1. "Oh sial, aku harus menyetir tempat sekarang …"
Mungkin salah satu hal paling menakutkan tentang meninggalkan New York secara umum adalah tidak adanya angkutan umum yang sebanding secara virtual di tempat lain di negara ini. Ayo Amerika, Anda tahu kereta sangat nyaman, bukan? Selamat tinggal murah, glamor pukul 5 pagi. MTA mengendarai melintasi Jembatan Williamsburg, halo malam mabuk di mana saya menghabiskan lebih banyak uang untuk Uber daripada di bar yang baru saja saya tinggalkan.
2. “Ya Tuhan, alam itu spektakuler. Apakah itu burung kolibri di luar jendela kamarku? Bagaimana ada pohon yang lebih tinggi dari bangunan dan mengapa ada begitu banyak?"
Ya, Betty Smith mungkin awalnya ingin menggunakan judul "Beberapa Pohon Tumbuh di Brooklyn" untuk novelnya, tetapi menyadari bahwa membuat "pohon" jamak akan menjadi kebohongan yang terlalu keterlaluan. Rasanya aneh meninggalkan Brooklyn dan dihadapkan dengan kenyataan bahwa hijau bukan hanya warna trek kereta. Tetap saja, ada sesuatu yang mengatakan "ini adalah dunia kotor dan tandus yang layak Anda tinggali, manusia" Gila Max-y vibe yang membuat saya menghargai satu pohon itu. Dan membuat saya terus daur ulang.
3. "Oy vey, mengapa delis ini terus memanggil perut saya" salmon "dan mengapa bagel saya dipanggang?"
Pada 2012, Brooklyn adalah rumah bagi lebih dari 561.000 orang Yahudi (yang hampir seperempat dari populasi dan salah satu komunitas Yahudi terbesar di luar Israel). Dan siapa pun yang telah menghabiskan beberapa tahun di wilayah ini tahu bahwa tinggal di Brooklyn berarti menjalani kehidupan istimewa toko makanan dan roti terbaik di dunia, dan Anda tidak bisa tidak membiarkannya sedikit menular pada Anda. Sekarang Anda harus menjelaskan kepada tukang puding di belakang meja bahwa roti bagel panggang berarti Anda sedang makan schlock. Nikmati mencari omong kosong itu, goyim.
4. "Saya tidak bisa melihat Manhattan- DI MANA SAYA?"
Sebagian besar kota memiliki beberapa penanda geologis yang membuatnya lebih mudah untuk mengetahui di mana Anda berada dalam kaitannya dengan yang lainnya, tetapi jarang memiliki penanda tunggal itu menjadi * seluruh * kota di seberang Sungai Timur. Dari 1 Perdagangan Dunia hingga Empire State Building dan 432 Park Ave yang baru, Brooklyn paling mudah dinavigasi ketika Anda selalu memiliki pemandangan puncak menara yang bercahaya. Tanpa mereka, bagaimana seseorang mengetahui tempat seseorang di dunia, secara fisik dan metaforis?
5. "Mengapa semua jalan kosong? Di mana semua orang?"
Permainan domino, pikap bola basket, dan keributan umum oleh hidran api terbuka adalah tiga kegiatan yang unggul di Brooklyn, dan menurut definisi mereka harus dilakukan di luar di trotoar. Tentu saja, saya mungkin pernah dihantam beberapa kali dalam perjalanan ke bodega oleh seorang balita dengan skuter pisau cukur, tetapi sialnya itu terasa lebih baik daripada mendaftar di boulevard kosong yang tak berujung ke mal, 7-11 di LA.
6. “Udara non-Brooklyn ini lezat! Hai semuanya, ayo cicipi udara ini bersamaku!”
Brooklyn, seperti wilayah lain di New York, tidak sering berbau seperti mawar. Biasanya baunya seperti sampah dengan sedikit timah dan, kadang-kadang, bagel yang baru dipanggang. Tambahkan pencemaran udara umum dari wilayah tri-state dan awan-awan asap cerutu rasa $ 1, 50 ke dalam campuran, dan Anda memiliki ramuan yang cukup beracun, kami mengisi paru-paru kami dengan hari demi hari. Tetapi bagian dari pengalaman Brooklyn menghabiskan lebih banyak waktu di luar, jadi kami orang-orang Brooklyn menemukan cara untuk mengatasi bau yang tak terhitung jumlahnya. Ketika saya meninggalkan Brooklyn dan paru-paru saya kebanyakan menerima oksigen untuk pertama kalinya, rasanya hampir membingungkan betapa enak rasanya, Anda tahu, bernapas.
