Perjalanan
Komedian veteran Tom Rhodes telah berkeliling dunia selama 15 tahun terakhir membuat orang tertawa.
FLORIDIAN NATIVE, dia sekarang adalah warga dunia, setelah melakukan komedi di empat benua, tetapi tidak memanggil mereka pulang. Dia mendirikan kemah untuk tugas singkat di Paris, Amsterdam, Sydney, Estonia, Beijing, Kuala Lumpur, dan hampir di mana saja dengan audiensi berbahasa Inggris, dan sebagian besar waktu, dia membunuh.
Saya mendapat kesempatan untuk berbicara dengan Tom Rhodes melalui Skype. Saya mendengar tentang proyek terbarunya mendengarkan WTF dengan Marc Maron. Telingaku meninggi ketika dia berkata bahwa ibunya berasal dari Buenos Aires, kota yang aku sebut rumah. Ketika dia mulai berbicara tentang pilotnya, saya ingin tahu lebih banyak. Saya menulis kepadanya dan agak kaget ketika saya mendapat balasan. Pada obrolan video, saya melihat Tom Rhodes yang santai di jendela 4”di layar scuzzy saya, keluarganya di latar belakang saat berkunjung ke Florida.
Rhodes hanya memiliki satu pekerjaan sehari dalam hidupnya, ketika dia masih anak laki-laki di Meat World saat remaja. Dia berkata, “Saya telah bepergian sejak saya berusia 18 tahun. Saya pergi ke jalan tepat ketika saya keluar dari sekolah menengah. Saya tidak pernah terjebak dalam bilik atau pekerjaan yang saya benci. Bahkan ketika saya sedang berjuang, yang terburuk, tanpa uang, itu masih agak bagus, karena saya adalah seorang seniman, kawan. Oh man, aku bepergian, melihat banyak hal. ' Maksudku, bahkan ketika itu menyebalkan itu masih sangat luar biasa.”
Dia mulai melakukan standup ketika masih di sekolah menengah, berhasil masuk ke radar nasional di usia 20-an, melambung dari adegan komedi alternatif San Francisco tahun 90-an ke Comedy Central khusus. Pada tahun 1996, ia mendaratkan sitkomnya sendiri di NBC (Mr. Rhodes), di mana ia berperan sebagai seorang guru. Dia menjadi pembawa acara talk show larut malam di Belanda, dan kemudian, sebuah acara perjalanan di sana. Sebagai penghibur inti, ia melakukan tur hampir terus-menerus dan masih menemukan waktu untuk mengumpulkan podcast kick-ass (gratis di iTunes).
Standup comedy adalah penemuan Amerika; standup pertama adalah Lenny Bruce. Seperti musik blues, seperti jazz, seperti musik rock, perpaduan tradisi budaya yaitu Amerika (dan juga keinginan kita untuk dihibur) menimbulkan lagi dan lagi bentuk-bentuk ekspresi yang menyebar seperti flu baru. Ketika mereka melakukan perjalanan, mereka bermutasi, beradaptasi, menemukan akar asli di tempat-tempat yang jauh, dan gelombang baru, subset baru, genre baru lahir.
Rhodes membuat poin di Bali. Foto: Ashna Rodjan
Apa yang menurut orang di Buenos Aires lucu? Bagaimana dengan Cina, Malaysia, Belanda, Inggris atau Estonia? Tom Rhodes telah menghabiskan 15 tahun terakhir mencari tahu dan dia ingin menunjukkan kepada seluruh dunia. Itulah salah satu alasan mengapa dia mengumpulkan Road Warrior, seorang pilot untuk serial TV yang akan menampilkan adegan komedi dan stand-up dari seluruh dunia.
