Howzit, dan selamat datang di Suth Efrika.
Kami adalah negeri anggur yang lezat dan bir yang mengerikan. Di mana kami membayar orang miskin tanah untuk menjaga mobil kami dan berpura-pura itu pekerjaan. Gajah dan singa. Budaya mal dan latte chai yang mahal. Di mana Anda dapat melarikan diri dari kota-kota dalam satu jam dan menemukan diri Anda di tempat-tempat yang paling indah, dan bertemu orang-orang yang paling baik hati. Dan gajah dan singa. Presiden kami adalah seorang pemerkosa, dan pasukan polisi kami membunuh orang-orang yang mengeluh bahwa mereka masih ditindas dua dekade setelah kemerdekaan. Apakah saya menyebutkan gajah dan singa?
Kami mencintai alam bebas, dan membenci orang-orang dengan gelar sarjana yang melarikan diri ke Australia, Kanada, dan Inggris, kemudian memberi tahu semua orang bahwa negara itu "tidak aman (baca: untuk orang kulit putih / kaya / berpendidikan / istimewa)." Kami memiliki sejarah yang cukup luar biasa, dan beberapa yang gelap seperti malam. Tetapi kami lebih memilih untuk mengabaikannya dan berpura-pura bahwa tirani dan penggulingan apartheid sama mudahnya secara moral dengan Star Wars. Kami ahli dalam hal-hal yang melibatkan daging dan bir, dan mengalihkan perhatian Anda (dan diri kita sendiri) dari sesuatu yang tidak nyaman. Juga gajah. Dan singa.
Selamat datang di Afrika Selatan. Kami sedikit benar-benar kacau, dan inilah panduan untuk membuat diri Anda benar-benar tidak disukai.
Pahami, sebelum kita mulai, bahwa kita cukup pandai hidup dalam penyangkalan. Sangat bagus. Para superstar mengabaikan kenyataan, sungguh. Untuk membuat seluruh hal kebebasan berfungsi tanpa negara meledak sebagian besar datang ke Afrika Selatan memiliki kemampuan yang sangat tajam untuk menekan segala jenis konflik yang baru lahir. Jadi untuk membuat kita marah, Anda harus gigih.
Salah satu strategi di bawah ini untuk membuat kami marah akan bertemu dengan semacam pengocokan tanpa komitmen dalam dialog saat kami menjangkau sesuatu yang tidak bersalah untuk mengalihkan perhatian Anda. Seperti betapa kerennya negara kita bagi wisatawan (kita benar-benar keren bagi wisatawan). Atau bagaimana Anda benar-benar tidak dapat membuat generalisasi tentang negara yang beragam seperti negara kita. Maksudku, kita sering melakukannya. Tetapi Anda tidak diizinkan melakukannya.
Agar berhasil membuat kami kesal, Anda tidak boleh membiarkan penggelapan ini. Terus dorong masalah ini sampai - seperti laager yang terkepung - kami tidak memiliki pembicaraan kecil untuk membelokkan Anda. Jika Anda cukup terampil, Anda akan dapat melihat kami bergerak dari tidak nyaman ke sedikit jengkel menjadi benar-benar marah.
Baik. Mengerti? Kita mulai.
Jadikan Danny Archer (Denni Acha) bersuara
Serius bru. Katakan "Ini Afrika." Atau omong kosong tentang "datang ke sini dengan komputer leptop Anda dan senitaazer hend Anda dan berharap untuk membuat diffrins." Atau apa pun tentang "udang berbumbu." Cobalah saja.
Kami memiliki lusinan aksen yang berbeda, dari bahasa Inggris BBC tahun 1960 yang membatu hingga bentuk teriakan liris endemik ke Cape. Tetapi semua orang yang tampaknya berperan dalam film adalah semacam orang Afrikaan datar yang kemudian diasumsikan kita semua berbicara, dan akan terasa sangat lucu.
Jadi ketika saya datang menjemput Anda dari terminal kedatangan di bandara, katakan padaku bagaimana saya terdengar tidak seperti orang Afrika Selatan dan terus-menerus mengutip Blood Diamond dan District 9 pada saya. Atau katakan padaku aku terdengar persis seperti itu. Lihat seperti apa pergantian persahabatan kami.
Dorong percakapan politik domestik
Kami menyadari bahwa, dengan beberapa pengecualian, kepemimpinan nasional kami membuat pemerintahan Bush terlihat seperti kumpulan orang-orang yang benar-benar berbuat baik. Tapi mengganggu kami karena pemikiran kami tentang politik - atau lebih buruk, mencoba menjelaskannya kepada kami - adalah tiket satu arah yang tidak dapat dikembalikan ke Angersville.