7. "Saya kira rumah pemotongan ayam di sebelah bar koktail mahal tidak begitu umum …"
Salah satu ironi besar dari kegemaran yang baru ditemukan Brooklyn adalah bahwa, meskipun hype, itu masih rumah bagi banyak industri. Penghuni kota yang kurang cocok menikmati "teras makan" mungkin pingsan ketika bau kotoran ayam dan lemak kapak melayang di atas salad dan cheeseburger pertanian-ke-meja mereka, tetapi itu tidak pernah mengganggu saya. Bahkan, saya pikir saya mungkin agak merindukannya.
8. “Tunggu, mengapa saya mendapat uang receh dari bartender saya? Bagaimana satu pint kerajinan hanya berharga $ 3, 50?"
Trik kecil yang dipecahkan oleh bar Brooklyn selamanya adalah bahwa memberi kembali perubahan adalah masalah luar biasa yang paling baik diselesaikan dengan hanya mengumpulkan semuanya, baik lima puluh sen atau seluruh dolar - hanya untuk hal itu. Tentu saja, begitu Anda masuk ke lingkungan itu, Anda hampir selalu dapat mengandalkan tembakan bebas dari "campuran rumah" misterius yang dilemparkan bartender bersama-sama pada menit-menit terakhir. Tapi mungkin ini saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada mereka yang dijamin jalan raya ke kota muntah dan hanya menikmati happy hour berlimpah yang berlangsung hingga 8:00 dan benar-benar menurunkan harga semuanya setengahnya.
9. "Ya Tuhan, aku bisa berjalan keluar tanpa menjadi genangan keringat / es."
Untuk beberapa alasan, orang-orang Brooklyn benar-benar suka berbicara tentang musim yang mereka dapatkan untuk "nikmati." Berkeringat begitu banyak sehingga sepatu Anda mengeluarkan suara licin ketika Anda berjalan di luar di musim panas, dan merasakan rambut Anda membeku ketika Anda dibombardir dengan kantong sampah longgar yang terlepas dari tepian salju di Musim Dingin. Namun, sekarang Anda tinggal di California dan tidak harus menghadapi bahaya seperti itu, Anda hampir kehilangan kesempatan untuk memamerkan pakaian musim dingin Anda dengan mantel panjang dan syal flanel yang membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk sempurna.
10. "Jadi saya kira perumahan di seluruh Amerika tidak begitu murah."
Sial, seribu lima ratus dolar untuk sebuah studio di Portland? Nah, saya kira keuntungannya adalah Anda tidak perlu khawatir tinggal di jalan setinggi enam lantai dengan pipa berumur seratus tahun, sarang tikus di ruang bawah tanah, dan seorang super yang tidak peduli langit-langit kamar mandi Anda runtuh dan bahwa Anda terus menemukan semut tukang kayu di toilet Anda. Tapi batu kecokelatananku sangat indah!
11. "Kenapa tidak ada yang mau berdansa denganku?"
Berkat klub salsa, Showtime boys di kereta, dan rave yang tidak pernah berakhir di gudang, keterampilan menari Anda tepat sasaran. Anda sekarang dapat muncul di bar yang mengantuk di Pittsburgh, menampar jukebox yang berdebu dan menghilangkan omong kosong dari lagu John Denver tanpa ada yang mengucapkan sepatah kata pun, "daaaaamn." Jika budaya Brooklyn adalah tentang apa pun, ini adalah tentang hal baru yang gila. bergerak ketika orang-orang di sekitar Anda tidak mengharapkannya. Dan sekarang setelah Anda bisa menari sesuka Anda, Anda mungkin harus meninggalkan teman-teman baru Anda yang tidak menari.
12. “Aku tidak akan bisa pergi terlalu lama, kan?
Ada sesuatu tentang eksistensi kuat Mama Brooklyn yang menarik perhatian pecinta New York City kembali ke sana. Orang-orang yang mengatakan, "Saya suka New York, tetapi saya tidak akan pernah membesarkan keluarga saya di sana" mungkin tidak pernah menghabiskan sore di trotoar di Bedstuy, atau berpiknik di Prospect Park, atau barbekyu di atap di tengah-tengah musim panas dengan tetangga mereka. Brooklyn mungkin memiliki satu juta penduduk lebih banyak daripada Manhattan, tetapi masih terasa seperti desa tua yang beristirahat di samping Kota Besar. Ketika Anda meninggalkan Manhattan, teman-teman Anda memberi tahu Anda bahwa itu akan selalu ada di sana. Ketika Anda meninggalkan Brooklyn, komunitas Anda yang memberi tahu Anda bahwa mereka akan berada di sana ketika Anda kembali. Sebagai pelanggan di sebuah bar, saya dulu bekerja sekaligus mengatakan kepada saya, "Anda bisa mengeluarkan Brooklyn dari bocah itu, tetapi Anda tidak bisa membawa bocah itu keluar dari Brooklyn … lama."