Saya mendapat puncak menyelinap di episode percontohan Road Warrior, yang mengikuti Rhodes saat ia mulai berjalan di Malaysia. Acara dibuka dengan sedikit sejarah dan latar belakang budaya, dan kemudian langsung ke hal-hal lucu. Cuplikan dari set Rhodes menentang wawancara dengan komik Malaysia dan set mereka, dan pemirsa mendapatkan sudut pandang para komedian tentang topik-topik mulai dari politik hingga gaya komedi hingga budaya mereka sendiri dan yang asing.
Tidak ada duta budaya yang lebih baik daripada komedian - itu adalah tugas mereka untuk menunjukkan kepada kita semua aspek masyarakat kita sendiri yang kita lupakan, untuk membuat kita tertawa, untuk membuat kita berpikir. Mereka adalah kartografer budaya.
Rhodes berkata tentang Malaysia dan adegan komedi, “Ini benar-benar fantastis. Anda punya Muslim Melayu, Hindu India dan kemudian orang-orang Cina adalah kelompok etnis utama di sana. Dan itu adalah bekas jajahan Inggris, jadi mereka semua berbicara bahasa Inggris. Yang aneh di sana adalah mereka semua mengolok-olok ras masing-masing sedangkan di Amerika, ya Tuhan, Anda tidak bisa mengolok-olok orang Latin jika Anda bukan orang Latin atau orang kulit hitam jika Anda tidak berkulit hitam. Tapi di sana … Maksud saya, Anda menganggap negara-negara Muslim hanya ditindas di mana-mana, tetapi mereka adalah negara Muslim liberal, modern, pada awalnya. Dalam banyak hal, mereka jauh lebih bebas dari kita.”
Beberapa lelucon Rhodes bahkan lebih baik di Malaysia. Pacarnya pada saat wawancara, sekarang istri, adalah Hindu. Repertoar Rhodes termasuk lelucon tentang politeisme di tempat tidur. Dia berkata, “Saya membuat cerita tentang Ganesh. Dewa Hindu Ganesh adalah favorit saya. Saya pikir Hindu adalah agama yang sangat menarik. Jadi saya sudah melakukan itu di Amerika dan tidak ada hasilnya. Maksud saya, sedikit San Francisco, sedikit DC, sedikit tertawa di New York, Anda tahu, di mana ada orang-orang etnis, tetapi saya melakukan itu di Malaysia, di Kuala Lumpur, dan itu terbunuh, karena 30% dari penonton adalah orang India Orang-orang Hindu, dan mereka tahu siapa Ganesh.”
Rhodes suka berteman, karismatik, dan agak sulit untuk tidak suka - bukan karena saya berusaha terlalu keras. Dia berteman di mana pun dia pergi. Berbicara tentang waktunya di Malaysia, ia berkata, “Komedian veteran yang lebih tua adalah beberapa teman terbaik yang pernah saya buat dalam hidup saya. Aku akan berteman dengan mereka selamanya.”Hubungan yang ia miliki dengan Harith Iskander dan Douglas Lim terdengar keras dan jelas dalam rekaman wawancara kasualnya dengan mereka di pilot Road Warrior.
Ternyata adegan komedi Malaysia cukup muda. Iskander melakukan standup di Malaysia sebelum ada standup di Malaysia. Dipekerjakan untuk acara perusahaan, pada awalnya, para pendengarnya tidak tahu apa yang harus dilakukan padanya. Dia berkata, “Orang-orang berpikir, 'Apa yang dia lakukan? Apakah dia bos kita? Apakah dia akan memberikan laporan tahunan? '… dan kemudian' Oh, dia menceritakan kisah-kisah lucu. Aku seharusnya tertawa. Ha ha ha. '"Dia melanjutkan, " Mereka tidak benar-benar menyebutnya berdiri. Mereka menyebutnya talkshow."
Tom Rhodes dan Harith Iskander melakukan pose di klub komedi di Kuala Lumpur. Foto: Ashna Rodjan
“Butuh komik India dari Kanada untuk mengekspos penonton Malaysia ke 'Oh, wow! Apa ini? '”Kata Douglas Lim di pilot. Karya Komedian Russell Peters menjadi viral di YouTube di Malaysia, mengindoktrinasi bangsa ke genre. "Orang-orang yang menyadari bahwa apa yang kita lakukan adalah komedi standup, mereka berkata, 'Kamu seperti Russell Peters.'"
