari ini ada sejumlah besar orang Bavaria yang ingin masa lalu yang mulia kembali dan ingin menginstal ulang monarki. Tetapi kebanyakan dari kita akan lebih dari bahagia jika kita bisa mendapatkan kemerdekaan dari tetangga Prusia kita yang menjengkelkan!

Buat lelucon tentang Petting

Ya, ada sebuah desa bernama Petting. Tidak, itu tidak lucu lagi. Lupakan saja. Kata-kata dapat memiliki arti berbeda dalam bahasa yang berbeda.

Direkomendasikan: