Perjalanan
Oleh Melinda Crow
Sebenarnya, hanya 49 ucapan lucu, dari tempat saya duduk. Mungkin dari tempat Anda duduk juga. Mari saya mulai dengan mengatakan bahwa saya berasal dari Texas, dan kalian semua berbicara lucu. Sekarang jangan gusar - kita semua terdengar lucu bagi orang luar. Saya akan meminta polisi tata bahasa untuk mengambil hari libur dan memungkinkan kita untuk bersenang-senang sedikit dengan bahasa ke-50 negara bagian: apa yang kita katakan, bagaimana kita mengatakannya, dan apa artinya.
Alabama
Jika Anda berada di Alabama dan Anda mendengar seseorang menyebut "mentega" dan "biskuit, " jangan berharap makanan yang baru dipanggang. (Foto: Getty Images)
“Mentega pantatku dan panggil aku biskuit” adalah cara mengekspresikan kegembiraan dan kejutan di negara bagian tempat penduduk setempat berbicara perlahan, jelas, dan penuh warna. Dan mereka mungkin akan memberi tahu kita semua, “Jangan jelek” jika kita mengolok-olok mereka.
Alaska
"Sourdough" mungkin roti di California, tetapi di Alaska itu merujuk pada penduduk lama negara bagian tersebut. Dan “pertarungan memancing” biasanya tidak melibatkan senjata; mengacu pada hari pembukaan musim penangkapan ikan salmon yang ramai.
Arizona
Di panas gurun, Anda membutuhkan "pendingin rawa." Biarkan itu meresap. Kebetulan itu adalah pendingin udara yang menguap, kadang-kadang dipasang di atap tetapi sering di jendela.
Arkansas
"Cocok untuk diikat" biasanya mengacu pada seseorang yang benar-benar marah. Seperti jika tim sepak bolanya hilang atau mobil yang diparkir di sebelahnya di Walmart adalah "cattywampus." (Itu "bengkok" untuk kalian semua.)
California
Orang California mungkin memiliki aksen paling sedikit dari kita semua, tetapi mereka dapat memutarbalikkan bahasa dengan cara yang paling aneh. "Harus datar" berarti Anda harus berbaring. Di mana saya berasal, "flat" mengacu pada ban dengan paku di dalamnya atau rambut Anda saat Anda kehabisan hairspray.
Colorado
Habiskan terlalu lama berendam di pemandangan gunung itu dan Anda mungkin mendengar penduduk setempat menyebut Anda "gaper." (Foto: Corbis)
Di negara bagian yang dipenuhi orang-orang non-pribumi, seorang "gaper" adalah turis yang menganga di salju dan pegunungan. Orang Colorado, baik penduduk asli maupun pengganggu (maksud saya transplantasi), juga dikenal mempersingkat nama setiap kota dan landmark di negara bagian itu. Fort Collins menjadi "The Fort, " Colorado Springs menjadi "The Springs, " Breckenridge menjadi "Breck, " dan Sungai Poudre hanya "The Poudre" (diucapkan "POO-der").
Connecticut
"Tag sale" tampaknya adalah yang Anda pegang untuk menyingkirkan sampah Anda. Kita semua menyebutnya "penjualan garasi" atau "penjualan halaman." Dan setelah penjualan tag selesai, seseorang perlu membuat "packie run" untuk minum bir di toko paket.
Terkait: Tengara Paling konyol di Semua 50 Negara
Delaware
Negara bagian ini kacau antara New Jersey dan Maryland. Di utara, ini semua tentang memberi para turis New Jersey "sisi-mata". Di bagian "negara bagian yang lebih lambat", dialek berbatasan dengan Selatan, di mana mereka mengatakan hal-hal seperti "Hai hon" untuk menyambut Anda dan "Colley flare" untuk menggambarkan sayuran putih yang mirip dengan brokoli.
Florida
Pertama kali saya mengunjungi negara bagian ini, saya cukup terkejut menemukan bahwa mereka fasih berbahasa Selatan. Bahkan transplantasi dari Utara belajar untuk memperlambat dan mengatakan hal-hal seperti, "Pada hari pernikahannya dia lebih bahagia daripada burung camar dengan kentang goreng."
Georgia
Di bagian lain negara itu, mengatakan "Anjing itu tidak akan berburu" berarti Anda memiliki anjing yang cacat. Di bawah sini, itu berarti bahwa pembicara sangat curiga dengan apa yang baru saja dikatakan kepadanya. Seperti dalam, "sesuatu tentang itu sedikit mencurigakan."
Hawaii
Orang Hawaii menggunakan banyak bunyi vokal ekstra, tetapi semua vokal panjang itu sejernih lumpur bagi seseorang yang berbicara dengan ah dan uh ekstra. Saya suka bagaimana mereka menggunakan "Bibi" sebagai cara hormat untuk merujuk wanita mana pun dari generasi orang tua Anda.
Idaho
Selamat datang di Boy-see! (Foto: Thinkstock)
Bahkan orang yang saya kenal yang pernah tinggal di Idaho tidak dapat menemukan banyak yang orisinal tentang bahasa di sana. Tetapi jika Anda ingin menyesuaikan diri, ibu kota diucapkan "lihat-lihat." Tidak ada "z."
Illinois
"Sawbuck" mengacu pada $ 10 di negara ini, dan "brewskies" adalah apa yang Anda habiskan dengan sawbuck Anda di bar lokal.
Indiana
"Hoosiers" mungkin adalah nama tim untuk universitas negeri di sini, tetapi lebih baik untuk tidak menyebut penduduk negara sebagai "hoosier" karena itu sama dengan menyebut mereka redneck. Omong-omong, yang merupakan penghinaan hanya dalam beberapa kasus. Pada orang lain, itu adalah lencana kehormatan.
Iowa
Apa yang kita semua sebut "wedgie" tampaknya memiliki versi yang terdengar lebih lembut di Iowa, di mana mereka menyebutnya "snuggie." Yup, seperti popok.
Kansas
Mmmm … ember burung halaman goreng itu kelihatan enak sekali! (Foto: Getty Images)
Jadi biar saya luruskan ini - kalian semua masuk ke KFC dan memesan seember "burung halaman"? Seperti dalam, "Tolong sampaikan kentang tumbuk dan burung halaman"? Baiklah kalau begitu.
Kentucky
Saya tahu bahwa ada "teriakan" di negara bagian lain, tetapi kebanyakan orang menyebutnya "lembah." Setelah enam musim Justifikasi, saya lebih suka "berteriak" sendiri. Mereka juga memiliki ucapan-ucapan lucu seperti, “Saya pikir wig Anda sedikit longgar.”
Louisiana
Mereka mengatakan beberapa hal di Louisiana yang tidak saya mengerti, terutama karena aksen dan kecepatan percakapan. Salah satu yang paling membingungkan saya adalah, "Aku akan pergi ke rumahmu nanti." Nah, mengapa hanya lewat ketika Anda bisa berhenti di?
Maine
Tidakkah Anda suka suara frasa “daun peepah”? Ini merujuk pada kita semua yang bukan-Main yang pergi ke sana untuk melihat dedaunan musim gugur.
Terkait: Peringkat Semua 50 Bendera Negara AS Dari Terburuk Menjadi Terbaik (Sorry, Maryland)
Maryland
"Ayam necker" adalah turis yang mencoba menangkap kepiting. Kecuali, tentu saja, kata turis itu dari Kansas, yang akan membuatnya menjadi "burung hantu belalang."
Massachusetts
Teman-teman Boston kami menganggap musikal ini jahat. (Foto: AugustSnow / Alamy)
Saya sangat suka keadaan apa pun yang melampirkan kata "jahat" untuk semua yang mereka sukai. Itu jahat baik.
Michigan
"Ya ampun-Pete!" Adalah sebuah sumpah serapah yang melibatkan Yesus dan St. Peter. Kalian orang-orang Midwest lebih sopan tentang kutukanmu daripada kita di Texas.
Minnesota
Di mana Anda bahkan mulai dengan Minnesota? Mereka mengatakan beberapa hal aneh di sana. Kita semua menambahkan "ish" ke kata yang berarti "semacam." Di sana mereka menggunakannya sebagai kata yang berdiri sendiri yang berarti "yuck" atau "eew." Mungkin ada hubungannya dengan fakta bahwa bibir mereka beku padat selama setengah tahun. Dan apa artinya "uff da"?
Mississippi
Ketika mama Anda tidak menyukai teman-teman Anda, dia akan memberi tahu Anda bahwa mereka tidak memiliki "jilatan akal." Kemudian dia akan memberi tahu Anda bahwa jika dia menangkap Anda bersama mereka lagi, dia akan "menamparmu telanjang dan sembunyikan pakaianmu."
Missouri
Harus menghabiskan satu tahun penuh memberi tahu orang-orang bahwa Anda "kentut" sepertinya alasan yang benar-benar valid untuk berbohong tentang usia Anda. (Foto: Getty Images)
Saya tidak pernah yakin apakah cara Missourians mengatakan nama-nama dari dua jalan raya antar negara bagian St. Louis adalah hal aksen atau komentar tentang aromanya. Either way, sulit untuk menjaga wajah lurus ketika mereka memberikan arahan yang melibatkan "Farty" dan "Farty-Far."
