Ekspatriat Australia Camden Luxford belajar bahasa Spanyol selama perjalanannya di negara Basque, Meksiko, Guatemala dan Peru. Ini sarannya tentang belajar bahasa Spanyol dengan musik.
Mendengarkan musik atau bernyanyi adalah cara yang bagus untuk mengkonsolidasikan pembelajaran bahasa Anda. Musik memicu pusat bahasa otak, dan menarik emosi ke dalam proses pembelajaran, yang berfungsi sebagai pemicu memori.
Seperti membaca dalam bahasa target, mendengarkan berbagai bentuk musik juga memperkenalkan Anda pada puisi bahasa - keterbatasan dan kemungkinan tata bahasa dan kosa katanya, gaul, permainan kata-kata, banyak dan beragam cara penutur asli “bermain” dengan bahasa.
Yang terbaik dari semuanya, Anda dapat memilih dan memilih artis dan band yang Anda suka dengarkan, dan pembelajaran bahasa menjadi lebih menyenangkan - belum lagi pujian tambahan yang didapat karena bisa bernyanyi bersama dengan band penutup dalam penyelaman Nikaragua lokal batang! Berikut adalah tujuh band dan artis yang telah membantu saya dengan studi bahasa Spanyol saya.
Amparanoia
1. Amparanoia
Kadang-kadang kolaboratornya Manu Chao mengatakan bahwa Amparo Sánchez pasti telah menelan mikrofon sebagai seorang anak, untuk memiliki suara seperti dia. Dan itu benar: suaranya yang kaya, kuat, dan blues adalah kesenangan untuk didengarkan, dan menyenangkan bagi pelajar bahasa dalam kejelasannya.
Amparo mendirikan grup Amparanoia pada tahun 1996, dan album band semua memiliki nuansa yang berbeda, menggambar dari unsur-unsur Latin, reggae dan rock - catchy, bouncy dan exuberant, dengan jangkar suara Amparo yang kuat. La Vida Te Da adalah tempat yang bagus untuk memulai.
Amparanoia melakukan tur untuk yang terakhir kalinya di tahun 2008, dan album solo Amparo yang akan datang diharapkan mengambil gaya jazzy yang lebih intim - pikir Billie Holiday, Chavela Vargas dan Nina Simone.
Chavela Vargas
2. Chavela Vargas
“Saya adalah saya dan saya hidup,” kata Vargas kepada New York Times pada tahun 2003. Dan apakah dia pernah melakukannya. Meninggalkan tempat kelahirannya di Kosta Rika pada usia 14 untuk melarikan diri ke kancah musik Meksiko, berpakaian seperti seorang pria dan membawa pistol di masa mudanya yang basah kuyup tequila, menikmati hubungan cinta yang penuh gairah dengan Frida Kahlo, Vargas menjalani romansa musiknya.
Sebuah legenda dalam genre ranchera Meksiko, bagi saya Vargas, latina Tom Waits: suara rokok-dan-wiski yang meneteskan madu, musik untuk Minggu pagi yang malas dengan koran dan Bloody Mary. Jauh melampaui manfaat belajar bahasa, musik Vargas adalah landasan budaya bagi mereka yang ingin tinggal bahasa Spanyol, tidak hanya berbicara itu.
Somos, dari album 2004 dengan nama yang sama (ini juga ditampilkan dalam film indah Pedro Almodóvar "Carne Trémula") adalah ratapan favorit saya untuk cinta yang mustahil.
Cultura Profética
3. Cultura Profética
Bagi penggemar reggae, bahasa Spanyol memiliki jumlah besar yang ditawarkan. Cultura Profética, dari Puerto Rico, adalah contoh yang bagus dari suara yang keluar dari Karibia - akar reggae, dengan sentuhan hip-hop, ska, ketukan afro, jazz dan funk.
Suara segar dan dingin, aksennya jernih. Ini sempurna untuk belajar di hari Minggu sore di tepi kolam renang. MOTA 2005 adalah album favorit saya oleh grup ini.
La Kinky Beat
4. La Kinky Beat
Grup reggae lain - kali ini dengan sentuhan dub, punk dan jungle - La Kinky Beat berbasis di Barcelona, sehingga aksennya tidak sejelas grup Amerika Latin. Namun, mereka sangat senang dan suara Gwen Stefani-esque dari Mity Matahary sangat baik di telinga.
Made in Barna pada 2004 adalah tempat yang bagus untuk memulai, dan saya juga penggemar One More Time (2006).
Los Redondos
5. Los Redondos (Patricio Rey y Los Redonditos de Ricota)
Sebuah band rock alternatif dari La Plata di Buenos Aires, Los Redondos menjadi besar di tahun 80-an dan suara awal mereka mencerminkan glam rock dari gitar ratapan waktu itu, pintu putar untuk pemain-pemain kecil dalam band, dan seorang pentolan fiksi yang melengkapi foto. Lirik eksistensial mereka, berurusan dengan narkoba, seks, alkohol dan politik, menarik mereka pengikut, mungkin dibantu oleh suasana misteri yang menyertai penghindaran wawancara.
Saat ini saya sedang mendengarkan dua album pertama mereka (Gulp dan Oktubre) tetapi mereka aktif di tahun 2001 sehingga cukup banyak diskografi yang dapat diambil oleh siswa bahasa Spanyol.
Lucha Reyes
6. Lucha Reyes
Tidak perlu bingung dengan penyanyi Meksiko dengan nama yang sama, Lucha Reyes ini adalah salah satu nama besar dari música criolla peruana. Dilahirkan pada tahun 1936 dari keluarga miskin di Lima, ia biasa bernyanyi di jalan-jalan untuk centavo, serta menjual surat kabar dan tiket lotre, sebelum ditemukan dan diubah menjadi la morena de oro del Perú - wanita kulit hitam Peru dari emas.
Criolla Peru Peru adalah kombinasi dari pengaruh Afrika, Spanyol dan adat, penuh kebanggaan nasionalis dan lagu-lagu cinta yang memilukan. Album self-titled-nya adalah pengantar yang bagus untuk karyanya dan genre secara keseluruhan.
Manu Chao
7. Manu Chao
Salah satu senjata besar, Manu Chao adalah guru bahasa Spanyol yang luar biasa tidak hanya untuk kejelasan liriknya - yang bagaimanapun mencakup beberapa bentuk kata kerja yang lebih maju, bahasa gaul Amerika Latin dan kosa kata yang bervariasi - tetapi juga cara dia menangkap sosial masalah politik yang sangat relevan di dunia berbahasa Spanyol. Musiknya adalah jendela budaya yang sangat mudah diakses.
Dan percayalah, Anda akan merasa sedikit bodoh jika Anda tidak bisa bernyanyi bersama setidaknya satu atau dua lagu-lagunya - mereka diputar tanpa henti di bar dan pesta di seluruh Spanyol dan Amerika Latin.
Clandestino adalah album klasik untuk memulai - penuh semangat dan energi; menggoda dengan reggae, son, salsa, Afro-beats dan pop Latin tanpa pernah benar-benar berkomitmen untuk genre. Chao beralih di antara tiga bahasa (Inggris, Spanyol, dan Prancis) dan mengayunkan antara kritik terhadap perlakuan terhadap pengungsi ekonomi menjadi perumpamaan tentang monyet bermain bongo. Ini adalah memperlakukan mutlak.