Tergantung dengan siapa Anda berbicara politik, Anda mungkin akan disuguhi dengan penggunaan eufemisme "mereka" yang lezat. Seperti dalam "mereka hanya mengacaukan negara." Atau "segalanya jauh lebih baik / sederhana / lebih bermoral sebelum mereka mengambil alih.”Mungkin - jika Anda bermain dengan audiens yang lebih tua - mereka mungkin memberi tahu Anda bagaimana keadaan menurun di Rhodesia pada era 80-an.
Jika ini terjadi, Anda sedang berbicara dengan Racist ™. Selamat. Kami memiliki masalah besar dengan rasisme, tetapi dengan persetujuan umum sangat sedikit rasis yang sebenarnya - jadi Anda unggul dalam mengidentifikasikannya. Dengan gigih menginterogasi mereka untuk mencari tahu siapa yang mereka maksud ketika mereka mengatakan "mereka, " dan terus memeriksa sampai mereka meledak.
Tunjukkan bagaimana kita memperlakukan orang miskin
Kami adalah masyarakat yang benar-benar tidak setara. Peringkat dunia keempat yang paling tidak sama. Tiga lainnya pada dasarnya adalah anomali statistik. Kami bekerja sangat keras selama beberapa dekade.
Di satu ujung spektrum terletak orang kaya - hitam dan putih - di benteng pinggiran kota, di belakang pagar listrik dan perusahaan keamanan swasta yang kejam. Di sisi lain adalah mayoritas miskin yang hidup dalam kondisi yang sering mengerikan di kota-kota dan kota-kota kumuh.
Orang-orang Afrika Selatan yang lebih kaya kadang-kadang akan merujuk pada kota-kota itu atau kamp-kamp penghuni liar di saat-saat yang benar secara politis sebagai "lokasi" atau "pemukiman" (untuk beberapa pembalikan sejarah kolonial Kafka-esque yang sesungguhnya). Dan mempekerjakan orang-orang dari daerah-daerah itu sebagai pembantu rumah tangga, tukang kebun, atau pengasuh dengan upah yang bisa berkisar dari adil hingga tingkat perbudakan manusia ilegal. Banyak orang Afrika Selatan masih akan merujuk ke tukang kebun berusia 42 tahun sebagai "anak kebun, " atau pembantu rumah tangga sebagai "anak perempuan."
Sebagian besar kami telah menemukan bahwa cara terbaik untuk menangani keadaan yang secara moral dikompromikan ini adalah dengan mengabaikannya. Jadi kami benar-benar tidak suka ketika Anda menunjukkan bahwa kami melakukannya. Atau lebih buruk - menyiratkan bahwa kita entah bagaimana terlibat dalam mengeksploitasi orang miskin.
Jadi tanyakan berapa banyak dan lebih banyak membayar pelayan mereka. Apakah mereka tahu nama orang yang merawat anak mereka. Atau apakah pernah terpikir oleh mereka bahwa nama mereka yang diberikan mungkin sebenarnya bukan 'Kecantikan' atau 'Tidak Bersalah.' Terus mendorong omong kosong dan alasan dan Anda akhirnya akan menemukan emas.
Provokasi argumen Cape Town vs. Johannesburg
Joburg adalah detak jantung ekonomi negara itu. Di sinilah sekitar 80% dari uang negara itu dihasilkan, kebanyakan orang pergi untuk mencari nafkah, dan di mana pesawat Anda mungkin mendarat. Jo'burgers bangga akan keramaian dan hiruk pikuk kehidupan kota, karena mereka mungkin bertanggung jawab untuk membayar semuanya, dan suka bercanda tentang Cape Town sebagai kota pembuat stoners dan peminum smoothie, pemakan salad organik pemakan makanan.
Cape Town memiliki gunung. Dan kebun anggur. Dan benar-benar sangat menyenangkan sepanjang tahun kecuali untuk tempat hujan yang mengerikan di bulan Juni / Juli. Jadi mereka memberi tahu orang-orang Johannesburg bahwa itu hanya kecemburuan, dan bahwa mereka adalah orang-orang yang umumnya terhambat secara emosi yang sebenarnya hanya di Joburg untuk mendapatkan cukup uang untuk memungkinkan mereka pensiun di Cape Town.
Argumen ini sudah tua, keras kepala, dan sangat menyenangkan untuk ditonton. Ini juga tidak melibatkan upaya berkelanjutan dari Anda untuk menyalakan. Dapatkan lokal dari masing-masing kota keluar untuk minum bersama dan tanyakan mana yang lebih baik. Pastikan Anda memiliki banyak waktu di tangan Anda. Memiliki siapa pun dari kota mana pun yang hadir dapat lebih jauh menghasilkan bentuk kemarahan tiga dimensi ketika mereka diberitahu bahwa - untuk semua maksud dan tujuan - kota mereka tidak relevan. Ini seperti menonton versi live-out dari kutipan bernas tentang apa yang terjadi pada rumput ketika gajah berkelahi.
