Perjalanan
“Terkejut, terkejut! Siapa di balik jejak kehancuran ini? Pemberontak ekstremis adalah. Mereka menggembleng orang-orang di jalan untuk tujuan jahat mereka. Mereka berpura-pura saleh tetapi menggunakan parang …”~ lirik dari“Yaabka Al Shabab (Menolak Pemberontak)”oleh Waayaha Cusub (Era Baru)
BANYAK KATAKAN KETIKA KEMBALI ANDA MELAWAN DINDING dan Anda merasa dunia menentang Anda, saat itulah Anda berjuang paling keras untuk hidup dan berkembang. Tidak ada tempat saya menemukan contoh yang lebih menakjubkan dari naluri bertahan hidup ini daripada dengan hiphop Somalia dan RnB kolektif Waayaha Cusub (Era Baru). Beberapa bulan terakhir ini, saya telah mengenal kelompok ini ketika mereka merencanakan perjalanan mereka untuk memimpin salah satu tur konser paling ambisius dan berbahaya di dunia, tampil di seluruh negara asal mereka yang bermasalah di Somalia ke ibukota yang baru dipersatukan kembali, Mogadishu.
Menghasilkan genre-genre baru hibrida yang menggabungkan hiphop, RnB, dan Afrobeat, dengan lirik yang realis namun penuh harapan dalam bahasa Somalia, Swahili, dan Inggris, Waayaha Cusub sebagian besar terdiri dari pengungsi perang yang diubah menjadi penyanyi yang sekarang tinggal di Nairobi, Kenya, beberapa di antaranya telah kehilangan segalanya jika bukan hanya negara mereka, Somalia. Mereka sudah berkeliling Afrika berdasarkan toko musik mereka sendiri di lingkungan Eastleigh Nairobi, bermain setiap bulan di Nairobi, dan kemudian melompat setiap beberapa bulan ke Djibouti, Jijiga, Kigali, atau kota-kota terdekat lainnya. Jika Anda pernah berada di Nairobi, cari driver atau pemandu ke Eastleigh dan sesampai di sana tanyakan siapa pun untuk toko Waayaha Cusub dan mereka akan mengarahkan Anda ke arcade kuning di mana Anda dapat menemukan video dan CD mereka dan bahkan mungkin bertemu dengan salah satu dari mereka secara langsung alumni.
Penggemar musik global lama mungkin melihat di luar suara Tanduk Afrika mereka untuk menemukan rasa menyerupai Wu Tang, Arrested Development, atau bahkan Tupac dalam musik dan gaya mereka. Tetapi sementara begitu banyak musisi Barat dari hiphop ke metal ke hard rock ke punk di seluruh dunia telah menggerogoti reputasi mereka untuk bertahan di jalanan, di sini ada kelompok yang, lebih dari yang lain, benar-benar selamat dari perang dengan musik.
Waayaha Cusub & cadangan band Afro-Simba
"Konsep kami adalah membuat waayaha cusub, yang berarti 'era baru, ' untuk semua warga Somalia, " kata Shiine. “Orang-orang dapat menyatukan dengan cara yang sama kita menjadi saudara. Seringkali orang-orang dari daerah yang berbeda bahkan tidak saling kenal, tetapi memiliki permusuhan satu sama lain. Tetapi kami berusaha menumbuhkan kepercayaan dan persaudaraan di antara mereka yang tertarik dengan konflik. Kami ingin mencerahkan mereka dan benar-benar menyelamatkan orang-orang ini dengan menggunakan suara dan musik kami untuk menyampaikan pesan kami."
Kembali pada 2008, setelah para ekstremis didorong oleh kelompok pemberontak Somalia radikal Al Shabab membunuh beberapa penyanyi Somalia yang terkenal, kemudian memburu dan menembak Shiine beberapa kali, memperingatkan dia dan kelompoknya untuk berhenti membuat musik, Shiine benar-benar turun dari tempat tidur rumah sakit. menulis lagu baru untuk membujuk calon pejuang muda untuk secara damai menentang pemberontak.
Anggota kolektif lainnya, seperti superstar Somalia Digriyo Abdi, juga selamat dari serangan dan ancaman kekerasan. Istri Shiine, ikon musik yang gerah, Falis Abdi, dengan siapa ia memiliki dua anak yang manis, juga memperjuangkan penentangan ekstremisme yang dinyanyikan melalui musik, meskipun ada risiko. Dan itu tidak hanya memenangkan mereka ancaman dan kritik dari para radikal, tetapi juga memuja penggemar penggemar musik mereka.
Keputusan saya untuk membuang nasib saya bersama Shiine, band, dan sekutu mereka, untuk membantu mereka membangun koalisi dan mendokumentasikan perjalanan mereka sampai ke Mogadishu, kembali pada November 2011. Setelah membantu pembuat film Travis Beard dan timnya memproduksi Sound Central, Festival rock regional pertama Afghanistan dan festival musik "stealth" pertama di dunia pada bulan September dan Oktober, saya berkesempatan untuk kembali ke Somalia bersama organisasi saya, Humanitarian Bazaar, untuk memfilmkan beberapa film dokumenter untuk agensi bantuan Adeso.
