Wawancara
Catatan penulis: Dave dan Deb Corbeil memulai blog perjalanan mereka pada tahun 2008, membuat katalog perjalanan mereka di seluruh dunia. Pasangan Kanada ini telah berkayak di Kutub Utara dan bersepeda di sepanjang Afrika, tetapi November lalu mereka menghadapi tantangan terbesar mereka - saat dalam perjalanan petualangan melalui hutan-hutan Amazon Peru, Dave jatuh yang mematahkan punggungnya di dua tempat. Saya dapat berbicara dengan pasangan ini tentang pengalaman mereka dan bagaimana hal itu mengubah pandangan mereka tentang kehidupan, masa depan gaya hidup mereka yang cepat, dan pesan yang ingin diketahui oleh komunitas perjalanan.
JK: Banyak yang mengikuti blog Anda, The PlanetD, tetapi bisakah Anda menggambarkan bagaimana kejatuhan itu sebenarnya terjadi?
Dave: Itu datang entah dari mana. Kami sedang dalam pelayaran melintasi Amazon dengan Ekspedisi Internasional, santai saja, mengamati burung dan memotret satwa liar. Kelompok itu semuanya turun dari perahu kecil untuk menjelajah melalui hutan dan lebih dekat dengan satwa liar setempat - ini sekitar jam 10 pagi - dan saya tidak membawa flashdisk bersama saya. Deb dan saya mendiskusikannya sebentar - haruskah saya bawa, kalau tidak saya bawa - dan saya memutuskan untuk kembali ke perahu untuk mengambilnya. Kakiku sangat berlumpur dari waktu singkat di atas kapal, dan pada langkah kedua di tangga, kakiku terbang ke depan di depanku. Saya berada di udara dengan tangan saya melindungi kamera saya, mendarat telentang, menyimpan kamera saya sebelum saya menyelamatkan diri. Meskipun saya tidak mengetahuinya pada saat itu, saya mematahkan tulang belakang L1 dan L2 saya. Rasanya tidak nyata.
Deb: Saya mendengar teriakannya dan hanya menjatuhkan semuanya dan berlari. Saya belum pernah mendengar Dave berteriak seperti itu sebelumnya. Itu membatu.
JK: Dengan waktu berhenti mati di jalurnya, apa langkah selanjutnya untuk mendapatkan "tidak terlantar?"
Dave: Hal pertama yang saya lakukan - selain menjerit, tentu saja - adalah mencoba dan menggerakkan jari kaki saya. Saya bisa melakukan itu, jadi saya cukup yakin saya tidak lumpuh dan pengetahuan itu memberi saya kejelasan sejenak. Setelah itu, saya baru saja merasakan sakit. Untungnya, ada seorang perawat di pesawat dan dia baru saja mengambil alih. "Jangan pindahkan dia, jangan pindahkan dia!" Aku bisa membayangkan ucapannya. Dia luar biasa.
Deb: Tanpa dia, aku tidak tahu apa yang akan kita lakukan - kepalaku ada di mana-mana dan orang-orang di atas kapal jelas tidak tahu bagaimana membantu. Perawat mengarahkan mereka untuk membantu mengangkat Dave ke tandu darurat yang terbuat dari bantal, menyiapkannya untuk pindah ke perahu sungai, mengikatnya, dan membekukan punggungnya. Sisanya hanya menunggu. Mereka mengatakan akan membutuhkan 4 jam lagi sebelum mereka bisa mendapatkan pesawat untuk mengangkut kami ke Iquitos, dan kemudian setelah pesawat akhirnya tiba, penerbangan 30 menit berubah menjadi cobaan enam jam, mendarat di sungai, mundur, mendarat di dekat sebuah desa kecil, dan akhirnya membawa tuk tuk ke kota. Itu 10 jam dari titik Dave jatuh untuk sampai ke rumah sakit di Iquitos. Hari itu tidak pernah berakhir.
JK: Emosi macam apa yang kamu lalui sambil menunggu untuk sampai ke rumah sakit?