Montana
Orang Idaho mungkin tidak memiliki frasa lucu sendiri, tetapi para tetangga membuat mereka terlindungi. “Pengecek kentang” adalah yang oleh orang Montanan disebut seseorang dari Idaho.
Nebraska
Nebraskan mencintai sepak bola dan dengan penuh kasih menyebut Cornhuskers mereka sebagai "pemain ski." Harus bertanya-tanya apakah "Oracle of Omaha, " Warren Buffett, termasuk dalam kelompok itu. Penduduk setempat juga dengan penuh kasih menyebut Omaha sebagai "rumah mereka".
Nevada
Saya tidak yakin bahwa populasi sementara Nevada dapat mengklaim keanehan bahasa jangka panjang, tetapi mereka pasti bertanggung jawab atas beberapa istilah deskriptif yang relatif baru yang akan membuat tetangga mereka di Utah memerah. "Pornslappers" adalah orang-orang yang menyebalkan di sudut-sudut jalan yang membagikan sedikit undangan untuk menelanjangi acara.
New Hampshire
“Sial, Fluffy! Keluar dari undian kaus kaki!”(Foto: Juco / Flickr)
Pengucapan bisa secara drastis mengubah arti kata. Sebagian besar dari kita menggunakan kata "menggambar" sebagai kata kerja yang berarti untuk membuat sketsa atau mengambil kartu lain. Di New Hampshire, tempat mereka menyimpan barang-barang perak, seperti, "Sendok ada di undian." Kadang-kadang mereka juga memiliki cara aneh untuk meletakkan barang-barang. Ketika waktunya tidur siang, mereka berkata, "Taruh bayi itu." Di Texas, kami "meletakkan" hewan kami untuk mengakhiri hidup mereka secara manusiawi.
Jersey baru
Kadang-kadang kata-kata tambahan dimasukkan, seperti pada "Bukan untuk nuthin 'tetapi" di awal hampir semua kalimat. Di waktu lain New Jersey tampaknya secara acak meninggalkan kata-kata, seperti ketika mereka mengatakan "menyusuri pantai" alih-alih "turun ke pantai."
New Mexico
Sedikit bahasa gaul Barat digunakan di New Mexico tetapi dengan hampir tidak ada jejak dentingan yang biasanya menyertainya. Mereka juga memiliki perpaduan bahasa Inggris dan Spanyol yang menarik yang dapat diterima untuk kedua bahasa. "Carrucha" adalah bahasa Spanyol untuk mobil low-rider. Tidak ada definisi bahasa Spanyol untuk kata tersebut, tetapi tentu saja menyenangkan untuk mengatakannya.
New York
Warga New York suka menjadi berbeda, sehingga mereka cenderung mengatakan bahwa mereka berdiri "on line, " bukan "in line." Mereka juga mengucapkan jalan populer Houston sebagai "Hows-ton, " bukan "Hews-ton" seperti yang mereka katakan di Texas.
Karolina utara
Sementara sebagian besar dari kita mematikan lampu, di North Carolina mereka "memadamkan lampu." Mereka juga "mungkin bisa" menggunakan "kereta" di toko bahan makanan (kereta belanja untuk semua orang).
Terkait: Panduan Negara-oleh-Negara untuk 50 Hal Terkeren di Amerika
Dakota Utara
Frasa dengan makna ganda dapat menyulitkan orang luar untuk mendapatkan seluk beluk percakapan. Ketika seseorang dari North Dakota mengatakan "Yah y'betcha yah, " dia mengerti dan setuju dengan Anda atau berpikir Anda idiot.
Ohio
Raih beberapa beanbag, beberapa teman, dan beberapa bir … saatnya cornhole! (Foto: Mike Beachy / Flickr)
Terlepas dari artinya di negara bagian lain, di Ohio, "cornhole" mengacu pada permainan lemparan beanbag. Dan strip rumput di antara trotoar dan jalan disebut "strip setan." Pertanyaan yang jelas adalah apakah mereka bermain cornhole di strip setan. Jauhkan pikiranmu dari kenakalan.
Oklahoma
Karena mereka kebanyakan berbicara seperti orang Texas, saya kira Okies sama sekali tidak lucu. Kalian mungkin berpikir itu aneh bahwa mereka mengatakan "akan lari ke kota" bahkan ketika mereka tinggal di kota.
Oregon
Orang-orang yang dulu kita sebut "pemeluk pohon" sekarang digambarkan dengan kata sifat "granola" di Oregon. "Berhentilah menjadi granola dan makan hamburgermu."