Selama lebih dari setahun, saya ingin mewawancarai, jika tidak membuat proyek dengan, Waayaha Cusub setelah membaca tentang mereka di media. Seperti pekerjaan saya yang lain yang menghasilkan cerita dan proyek kreatif tentang bagaimana orang selamat dari perang, bencana, dan pengejaran perdamaian, hubungan dengan mereka dapat, saya berharap, berubah menjadi sesuatu yang tidak hanya penuh dengan musik keren, tetapi juga lebih jujur secara kemanusiaan daripada kebanyakan orang lain musik untuk proyek perdamaian, karena mereka sendiri adalah musisi lokal yang menentang ancaman kekerasan untuk merayu calon pejuang dari pistol.
Melalui seorang teman jurnalis Somalia, saya akhirnya mengatur untuk bertemu band di pusat kota Nairobi setelah saya menyelesaikan perjalanan lintas negara terbaru di Somalia utara. Meskipun saya kelelahan, saya harus mengakui bahwa bepergian di Somalia tidak semuanya suram dan malapetaka, dan rumor mengatakan bahwa pasukan pemerintah memiliki kesempatan yang baik untuk menyatukan kembali Mogadishu, yang mereka lakukan bulan berikutnya.
Shiine menemuiku di sebuah kafe Eropa dan, tanpa sepatah kata pun, membawaku menyusuri lorong ke lorong lain dan kemudian menuruni beberapa tangga ke ruang bawah tanah sebuah bangunan. Kemana dia membawaku? Pintu terbuka ke ruang latihan diisi dengan penyanyi Waayaha Cusub Digriyo Abdi, Lixle Muhadin, Burhan Ahmed Yare, dan band kolaborasi Kenya mereka, Afro-Simba. Tanpa menyapa, band ini meluncurkan ke dalam serangkaian lagu yang sudah mereka rencanakan untuk dilatih, di antaranya adalah lagu mereka "Kaca Kaca Kaca Wada Kaca." Itu membunyikan pesan "Stand Up for Your Rights!"
Penggoda dokumenter
Begitu saya mengetahui bahwa saya telah bekerja di Somalia, mengenal beberapa orang yang sama, dan telah menjadi bagian dari festival rock Afghanistan, para penyanyi mengundang saya untuk berjalan ke sebuah restoran Somalia di mana kami berbagi sepiring kelompok spageti dengan saus kambing. Tanpa garpu, hanya tangan. Kemudian di kopi di Regency Hotel, di mana semua hubungan budaya yang benar-benar bermakna dibuat di antara ekspatriat Somalia, kita harus berbicara tentang rencana mereka untuk melakukan tur kedua ke Somalia, tetapi dengan lebih banyak kencan dan konser bersejarah bersejarah di ibu kota.
Mengingat para pemberontak ekstremis telah melarang musik di negara mereka dan kemudian memburu musisi termasuk Shiine, bagaimana mereka akan mengadakan konser dengan aman? Dengan teater nasional dibangun kembali tetapi masih dilanda pembom bunuh diri, tempat apa yang bisa diamankan untuk menjaga kerumunan? Shiine dan sekutunya punya jawaban, dan opsi cadangan. Keamanan akan menjadi nomor satu. Tetapi mereka benar-benar yakin bahwa orang-orang di Mogadishu, termasuk walikota sendiri, menginginkan - menuntut - agar mereka datang untuk tampil.
Siapa lagi yang akan tampil dalam tur semacam itu? Apakah itu termasuk artis selebriti? Selama bulan-bulan berikutnya, Waayaha Cusub, sekutu mereka, dan saya menjangkau mantan anggota mereka seperti Dalmar Yare, penyanyi terkenal lainnya seperti Aar Manta (London), Farxiya Habaryare (Minneapolis), dan Abdi Phenomenal (Minneapolis), penulis lagu / produser Salah Donyale dari Somali Public Radio, produser acara Abbas Hirad dari Kilimanjaro Events, dan manajer tur asli Waayaha Cusub, Jama Abshir dari Radio Daljir.
Tak lama kemudian, sekutu di seluruh diaspora Somalia sudah siap, dan itu hanya masalah logistik dalam merencanakan serangkaian acara inti. Seniman yang lebih besar akan diundang begitu yayasan itu dipalsukan. Tanggal tur ditetapkan untuk awal September.
Malam pertama saya bertemu Shiine dan teman-teman penyanyi, saya menemukan gairah langka. Saya belum pernah melihat yang seperti ini di band lain. Ini bukan hanya keluarga ikon pop yang berkedip tanda dan menyapu uang tunai. Mereka sebenarnya adalah teman-teman yang jarang dibayar, sering terancam, diikat melalui trauma kolektif dan berjanji satu sama lain untuk mengorbankan segalanya untuk membantu rakyat mereka membayangkan kembali seperti apa Somalia yang damai nantinya.
Ikuti proyek Live dari Mogadishu di Facebook atau Twitter dan kunjungi situs rumah Waayaha Cusub.
[Terima kasih kepada James Quest untuk dukungan video, Abbas Hirad untuk menerjemahkan lirik dan kutipan, dan banyak lainnya berterima kasih dalam video dan di situs web kami.]