Deb: Saya adalah seorang rollercoaster emosional sepanjang waktu. Saya berurusan dengan asuransi, dan membawanya pulang dan berbicara dengan dokter - dan saya tidak berbicara bahasa Spanyol, yang saya menendang sendiri. Kami memang memiliki juru bahasa dari Ekspedisi Internasional, tetapi saya masih belum sepenuhnya tahu apa yang salah dengan Dave. Hari pertama itu mengerikan. Kami khawatir pada satu titik bahwa ada pendarahan dalam dan dia juga merusak ginjalnya … hanya ada semua ketakutan ini. Saya mulai merasa sedikit lebih baik begitu dia sampai di rumah sakit dan memompa penuh obat penghilang rasa sakit, tetapi bahkan kemudian kami harus khawatir tentang pulang.
Dave: Bagi saya, ada banyak poin selama cobaan ini di mana saya menemukan diri saya mengevaluasi kembali kehidupan. Akan seperti apa hidup saya sebagai seorang lumpuh? Jika saya keluar dari ini, bagaimana saya akan membuat hidup saya lebih baik? Yang saya miliki saat itu dan sepanjang minggu depan, sungguh, adalah waktu. Itu membuat saya cukup introspektif, melihat kehidupan melalui lensa baru.
JK: Selama semua ini, sepertinya Anda berdua berhasil tetap cantik berkepala dingin. Dave, Anda bahkan menyuruh Deb untuk mulai mengambil foto. Apakah Anda tahu itu akan baik-baik saja?
Deb: Saya bahkan tidak berpikir untuk mengambil foto sampai kami membawa Dave kembali ke kapal utama, sekitar 45 menit setelah kecelakaan awal. Lalu kami masuk ke kamar, membekukannya, dan saat itulah Dave mulai lebih masuk akal. "Kamu sebaiknya mengambil foto!" Dia mengingatkan saya dengan tegas. Dan jelas dia dalam banyak hal, banyak rasa sakit, tetapi tidak terasa mengancam jiwa pada saat itu. Kami tidak punya pilihan selain menunggu, jadi saya akhirnya dapat telepon dan mulai membuat pembaruan dan memposting di Facebook. Saya ingat menambahkan foto-foto: PS - Dave mengatakan kepada saya untuk mengambil ini!
Dave: Ya, kami tahu kami akan berada di sana selama berjam-jam, saya hanya berbaring di sana dan kami berdua menunggu sampai kami tiba di Iquitos. Apa lagi yang bisa kita lakukan? Pada titik itu, Anda hanya harus menerima situasi apa adanya. Tetapi baru setelah kami meninggalkan rumah sakit di Iquitos seminggu kemudian dan kembali ke Kanada, saya diberi tahu bahwa saya akan pulih sepenuhnya, dan baru pada saat itulah saya membiarkan diri saya percaya bahwa itu akan baik-baik saja.
JK: Seperti apa episode nyeri itu, sebelum dan sesudah sampai ke rumah sakit?
Dave: Sulit untuk dijelaskan. Itu mulai terlokalisasi dan kemudian mengambil alih seluruh tubuh Anda. Anda merasa seperti akan mati. Itulah satu-satunya cara untuk mengatakannya. Saya ingat berpikir, “Saya tidak tahu apakah saya cukup kuat untuk bisa melewati ini,” ketika saya berbaring di sana, menghisap asap gas dari lantai pesawat apung itu.
Deb: Kamu kelabu. Saya ingat Anda terus berkata, "Aku tidak akan berhasil, aku tidak akan berhasil." Itu hanya perasaan tidak berdaya bagiku. Yang bisa saya lakukan hanyalah mengawasinya menderita melalui rasa sakit, tanpa obat penghilang rasa sakit sepanjang hari pertama.
Dave: Dan bahkan selama pemulihan di Iquitos, obat-obatan menyebabkan begitu banyak efek samping seperti mengenangnya lagi. Saya bahkan menderita sakit maag, yang merupakan penghinaan terhadap cedera, dan tidak pernah di Peru mereka memberi saya obat untuk mengatasi efek samping. Ketika saya tiba di rumah sakit di Kanada seminggu kemudian, rasa sakitnya benar-benar berubah, tetapi masih ada di sana. Itu hanya rasa sakit yang berbeda. Tetapi begitu di Kanada, segalanya dengan cepat mulai menjadi lebih baik.
