Saya Menghabiskan Usia 20-an Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network

Daftar Isi:

Saya Menghabiskan Usia 20-an Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network
Saya Menghabiskan Usia 20-an Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network

Video: Saya Menghabiskan Usia 20-an Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network

Video: Saya Menghabiskan Usia 20-an Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network
Video: 11 Bukti Kehidupan Korea Selatan Tak Seindah di K Drama 2024, November
Anonim

Foto + Video + Film

Image
Image

Delapan tahun. Sudah berapa lama saya merasakan pengaruh Korea Selatan. Saya telah tumbuh berdampingan dengan negara yang berkembang pesat ini. Sekarang saya berumur tiga puluh.

Baru dari pesawat, saya condong ke arah neon Seoul yang kacau. Kemudian, saya mundur ke kota pedesaan bernama Seosan, dan mengarahkan lensa saya pada masa lalu agraria Korea.

Saya akan segera pergi untuk kebaikan, tetapi sebelum saya pergi, saya ingin berbagi apa yang telah saya pelajari tentang penyambutan ini, kadang-kadang membuat frustrasi, tetapi selalu merupakan negara yang mempesona.

Korea’s classical color scheme – Seosan, Chungnam province
Korea’s classical color scheme – Seosan, Chungnam province

Skema warna klasik Korea - Seosan, provinsi Chungnam

Saya belajar ke mana harus pergi ketika saya membutuhkan kecantikan. Istana-istana kuno, gerbang, dan kuil-kuil di semenanjung Korea didekorasi dengan warna biru, merah, kuning, dan aquamarine yang sejuk. Skema warna ini bahkan memiliki nama - dancheong. Saya bisa berjalan 10 menit dari pintu depan saya, meninggalkan kotak-kotak yang menjemukan dan fungsional, untuk menemukan diri saya di gerbang ke kuil (gambar) berusia 500 tahun. Dikelilingi oleh dancheong, pikiran tentang hari yang buruk di tempat kerja memudar dan jiwaku ditenangkan.

‘Shoes off’ is an important rule in Korea – Gwaneumsa temple, Seosan
‘Shoes off’ is an important rule in Korea – Gwaneumsa temple, Seosan

'Sepatu lepas' adalah aturan penting di Korea - Kuil Gwaneumsa, Seosan

Saya belajar serangkaian perilaku baru. Keadaan menjadi membingungkan ketika saya mengunjungi Inggris. Saya tidak bisa menghilangkan rasa bersalah ketika saya mengenakan sepatu di dalam rumah teman-teman London, meskipun semua orang melakukannya. Terlihat aneh ditembak ke arahku ketika aku membungkuk ke karyawan supermarket atau mendukung pergelangan tangan kananku dengan tangan kiriku ketika mengambil kembalianku. Reaksi orang ketika saya menyeruput mie dan sup - sopan santun di Korea - mengejutkan dan jijik.

Paper Lanterns hung out to celebrate the Buddha’s Birthday national holiday – Dobong Mountain, Bukhansan National Park
Paper Lanterns hung out to celebrate the Buddha’s Birthday national holiday – Dobong Mountain, Bukhansan National Park

Paper Lanterns nongkrong untuk merayakan hari libur nasional Buddha yang Ulang Tahun - Gunung Dobong, Taman Nasional Bukhansan

Saya belajar untuk bersemangat tentang hari libur nasional yang saya tidak pernah tahu ada. Dalam minggu-minggu menjelang Ulang Tahun Buddha, kuil-kuil Buddha Korea menjadi hidup dengan lentera kertas warna-warni bertuliskan Buddha yang tersenyum. Jari telunjuk satu tangan menunjuk ke dunia roh, sementara yang lain menunjuk ke dunia material. Lentera-lentera digantung dalam deretan ratusan, dan karpet gantung dari lampu-lampu peri berkelip-kelip di langit setelah gelap.