Saya bertanya bagaimana komedi menerjemahkan lintas budaya, dan jika komedi Malaysia dapat diakses oleh khalayak yang lebih luas dan Rhodes berkata, “Ada hal-hal tertentu yang lucu secara universal. Ada satu pria di sana, Papi Zak, pria Muslim ini, dan dia banyak berbicara tentang menjadi seorang Muslim. Dia minum dan dia suka bercinta dengan wanita kulit putih dan itulah yang dia bicarakan di acaranya. Dan dia berbicara tentang konflik agama dan rasa bersalah yang dia miliki dan kesedihan yang diberikan ibunya. Saya pikir siapa pun, terutama jika Anda berasal dari Selatan dan rasa bersalah orang Kristen yang tumbuh bersama Anda, saya pikir siapa pun dapat mengaitkannya dengan itu.
Pria yang lebih tua, Harrith, dia melakukan banyak hal tentang film perang, dan ada seorang anak Cina yang muda dan tampan, Kuah Jenhan - dia benar-benar kreatif. Semua orang mencintainya karena dia membawa materi baru setiap minggu. Dia memiliki aksen Cina yang lebih kental dan jenis ketika dia berbicara bahasa Inggris, tapi saya pikir itu masih dapat diakses.
Anda tahu, tentu saja, rasa sakit, patah hati, penderitaan, semua orang bisa berhubungan dengan topik-topik itu. Salah satu tempat acara saya adalah, Anda tahu, saya bertanya-tanya apa yang pelawak lakukan dalam budaya lain. Dan kemudian ada unsur: bagaimana barang-barang saya akan pergi?"
Lim membunuh ketika dia mengolok-olok budayanya sendiri dengan mengatakan bahwa orang Cina terkenal dengan keuangan, kung-fu, dan rentenir - kemudian menunjukkan bahwa rentenir adalah seperti gabungan antara keuangan dan kung-fu. Dia mengatakan dalam rekaman wawancara, "Jika Anda akan melakukan lelucon rasial, balapan pertama yang Anda ikuti adalah ras Anda sendiri."
Ini adalah pelajaran yang telah dipelajari Rhodes dengan caranya sendiri selama bertahun-tahun. "Mengolok-olok AS selalu emas, karena sebagai orang Amerika, kamu punya semua prasangka terhadapmu dan orang-orang sudah tidak suka kamu ketika kamu datang ke panggung di banyak negara."
“Saya selalu berpikir Anda kehilangan persentase tertentu dari lelucon Anda ketika Anda pergi ke negara lain, seperti saya harus mengubahnya sedikit ketika saya pergi ke Belanda. Saya harus mengubahnya sedikit ketika saya pergi ke Irlandia atau ke mana pun, tetapi pada saat yang sama, apa yang Anda kehilangan Anda dapatkan dalam pengamatan dan perspektif Anda sendiri tentang budaya itu. Dan biasanya, perspektif orang asing pada budaya mereka mendapat tawa yang paling besar. Orang di mana-mana senang mengetahui apa yang orang asing pikirkan tentang budaya mereka …"
Apa yang diperlihatkan Road Warrior dapat dikatakan sangat sederhana dengan satu kutipan dari Tom Rhodes, "Orang-orang di seluruh dunia memiliki lebih banyak kesamaan daripada yang mereka sadari." Selain tertawa (dan ada banyak), apa yang ditawarkan Road Warrior adalah salah satu cara bagi audiens untuk lihat kebenaran itu.
Sejak Tom dan saya mengobrol, dia mulai mengedit episode di Australia. Pada akhir tahun ia akan bekerja keras di acara-acara tentang Jakarta, Irlandia, dan Singapura.