Ajukan pertanyaan tentang apartheid seolah-olah itu bukan fakta sejarah yang jauh
Orang Jerman tidak berbicara tentang perang, dan orang kulit putih tidak berbicara tentang apartheid seolah-olah itu adalah hal yang benar-benar dialami banyak dari mereka. Ada lelucon tentang tidak mungkin menemukan orang kulit putih yang memilih Partai Nasional. Karena lelucon itu lucu, dan berarti kita bisa setuju untuk hanya berpura-pura bahwa setiap orang di atas usia tertentu hanya minum bantuan keren secara ideologis.
Di seluruh ras, tidak ada yang pernah berkolaborasi dengan negara, atau mendapat untung dari status quo. Tidak pak. Semua orang percaya pada perjuangan, atau entah bagaimana menjadi bagian dari itu.
Jadi, jika Anda tidak ingin diundang makan siang hari Minggu lagi, tanyakan siapa yang memilih pemerintah lama, bertugas di ketentaraan, atau secara umum berpikir tidak ada yang salah dengan dunia yang penuh dengan tanda “hanya putih”.
Ceritakan bagaimana Anda “tahu” Afrika Selatan dari waktu yang Anda habiskan di Cape Town / Jeffreys Bay / sebuah kota mandiri
Atau gunakan kata "keputihan." Gabungkan dengan apa pun yang Anda pelajari dalam kursus Critical Race Studies di universitas. Gunakan kata-kata seperti "hak istimewa yang tak terlihat, " "rasa malu, " atau "rasa bersalah."
Pastikan untuk menunjukkan bagaimana anak-anak orang kulit putih mendapat manfaat dari apartheid. Atau bagaimana sumbangan pemerintah sejak 1994 telah melahirkan kelas nouveau riche yang cabul karena tidak berhubungan dengan perdebatan moral dan etika di negara ini.
Sungguh, tolong beri tahu kami semua tentang masalah tidak nyaman yang harus kita jalani setiap hari, dan bagaimana menurut Anda kita harus menyelesaikannya. Kami tidak tahu sama sekali, dan akan sangat menyukai pendapat Anda yang telah dipelajari.
Maksudku, bukan seolah-olah kita diinvestasikan untuk hidup dalam khayalan istimewa atau apa pun.
Untuk ekspatriat, tanyakan kapan kami pergi
Jika Anda bertemu dengan kami di Kanada, Australia, atau Inggris, dan kami sudah berada di sana untuk sementara waktu, membuat kami tidak patriotik. Jika kami pergi tepat sebelum atau setelah 1994, menyarankan bahwa itu karena kami mungkin tidak mampu mengatasi hilangnya hak istimewa yang diberikan apartheid kepada kami.
Orang Afrika Selatan yang ekspatriat bisa menjadi titik pahit bagi mereka yang tinggal di belakang. Terutama ketika, misalnya, sistem kesehatan masyarakat kita adalah bencana yang merajalela sementara dokter-dokter Saffer tiba di Inggris dan Kanada untuk mendirikan toko. Tunjukkan ini. Tanyakan apakah kita berpikir untuk kembali ke Afrika Selatan suatu hari, dan mengapa kita pergi begitu lama. Dengarkan dengan cermat untuk referensi "mereka, " dan tindak lanjuti dengan pertanyaan menyelidik.
Asumsikan kami berbagi pandangan teman Safat expat Anda
Masalah yang muncul dari ekspat orang Afrika Selatan adalah bahwa ada jumlah yang cukup besar di negeri-negeri asing yang benar-benar, para Rasis yang tidak direformasi yang meninggalkan sekitar tahun 1994 karena mereka tidak menyukai apa yang dimaksud dengan negara bebas untuk hak istimewa mereka. Orang-orang yang dengan senang hati berbicara tentang apa yang "mereka" lakukan di negara itu.
Kami membencinya, kemudian, ketika Anda datang untuk mengunjungi dan berpikir bahwa kami benar-benar adalah negara "mereka, " dan orang-orang yang membenci "mereka." Semakin Anda bertahan dengan perspektif ini, Anda akan menjadi semakin abrasif.
Afrika Selatan seperti tambang besar dan kerdil dengan kedalaman penuh rasis, mithril bersejarah. Kecuali kita kebanyakan belajar untuk tidak menggali terlalu dalam, dan mengabaikan segala sesuatu yang terasa seperti pertanyaan moral yang sulit.
Jadi terima kasih, Gandalf, karena telah memutuskan untuk turun ke dalam poros sosial kami yang rapuh dengan dinamit percakapan Anda. Sekarang kencinglah.