JK: Sudah sekitar 2 bulan sekarang. Bagaimana jalan menuju pemulihan bertahan?
Dave: Aku akhirnya menghilangkan rasa sakitku sekarang dan aku tidak sempurna, tapi aku bisa melihat cahaya di ujung terowongan. Memang sakit, tentu saja, tetapi rasa sakitnya tidak tertahankan. Fisioterapi cukup membantu. Aku masih sangat sadar punggungku - jika aku mengangkat sesuatu, aku sedang memikirkannya. Jika saya naik tangga, saya memikirkannya. Saya tidak yakin itu akan hilang, tetapi saya telah membuat langkah besar dalam peningkatan dan saya hampir sampai. Mereka mengatakan 3 bulan sampai pemulihan penuh, dan sejauh ini sangat baik.
JK: Kalian cukup beruntung, sungguh
Deb: Pasti. Dave duduk dalam beberapa hari berada di Kanada dan hanya sehari setelah itu ia mengambil langkah pertamanya. Kami benar-benar beruntung. Kami tidak bisa meminta itu menjadi lebih baik. Kami baru saja berbelanja kemarin dan kami berdua berpikir, "Bisakah Anda percaya di mana kami berada dua bulan yang lalu?"
Dave: Ya, para dokter mengatakan bahwa jika sekitar satu inci ke kiri, saya akan menjadi lumpuh. Saya akan menekan saraf sekitar L1 dan L2 dan itu sudah pasti. Tetapi sebagai gantinya, saya hanya mematahkan kedua tulang belakang itu, dan yang satu sudah benar-benar sembuh dan yang lain hampir sampai. Dengan pengetahuan itu, permainan mental jauh lebih mudah.
JK: Apakah dukungan keluar berbondong-bondong? Fans mengirim keranjang buah setelah keranjang buah?
Dave: Luar biasa. Wow, komunitas yang kuat. Butuh cobaan yang mengerikan untuk membuat kita menyadari betapa hebatnya lingkaran teman-teman kita dalam industri perjalanan dan betapa banyak dukungan yang kita miliki. Ini benar-benar disahkan mengapa kita mencintai dunia perjalanan dan orang-orang yang dikelilingi kita. Kami mendapatkan kartu pos dari kartu pos dari seluruh penjuru - sangat luar biasa dalam hal yang terbaik. Bahkan orang asing dari jauh dan luas - mulai dari sini di Kanada hingga orang asing yang ramah, baru saja mengantre dari Singapura. Itu emosional dan luar biasa.
Deb: Itu benar-benar membuat kami menyadari teman-teman luar biasa yang telah kami buat selama beberapa tahun terakhir. Saya selalu berpikir bahwa para pelancong, pada dasarnya, hanya memberi. Benar-benar memvalidasi itu. Kami akan menghabiskan berjam-jam membaca pesan kami dan saya akan menangis dan Dave akan menangis, dan lebih banyak banjir setiap hari - itu benar-benar membuka mata kita. Hal-hal terjadi karena suatu alasan, ya?
JK: Apakah insiden ini mengubah apa pun, seperti definisi Anda tentang bahaya, atau apa yang ingin Anda lakukan pada petualangan Anda?
Deb: Ini terjadi pada perjalanan yang mudah, di atas kapal di mana ada empat belas tahun dan delapan puluh tahun. Itu hanya pelayaran mengamati burung! Itu bisa terjadi di rumah dan kepada siapa pun. Kami tidak memanjat gunung atau menarik kereta luncur melintasi Kutub Utara, Anda tahu?
Dave: Tidak, kami tidak akan membiarkannya. Saya tidak akan terus-menerus berpikir, “Oh, saya bisa tergelincir di sini” atau “Saya tidak ingin melakukan itu karena punggung saya.” Itu tidak menantang secara fisik atau apa pun, jadi tidak. Itu tidak akan mengubah cara kita bepergian, atau setidaknya apa yang kita lakukan saat kita bepergian. Kami ingin memperlambat secara umum, tetapi itu tidak mengubah apa yang kami bersedia lakukan atau tantangan apa yang akan kami ambil.
