Kadang-kadang saya pikir kita harus mendengar, "Oh, Spanyol, " dengan cara yang sama kita dengar, "Oh, Jepang, " dengan desahan sedih yang menyampaikan kurangnya pemahaman kita tentang tradisi jauh, jauh dari apa yang kita anggap normal.
Caga tió yang tampaknya masokis itu tersenyum
mengantisipasi dipukuli sampai dia buang air besar Anda
makanan ringan untuk Natal.
Foto: Wikipedia
ILUSTRASI SEMPURNA dari titik ini adalah "Tió de Nadal" (Christmas Log), lebih dikenal sebagai "Caga tió" (log buang kotoran atau buang kotoran) - sebuah tradisi Catalonia.
Mulai 8 Desember, balok berlubang itu 'diberi makan' setiap malam dan diselipkan di bawah selimut agar ia tidak kedinginan. Kemudian pada hari Natal atau Malam Natal, keluarga berkumpul dan menyanyikan log ketika mereka mengalahkannya, kehilangan 'kotoran' seperti buah ara dan turron untuk dibagikan oleh semua penyerang. Pada akhirnya, kayu gelondongan akan mengeluarkan herring atau kepala bawang putih untuk memberi tanda bahwa kudapan telah berakhir.
Tradisi serupa dipraktekkan di daerah dekat Catalonia dan dianggap terkait dengan pohon Natal.
Menurut Wikipedia, ini adalah salah satu dari banyak lagu yang dinyanyikan untuk Tió de Nadal sebelum dan selama pemukulannya:
Gambar: Kate Sedgwick