Left: Chinese characters, known as ‘Hanja’ in Korean – Gaeshimsa temple, Seosan. Right: The Korean alphabet, called ‘Hangul’ – As seen on a bottle of Chamisul Fresh soju
Left: Chinese characters, known as ‘Hanja’ in Korean – Gaeshimsa temple, Seosan. Right: The Korean alphabet, called ‘Hangul’ – As seen on a bottle of Chamisul Fresh soju

Kiri: Karakter Cina, dikenal sebagai 'Hanja' dalam bahasa Korea - Kuil Gaeshimsa, Seosan. Kanan: Alfabet Korea, yang disebut 'Hangul' - Seperti yang terlihat pada sebotol soju Chamisul Segar

Saya belajar membaca lagi dari awal. Alfabet Korea - Hangul - diperkenalkan lebih dari 500 tahun yang lalu oleh Raja Sejong yang terkasih. Namun, butuh waktu kurang dari 50 tahun yang lalu untuk sepenuhnya menggantikan karakter Cina, ketika pada tahun 1970 pemerintah mengadopsi kebijakan penggunaan semua-Hangul. Membaca kata-kata bahasa Inggris dan nama tempat yang diadopsi ke dalam bahasa Korea memberikan penegasan instan. Saya ingat momen Eureka pertama saya: “Siapa nama kafe itu? Shee … ka … pergi. Chicago!”Ya, saya pikir, saya bisa melakukan ini.

Korean seniors take a break between dances – Haemi Fortress, Seosan
Korean seniors take a break between dances – Haemi Fortress, Seosan

Para senior Korea beristirahat di antara tarian - Benteng Haemi, Seosan

Saya belajar untuk menghormati penatua dengan cara apa pun. Ketika wanita tua berbaju putih dan pink melompat dengan gesit, berdansa mengikuti musik tradisional, saya mengatakan kepadanya bahwa dia terlihat cantik dalam pakaiannya. Namun, saya membuat kesalahan besar dalam mengkonjugasikan kata sifat ke dalam bentuk yang kurang hormat, membuat pujian yang menyenangkan untuk seorang warga senior terdengar seperti saluran obrolan murah. Untuk ini, saya menerima tamparan tajam di lengan. Rasa hormat terhadap orang tua berjalan jauh di masyarakat Korea. Mereka selalu benar, bahkan ketika mereka salah.

‘Snakes and Ladders’. Rickety staircases are the only way to reach the top of many of South Korea’s granite-topped peaks – Mount Palbong, Seosan
‘Snakes and Ladders’. Rickety staircases are the only way to reach the top of many of South Korea’s granite-topped peaks – Mount Palbong, Seosan

'Ular tangga'. Tangga Rickety adalah satu-satunya cara untuk mencapai puncak dari banyak puncak beratap granit Korea Selatan - Gunung Palbong, Seosan

Saya belajar bahwa saya tidak sekompol pria Korea lama. Di sebuah gunung di Seosan, saya disusul di bagian bukit yang curam oleh empat lelaki berusia 70-an. Saya perhatikan bahwa mereka semua berbau minuman keras. Saat itu jam 10 pagi. Dari mana kamu berasal? Apa yang kamu lakukan di negara kita? Kenapa kamu hiking sendirian? Di mana istrimu?”Tuntut yang tertua saat dia menghasilkan sebotol anggur beras keruh. Saya telah mencari kedamaian dan ketenangan, sementara mereka mencari untuk melanjutkan sesi semalam. Saya konyol.

Korean woman with double sun protection – Palbongsan, Seosan
Korean woman with double sun protection – Palbongsan, Seosan

Wanita Korea dengan perlindungan matahari ganda - Palbongsan, Seosan

Saya belajar sejauh mana Korea merasa bangga dengan penampilan. Sementara pada pandangan pertama wanita ini mengambil tindakan pencegahan terhadap sengatan matahari, saya menemukan masalah yang lebih dalam bermain di Korea Selatan mengenai warna kulit. Kulit yang telah disuntik telah lama dikaitkan dengan kemiskinan dan tenaga kerja lapangan. Terlepas dari kenyataan bahwa dia mencari nafkah di luar, dia berusaha keras agar tidak terlihat seperti dia. Dari para wanita tua yang menjual ramuan gunung pada jalur hiking, hingga dua puluh orang Seoul yang diejek oleh PSY dalam lirik untuk Gangnam Style - masyarakat Korea tersentuh oleh perasaan bahwa penampilan adalah segalanya. Saya tidak pernah belajar melihat ini sebagai sesuatu yang menindas.