Pennsylvania
Ini adalah negara yang memiliki dialek resminya sendiri. Jadi tidak apa-apa ketika mereka mengatakan bahwa sub sandwich adalah "hoagies." Taburan es krim adalah "jimmies." Dan jika Anda perlu merapikan kekacauan, Anda "red it up."
Pulau Rhode
Koreksi saya jika saya salah, tetapi saya pikir Rhode Island adalah satu-satunya negara bagian yang menyebut hot dog sebagai "hot weiner." Mereka juga mengatakan, "bang a-ey" ketika artinya "berbeloklah."
Karolina selatan
Bahasa sangat memikat dalam kondisi ini. Mereka memiliki cara yang baik untuk mengatakan hampir semua hal. "Berkatilah hatinya" dapat berarti mereka berempati dengan seseorang atau mereka membenci orang itu. "Bow head" adalah cara yang tidak terlalu sopan untuk menggambarkan gadis perkumpulan mahasiswi.
Dakota Selatan
Jika Anda membuat hotdish untuk makan malam, lebih baik Anda tidak melupakan kerak tot yang sangat penting. (Foto: Thinkstock)
Ada banyak kata crossover antara Dakota dan Minnesota. “Hotdish” adalah casserole, “get a goyangkan” berarti “bergegas,” dan “tots” bukanlah anak-anak melainkan kentang beku yang kemungkinan besar baru saja ditambahkan ke hotdish.
Tennessee
Kota yang kita semua sebut Nashville menjadi "Nashvega, " dan tidak ada gunanya "menangis dan mengomel" tentang hal itu.
Texas
Saya akui bahwa kita memiliki cara yang penuh warna untuk mengatakan sesuatu di negara asal saya. Terkadang kita mengeluarkan banyak hal, dan kadang-kadang kita berbicara dengan singkatan kita sendiri. Saya akan mempercayai Anda dengan salah satu versi pendek rahasia itu. Ketika seorang wanita di negara bagian ini berkata, "Ah NERAKA tidak, " itu bisa berarti apa saja dari "kuda itu keluar dari lumbung" sampai "perempuan brengsek itu tidak boleh berbicara dengan laki-laki saya." (baik bannya atau rambutnya). Apa pun maksudnya, lebih baik menyingkir dari situ.
Utah
Jika Anda mendengar tentang seorang siswa yang “lamban,” jangan terlalu khawatir. Dia tidak menumpahkan kulit, dia hanya memotong kelas. Utah juga merupakan salah satu negara bagian yang bersumpah sopan. Mereka berkata, “Ya ampun!” Ketika anak-anak mereka ketahuan.
Vermont
Jika Anda berada di Vermont dan mendengar seseorang menyebut "anak kucing dalam oven, " jangan panik dan panggil ASPCA dengan berpikir bahwa mereka sedang makan Mittens untuk makan malam. (Foto: Thinkstock)
Mereka bangga dengan warisan mereka di Vermont. Mereka memiliki perkataan tentang transplantasi yang mengaku sebagai Vermont. "Hanya karena kucing punya anak kucing di oven, jangan membuatkannya biskuit."
Virginia
“Cumi-cumi” bukanlah sepupu gurita di sepanjang pantai Virginia; mereka adalah pelaut yang baru terdaftar. Dan di bukit, "et up" berarti "dimakan, " seperti dalam "Aku bangun oleh skeeter mereka tadi malam."
Washington
Apakah itu "granola" orang di Washington untuk memasukkan kata "blip" di tempat kata kutukan? Atau apakah mereka sopan? Dan apa yang menurut penduduk asli Seattle disebut sebagai "web-footers"?
Virginia Barat
Tidak seperti co-cola menyegarkan yang menyenangkan di hari musim panas. (Foto: Beverley Goodwin / Flickr)
Ada “teriakan” di sini, sama seperti di Kentucky, dan mereka “pert dekat” (“cukup dekat”) memiliki bahasa mereka sendiri, termasuk minuman yang disebut “co-cola.”
Wisconsin
Kalimat yang diakhiri dengan preposisi dan ucapan aneh seperti "terbalik kanan" adalah umum di tanah susu Amerika. Mereka mungkin berpikir kita semua “lebih bodoh dari sekarung palu” karena berbicara dengan cara lain. Dan jika Anda ingin minum, pergi ke "bubbler, " juga dikenal sebagai "air mancur minum."
Wyoming
Seseorang yang "terlihat seperti 10 mil dari jalan tanah" lebih dari sedikit berantakan. Dan Anda tidak akan pernah menangkap "kelinci gesper" mengejar seorang koboi pro-rodeo yang tampak seperti itu!
