Kebanyakan orang menggunakan Duolingo, aplikasi pembelajaran bahasa populer, untuk belajar bahasa yang banyak digunakan seperti Perancis, Spanyol, atau Cina, tetapi sekarang Anda dapat belajar dua bahasa yang sangat sedikit orang lain dapat berbicara. Dalam upaya untuk melestarikan bahasa asli yang mendekati kepunahan dengan mengekspos mereka ke khalayak yang lebih luas, Duolingo baru saja menambahkan bahasa Hawaii ʻlelo Hawaiʻi, dan Dina, bahasa Navajo, ke daftar bahasa yang bisa dipelajari.
Sementara Hawaii adalah bahasa resmi Hawaii, hanya dua persen dari populasi yang benar-benar dapat berbicara bahasa itu (pernah dilarang). Duolingo bermitra dengan sekolah berbasis budaya Hawaii untuk membangun pelajaran Hawaii. Keiki Kawai'ae'a, pakar bahasa Hawaii, mengatakan dalam sebuah pernyataan, “Bahasa kami adalah fondasi kami, tetapi juga bahasa tanah ini, dan semua orang, Hawaii atau bukan, dapat terhubung ke āna lebih dalam melalui itu.”
Karena kebijakan kolonial yang dilembagakan oleh pemerintah AS, bahasa Dédo Navajo telah mengalami penurunan yang sama. Penutur Dino terpaksa menggunakan bahasa Inggris, sampai bahasa ibu mereka perlahan-lahan tidak digunakan lagi. Sekarang, speaker yang tersisa sedang mencoba menghidupkannya kembali. Distrik Sekolah San Juan di Utah, khususnya, telah bermitra dengan Duolingo untuk membantu mengembangkan pelajaran Diné untuk aplikasi tersebut. Meskipun terancam punah, Diné masih merupakan bahasa asli yang paling banyak digunakan di AS, dan belajar untuk berbicara itu dapat memberikan sentuhan yang menarik pada kunjungan Anda berikutnya ke Barat Daya.
Beberapa bahasa lain yang paling terancam punah di dunia adalah Resígaro, bahasa Peru kuno; Ainu, bahasa Jepang yang hampir punah; dan Patwin, bahasa asli Amerika dari California. Banyak dari ini memiliki kurang dari 10 pembicara di seluruh dunia.
H / T: Lonely Planet