Stylish octogenarian strolls down a country lane – Ho-ri peninsula, Seosan
Stylish octogenarian strolls down a country lane – Ho-ri peninsula, Seosan

Octogenarian yang bergaya berjalan menyusuri jalur pedesaan - Semenanjung Ho-ri, Seosan

Saya belajar bahwa bahasa Korea saya masih membutuhkan banyak pekerjaan. Ketika lelaki tua ini mendekati teman saya dan saya dalam perjalanan sepeda tahun ini, saya mencoba yang terbaik untuk meminta fotonya. Apa yang saya katakan membuat senyum dan pasti meninggalkan kesan yang baik tentang orang asing, tetapi saya akhirnya gagal mendapatkan izinnya untuk potret. Diterjemahkan dengan kasar, saya berkata, “Selamat siang, Pak! Cuaca yang indah, bukan? Saya fotografer Inggris. Anda memiliki wajah yang sangat baik. Tolong beri saya gambar.”Saya mengambil pengalaman ini sebagai isyarat saya untuk belajar bahasa Korea yang lebih baik untuk kesempatan berikutnya seperti yang disajikan sendiri.

Local store owner watches village life pass by – Yanggil-ri, Seosan
Local store owner watches village life pass by – Yanggil-ri, Seosan

Pemilik toko lokal menyaksikan kehidupan desa lewat - Yanggil-ri, Seosan

Saya belajar untuk mendorong lebih dalam ke pedesaan. Saya tidak menemukan kedamaian atau sambutan yang lebih besar daripada di sana. Di sebuah dusun kecil, orang-orang mengundang saya untuk minum anggur beras. Orang asing yang baik hati berhenti untuk memberi saya tumpangan ke desa yang lebih besar setelah bus berhenti berjalan. Sepasang wanita tua berhenti untuk melihat lebih baik. Membungkuk pada sudut yang keras, mereka perlahan-lahan menjadi senang dengan pemandangan para pelancong, tertawa dan melambaikan tangan dengan sungguh-sungguh. Saya menyaksikan pria di gambar di atas duduk di luar tokonya selama satu jam, dengan tenang menunggu pelanggan yang tidak pernah datang.

Faithful pilgrims stand before the famous – in Korea at least – rock carved Buddha triad – Yonghyeon-ri, Seosan
Faithful pilgrims stand before the famous – in Korea at least – rock carved Buddha triad – Yonghyeon-ri, Seosan

Peziarah yang setia berdiri di depan triad Buddha yang terkenal - setidaknya di Korea - pahatan batu - Yonghyeon-ri, Seosan

Saya belajar bahwa Korea jauh lebih dalam daripada Samsung dan K-pop. Meskipun saya telah dikenal kadang-kadang untuk liris lilin tentang anggota favorit saya dari grup pop Girls Generation, saya lebih bersemangat tentang budaya tradisional di sini. Saya lebih suka melihat ke belakang, seperti yang dilakukan para pelancong ini ketika mereka mengembalikan senyum para Buddha yang diukir seribu lima ratus tahun sebelumnya. Pada akhirnya, saya percaya masa lalu kaya Korea akan bertahan lebih lama dari budaya pop hari ini.

The sun sets at Baeklipo beach - Taean Haean National Park
The sun sets at Baeklipo beach - Taean Haean National Park

Matahari terbenam di pantai Baeklipo - Taman Nasional Taean Haean

Korea - Saya masih belajar bagaimana mengucapkan selamat tinggal. Jika saya bisa menulis malam terakhir saya, itu mungkin terjadi di pantai Baeklipo. Dari kursi di samping api unggun, aku berhenti minum di senja Peach Melba. Kebakaran tidak diperbolehkan di pantai-pantai Korea, tetapi obrolan ramah dengan pria yang tinggal di sebuah rumah jauh di pantai, Tuan Kim, melakukan keajaiban. Kedamaian terganggu oleh anjing basah yang kembali dari tepi air mencari wajah untuk dijilat. Bersulang dibuat untuk teman-teman yang menjadi seperti keluarga di semenanjung tidak jelas di Asia Timur. Saya mengangkat gelas ke negara yang menjadi rumah kedua saya.

Direkomendasikan: