Perjalanan
Tanda-tanda asing di NYC dapat segera ditulis ulang dalam bahasa Inggris.
The Washington Post baru-baru ini menerbitkan sebuah artikel tentang usulan undang-undang NYC untuk menambahkan bahasa Inggris ke tanda-tanda asing. Anggota Dewan Dan Halloran dan Peter Koo mempermasalahkan tanda-tanda bahasa asing di daerah kantong etnis seperti Chinatown.
Mereka percaya tanda-tanda itu bermasalah untuk penegakan hukum dan mengasingkan etnis lain. Mereka ingin para pedagang mengubahnya untuk menghancurkan batasan budaya dan menarik lebih banyak pelanggan. Pedagang yang tidak patuh akan ditampar dengan denda.
Sebagai tanggapan, artikel itu melaporkan, para pedagang di daerah-daerah itu percaya bahwa undang-undang itu merupakan beban keuangan dan upaya untuk 'menyeragamkan' komunitas budaya mereka yang berbeda.
Ini masalah yang rumit, tapi saya cenderung setuju dengan para pedagang.
Tidak adil meminta beberapa bisnis untuk mengajukan permohonan demografis di luar basis pelanggan mereka dengan alasan meruntuhkan hambatan budaya. Apakah langkah selanjutnya mengharuskan mereka membuat menu dan brosur berbahasa Inggris? Bisakah mereka akhirnya didenda karena tidak melakukan transaksi bahasa Inggris?
Bisnis yang dijalankan Inggris di lingkungan dengan populasi imigran yang tinggi tentu tidak diwajibkan secara hukum untuk memasang tanda-tanda asing dengan kedok budaya pemersatu yang sama.