JK: Melambat? Di mana Anda melihat The PlanetD dalam beberapa bulan dan tahun mendatang?
Deb: Kami benar-benar fokus pada pekerjaan tahun lalu. Kami memiliki visi terowongan sebelum ini. Itu seperti, “Tunggu sebentar. Hidup ini singkat. Apa yang kita lakukan?”Ini menunjukkan kepada kita bahwa kita perlu berhenti dan menikmatinya dan mencium aroma mawar. Jadi mulai sekarang, kita akan melambat dan kembali ke cara kita dulu bepergian, menghabiskan sebulan di sini, menghabiskan sebulan di sana. Tahun lalu ini, menghabiskan 2 minggu di satu tempat adalah surgawi. Jika kita pergi ke suatu tempat dan kita kehilangan kesempatan karena cuacanya buruk, sekarang kita akan duduk dan menunggu. Kita akan menikmati diri kita sendiri.
Dave: Saya pikir itu adalah jebakan banyak pengusaha - mereka menjadi sangat fokus pada bisnis mereka dan mengabaikan sisa hidup. Kejadian ini membuat kami berhenti dan duduk dan menyadari, “Hei, Anda tahu apa? Kita dapat menjalani kehidupan yang seimbang, kita dapat menjalani kehidupan yang penuh kepuasan, dan kita dapat memiliki kesuksesan dalam bisnis dan kesuksesan dalam kehidupan. Ini hanya masalah memprioritaskan dan mencari tahu apa yang penting dan apa yang Anda hargai.
JK: Apa yang Anda katakan kepada mereka yang ingin "menjadi" Anda, terutama sekarang setelah Anda melihat kedua sisi dari gaya hidup dramatis ini?
Dave: Mulailah dengan ide keseimbangan. Sangat mudah untuk membiarkan satu bagian dari hidup Anda memakan Anda. Keseimbangan kerja ke dalam rencana bisnis Anda dan tujuan Anda dan Anda bahkan bisa lebih sukses.
Deb: Ya, saya akan mengatakan bepergian untuk cinta bepergian terlebih dahulu. Begitu banyak orang sekarang berkata, "Saya ingin menjadi blogger perjalanan, " dan itu bagus - tetapi Anda perlu melakukannya untuk cinta perjalanan, untuk cinta tujuan. Jadilah dalam budaya. Jadilah saat ini. Jatuh cinta dengan perjalanan terlebih dahulu sebelum Anda mencoba menjadikannya karier. Kami melakukan perjalanan selama satu dekade sebelum kami mencoba melakukannya. Jangan mengarangnya - biarkan datang kepadamu. Biarkan kisah Anda terjadi; jangan memaksanya.
Dave: Ya, kami melakukan perjalanan selama satu dekade sebelum kami mulai menulis blog tentang hal itu. Itu menyatukan kita dan kita adalah kisah hidup kita. Itu tidak dibuat-buat. Perjalanan ke kami adalah tentang berkumpul bersama dan itu hanya semacam terjadi. Jadi ya, biarkan ceritamu terjadi. Jika Anda mencoba mewujudkannya, itu tidak akan terjadi.
JK: Jika ada satu pelajaran yang Anda pelajari dari semua ini, apakah itu?
Deb: Bagi saya, 100% hadir pada saat ini. Selama satu atau dua tahun terakhir, kami belum hadir sebagaimana mestinya. Kami telah membiarkan bisnis mengambil alih dan melihat "tempat lain, " tidak benar-benar menghargai keberadaan kami. Kejadian ini telah membawa kami kembali dan mengingatkan kami mengapa kami memilih kehidupan ini sejak awal.
Dave: Dengan catatan yang lebih praktis, dapatkan asuransi perjalanan! Jika Anda tidak bepergian dengannya, inilah contoh sempurna mengapa Anda harus melakukannya. Mereka hampir mengirim tentara untuk menyelamatkan kami; Apakah kita akan membayar untuk itu selama sisa hidup kita? Dan kami bekerja dengan kartu kredit AmEx, bukan asuransi perjalanan AmEx - jadi kami bahkan tidak dibayar untuk mengatakan itu!
