Perjalanan
1. Orang-orang yang merekrut orang untuk bus
Tidak ada jadwal, halte bus atau rute bus yang dipetakan di Santa Marta. Setiap bus memiliki papan kecil yang dilukis dengan tangan di jendela dengan halte utama di atasnya. Dalam masa-masa sibuk, seorang lelaki keluar dari pintu terbuka sambil meneriakkan tujuan-tujuan seperti penjual pasar. Saya mempelajari rute melalui trial and error (kebanyakan kesalahan) tetapi masih harus tetap tajam dan melacak titik biru di ponsel saya jika mereka secara tak terduga mengubah rute. Saya tidak pernah berpikir saya akan kehilangan TFL yang ditakuti 'bus ini sedang dialihkan' tetapi terlepas dari kekacauan, saya tidak bisa menahan senyum ketika pengemudi membanting rem beberapa milimeter sebelum bumper seseorang dan menghentikan bus bagi seseorang untuk membawanya kopi. Atau ketika dia memutar volume pada sistem speaker dari Vauxhall Nova 2002, dan semua orang mulai bernyanyi bersama untuk 'Despacito' untuk ketiga kalinya hari itu.
2. MC tawar-menawar toko
Bayangkan Anda membalik-balik keranjang pakaian dalam di Poundstretcher dan seorang lelaki yang berdiri di kursi dengan mikrofon mulai mengomentari pilihan Anda dan menyarankan agar dia ingin melihat Anda mencobanya. Dia kemudian mulai bernyanyi bersama untuk reggaeton yang terus menyala, berhenti untuk mengomentari orang yang lewat, panggilan kucing dan kadang-kadang memberikan mereka mikrofon. Ini tampaknya cukup normal di Kolombia. Dan itu brilian.
3. Manekin
Di suatu tempat di sepanjang jalan, tampaknya manekin kehilangan tujuan mereka. Awalnya dirancang untuk memajang atau mengiklankan pakaian (atau bahkan untuk mengukurnya) dalam beberapa tahun terakhir ini tampaknya dirancang murni untuk membuat wanita merasa buruk tentang tubuh mereka. Bukan di Kolombia. Ketika manekin toko di rumah telah berevolusi dari sangat kurus menjadi berkerut dan cacat (memandang Anda, Riverisland), menyegarkan melihat manekin yang sebenarnya mewakili tubuh wanita. Benar, mereka punya barang rampasan.
4. Musik di mana-mana
Meskipun ini jauh dari ideal ketika Anda sedang mabuk, mendengar cuplikan reggaeton, champeta, dan vallenato dari segala arah hampir selalu membuat saya tersenyum. Sulit untuk berada dalam suasana hati yang buruk ketika orang-orang dari segala usia bernyanyi dan menari (mabuk) di jalan. Bahkan setelah Anda mendengar lagu yang sama sepuluh kali hari itu.
5. Disebut 'mi reina'
Panggilan kucing dan pelecehan di jalan adalah masalah di Kolombia, terutama di pantai dengan budaya 'macho' Karibia. Dan untuk menjadi jelas, itu mengubah perut saya ketika seorang pria mendesis, membuat suara binatang pada saya, atau bertanya apakah saya 'tersesat'. Tapi harus saya akui, terkadang itu lucu. Ketika orang yang lewat mengatakan 'buenos días, mi reina' (selamat pagi ratu saya) atau seorang pedagang kaki lima memanggil 'a la orden mi reina' (siap melayani Anda, ratu saya) itu membuat saya merasa seperti Khaleesi, dan itu Senang akhirnya mendapatkan sedikit pengakuan.
6. Istilah umum sayang
'Mi reina' juga digunakan oleh wanita, bersama dengan kata lain seperti 'mi amor' dan 'mi vida' (cintaku, hidupku) yang walaupun terdengar cukup intens, mungkin setara dengan memanggil seseorang 'cinta' di utara dari Inggris. Dan itu membuat semua interaksi mereka terdengar sangat lucu. Saya masih tidak bisa bergabung dengan 'mami' dan 'papi'. Hanya menyeramkan.
7. Murid-murid saya
Sekolah kacau, dan ada sejuta hal yang membuat saya ingin memukul wajah seseorang hampir setiap hari, tetapi yang mengejutkan para siswa bukanlah salah satu dari hal-hal ini. Setelah mengajar anak-anak sekolah dasar, jujur saya pikir remaja akan memakan saya hidup-hidup, tetapi untuk sekelompok anak usia 13-16 tahun, mereka sangat ramah, ramah dan sopan. Dan mereka keluar dengan omong kosong yang paling lucu.
8. Berpura-pura jijik ketika orang mencoba dan menjual saya narkoba
"Hola amiga, asap buangan?" Terkesiap, tangan di hati. 'Claro que no!' … Reaksi mereka sangat berharga, saya benar-benar meminta orang-orang meminta maaf dan saya harus menertawakan betapa tampangnya mereka.
9. Makanannya
Saya mencoba untuk tidak membuat ini tentang makanan karena ada fitur lengkap tentang makanan segera hadir, tapi saya tidak bisa meninggalkannya. Saya akan mencoba untuk membuatnya singkat. Buah segar yang belum pernah saya dengar sampai beberapa bulan yang lalu dan jus di setiap jalan, mengatur makan siang untuk setara dengan sekitar £ 2, dan pasar makanan jalanan yang saya habiskan hampir setiap hari.
10. Gringos lainnya
Tinggal di negara di mana Anda jelas menonjol berarti Anda dapat melihat orang asing lain satu mil jauhnya. Dan setelah beberapa minggu, itu mulai mengganggu Anda betapa gringo mereka / Anda sebenarnya. Gadis-gadis keluar untuk makan malam di puncak bikini, dan cowok-cowok berkeliaran di jalan tanpa mengenakan sandal jepit. Kadang-kadang itu seperti memiliki cermin yang diacungkan kepada Anda, dan saya mengejek mereka mengetahui bahwa saya pada dasarnya sama, kecuali saya memiliki rasa superioritas yang aneh yang tidak saya dapatkan karena saya tinggal di sini. Saya mulai bertanya-tanya apakah orang Kolombia berpikir semua orang Barat memiliki rambut gimbal, tato bulu, dan gelang kaki. Apakah mereka terkejut ketika mereka sampai di Inggris dan mendapati bahwa tidak ada orang di sana yang mengenakan celana harem?
