Bagaimana Kemampuan Bahasa Rusia Saya Yang Buruk Membuat Saya Keluar Dari Membayar Suap

Daftar Isi:

Bagaimana Kemampuan Bahasa Rusia Saya Yang Buruk Membuat Saya Keluar Dari Membayar Suap
Bagaimana Kemampuan Bahasa Rusia Saya Yang Buruk Membuat Saya Keluar Dari Membayar Suap

Video: Bagaimana Kemampuan Bahasa Rusia Saya Yang Buruk Membuat Saya Keluar Dari Membayar Suap

Video: Bagaimana Kemampuan Bahasa Rusia Saya Yang Buruk Membuat Saya Keluar Dari Membayar Suap
Video: Tutorial Bahasa Rusia 2024, April
Anonim
Image
Image

Banyak negara bekas Soviet mengharuskan Anda untuk membawa dokumentasi Anda setiap saat. Menjadi backpacker paranoid seperti saya, saya tidak suka membawa paspor saya sepanjang hari. Jadi saya membawa fotokopi.

Sayangnya, pejabat penegak hukum Rusia membutuhkan dokumen-dokumen berikut:

  • Paspor
  • Visa
  • Registrasi
  • Anak sulung Anda

Registrasi agak rumit; Anda harus mendaftarkan visa Anda dalam waktu 7 hari setelah kedatangan, setidaknya untuk saat ini. Jadi sementara Anda mungkin tidak akan kesulitan memfotokopi paspor dan visa Anda saat berada di rumah, Anda hanya dapat mendaftarkan visa Anda setelah kedatangan, yang berarti untuk menghindari membawa paspor, visa, dan pendaftaran Anda setiap saat, Anda akan perlu berkeliaran di jalanan tanpa tujuan mencari fasilitas fotokopi.

"Ikut aku, " kata Tn. Polisi Rusia, atas penemuan dan kegembiraannya selanjutnya bahwa saya tidak memiliki semua dokumen yang diperlukan bersama saya. Dan ke kantor pribadi kecil kami pergi.

Saya cukup tahu bahasa Rusia untuk memiliki ide dasar tentang apa yang sedang terjadi. Dia meminta saya untuk mengosongkan semua kantong saya, setelah itu dia memeriksa barang-barang saya, seolah-olah memperhatikan barang-barang saya yang sedikit itu, entah bagaimana, sangat penting bagi keselamatan Federasi Rusia.

"Kamu orang Amerika?" Tanyanya.

"Ya."

"Jadi, kamu minum Hennessy?"

"…apa?"

"Kamu orang Amerika, jadi kamu minum Hennessy."

"Um, tidak …"

"Tidak, kamu orang Amerika, kamu minum Hennessy."

"Um, oke …"

"Beri aku sebotol Hennessy dan kamu bisa pergi gratis."

Karena pengetahuan saya tentang Rusia yang terbatas, apa yang saya pahami dari pertukaran ini adalah:

"Beri aku sebotol Hennessy dan kamu bisa pergi _ Jerman."

Maksud saya, saya cukup yakin saya tahu apa maksudnya, tetapi karena integritas utama bahasa Inggris saya dan ketaatan INTP pada kebenaran dan ketepatan, saya memilih untuk tidak langsung mengambil kesimpulan.

"Um, aku tidak mengerti."

"Beri aku sebotol Hennessy dan kamu bisa pergi _ Jerman, " katanya lagi, sementara seorang polisi wanita di dekatnya tertawa dengan baik.

“Aku tidak banyak berbicara bahasa Rusia. Saya benar-benar tidak mengerti …"

"Oh terserahlah, pergi saja!"

Dia mengatakannya sambil tertawa, melambaikan tangan ke luar pintu, setelah itu aku kembali ke asrama dan meminta mereka mengarahkanku ke tempat fotokopi terdekat.

Pertanyaan misterius yang tak terjawab

  • Apakah dia pikir saya punya sebotol Hennessy pada saya saat itu?
  • Apakah dia mengharapkan saya keluar dan membeli sebotol Hennessy dan kembali?
  • Apakah dia mengharapkan saya meninggalkan uang tunai atau peralatan kamera sebagai jaminan?
  • Mengapa dia pikir semua orang Amerika minum Hennessy?
  • Mengapa topi mereka begitu besar!? !!?

Sejak itu saya membaca cerita tentang bagaimana pasukan polisi Rusia memilih untuk memerangi korupsi hanya dengan menambah jumlah polisi wanita. Tampaknya hanya itu yang dibutuhkan. Jadi, apakah tawa wanita itu adalah rahmatku yang menyelamatkan? Apakah dia secara khusus memilih barang yang tidak masuk akal untuk diminta sehingga dia bisa berpura-pura tertawa selama ini? Saya tidak akan pernah tahu!

Pelajaran yang dipetik

  • Fotokopi semuanya dengan segera.
  • Bertingkah seperti orang idiot.
  • Jangan membawa botol Hennessy setiap saat.

Alasannya mungkin masih gagal

  • Mereka menghentikan orang secara acak mencari alasan untuk mendapatkan suap.
  • Jika Anda menyerahkan paspor Anda kepada mereka, mereka mungkin tidak akan mengembalikannya tanpa sogokan.
  • Mereka lebih baik dalam menerima suap daripada Anda menghindarinya.

Strategi terbaik yang pernah saya dengar untuk menghindari suap adalah menawarkan untuk memanggil kedutaan Amerika untuk menerjemahkan pertukaran melalui telepon, yang merupakan cara yang baik untuk membuat polisi yang korup menyerah, karena mereka tidak ingin berurusan dengan kecanggungan. mengatakan, "Katakan pada turis ini aku berusaha membuatnya memberi saya $ 5 atau sesuatu." Meskipun beberapa dari mereka akan berusaha keras.

Tapi aku berhasil dengan sia-sia selain akal dan pesonaku. Saya satu. Petugas polisi Rusia yang korup, nol. Keberuntungan menyukai yang berani.

Direkomendasikan: