1. Pittsburghers tidak menyebut Anda "usil" … mereka memanggil Anda "nebby."
“Petugas keamanan di Heinz Field membawa semua nebby di tasku!”
2. Pittsburghers tidak mengatakan "ritsleting Anda turun" … mereka mengatakan "Kennywood terbuka!"
3. Pittsburghers tidak mengatakan "semak duri" … mereka mengatakan "jaggerbushes atau jaggers."
4. Pittsburghers tidak menyebut Anda "brengsek" … mereka memanggil Anda "jagoff."
Anda lihat pengemudi itu meninggalkan Pittsburgh yang gila? Jagoff itu akan melukai seseorang.”
5. Pittsburghers tidak mengatakan "Anda benar" atau "itu bungkus" … mereka mengatakan "Itu saja, Fort Pitt!"
“Kamu lihat home run Mazeroski di World Series 60-an melawan Yankees? Itu dia, Fort Pitt!”
6. Pittsburghers tidak "membersihkan" … mereka "reddup."
Jika kamu ingin pergi ke Klavon untuk membeli es krim, lebih baik kamu mencari kamarmu.”
7. Pittsburghers tidak membuang waktu untuk mengatakan "dan itu" … mereka mengatakan "tidak"
Yinz ingin pergi ke Polish Hill Arts Fest? Dapatkan beberapa pierogies, huluski, kielbasa n'at?”
8. Pittsburghers tidak memanggil tim sepak bola mereka "The Steelers" … mereka mengatakan "The Stillers."
9. Pittsburghers - terutama penggemar Stillers - jangan berseru "Oh, wow!" Di sebuah drama yang luar biasa … mereka berteriak "Yoi, yoi, double yoi!"
Almarhum dan hebat Myron Cope - penyiar olahraga Pittsburgh Stillers, penemu Terrible Towel dan kepribadian Pittsburgh pada umumnya - muncul dengan ungkapan ini. Setiap kali ada permainan yang luar biasa atau pukulan keras di lapangan, Cope akan berseru Yoi! Jika itu terutama spektakuler atau menarik, itu dijamin yoi ganda, tiga kali lipat, atau bahkan empat kali lipat. Permainan minum bahkan dipopulerkan di sekitar frekuensi ungkapan ini selama pertandingan langsung.
10. Anda tidak pernah pergi "pusat kota" di Pittsburgh … Anda pergi "dahntahn."
11. Pittsburghers tidak mengatakan "kalian semua / kalian semua" … mereka mengatakan "kalian."
“Yinz ingin memeriksa biergarten atap di Hotel Monaco di dahntahn?”
