1. Anda menganggap Edinburgh sebagai bagian dari Inggris
Permusuhan antara kota terbesar Skotlandia, Glasgow, dan ibukotanya, Edinburgh, membentang di sepanjang jalan raya M8 yang menghubungkan keduanya. Glaswegians curiga dengan aksen penduduk ibukota, kurangnya keramahan, dan garam dan saus dan keangkuhan, dan jauh di lubuk hati kami menganggap kota sebagai bagian dari Musuh Auld, Inggris.
2. Anda merasakan gelombang kebanggaan ketika statistik kejahatan kota yang suram dilaporkan
Kebanggaan kewarganegaraan mengambil bentuk sesat di Glasgow. Kota ini telah mengalami sejumlah besar regenerasi dalam beberapa dekade terakhir, meskipun reputasinya sebagai sarang kejahatan kekerasan tidak berkurang. Anehnya, sementara orang-orang Glaswegia menikmati identitas yang baru ditemukan sebagai kaum urban yang canggih, ada kejantanan mendasar yang berupaya mempertahankan status pekerja keras.
Setiap kali statistik kejahatan terbaru dipublikasikan, saya mendapati diri saya memeriksa untuk melihat apakah Glasgow masih sejajar dengan Moskow. Anggap saja sebagai alternatif masokis untuk memeriksa skor sepakbola.
3. "Menjadi baltik" tidak berarti berasal dari Eropa timur laut
Itu artinya sangat dingin. Dan ini biasanya terjadi selama 50 minggu dalam setahun ketika itu bukan musim panas. Bahasa Glasgow yang kaya, atau "derai, " berarti hampir semua frasa dalam bahasa Inggris akan memiliki makna alternatif.
4. Anda melepas top Anda ketika suhu melonjak di atas 15˚C
Selama dua minggu ajaib tahun ketika Glasgow tidak baltik, separuh ponsel kota sakit untuk menikmati acara cuaca yang baru ini. Aliran laki-laki Glaswegian kurus putih tulang menuju taman kota untuk menangkap, jika bukan sinar, maka mungkin pilek ringan dan menyatakan, Ini pria panggang murni. Taps aff”(yaitu, “Cuaca agak cerah; kita harus melepas atasan kita”).
5. "Yer maw" adalah respons yang tepat pada setiap titik waktu dalam percakapan
Tidak diperlukan penjelasan lebih lanjut. Anda tahu atau tidak.
6. Bergabung dengan "tim muda" tidak berarti asosiasi olahraga kaum muda
Sekelompok remaja berkumpul di taman kota sambil minum botol Buckfast, mengenakan baju olahraga Kappa, mendengarkan techno hardcore yang ceria, dan terlibat dalam kekerasan kasual - ini adalah "tim muda" dan ini adalah pengejaran remaja yang umum di Glasgow. Tidak heran kami meratapi kemunduran tim sepak bola nasional kami.
7. Rumah Anda muncul dalam sebuah episode Taggart
Suatu waktu di tahun 1990-an, saya sedang berjalan pulang dari sekolah ketika saya melihat sebuah jemaat mobil, trailer, dan orang-orang dengan janggut, rokok, dan kamera berbicara secara konspirasi sementara menunjuk ke atas dan ke bawah jalan saya. Saya berlari pulang dengan cemas dan masuk ke ruang tamu sambil menangis, “Maw, ada kru film di sana. Apakah Anda pikir mereka …?"
"Ya, Nak, " potongnya gembira. "Mereka. Mereka sedang syuting episode Taggart.”
Saya hidup dari cerita ini selama berminggu-minggu di taman bermain sambil menyempurnakan pengiriman slogannya yang terkenal di acara itu, "Sudah ada pembunuhan, " dalam bahasa Glaswegian. Namun, kami tidak sedikit yang istimewa. Serial ini berlangsung selama 28 tahun, jadi kemungkinannya adalah jika Anda tinggal di Glasgow selama periode ini, mereka akhirnya akan merekam sebuah episode di jalan Anda. Siapa tahu, mungkin ada pembunuhan di rumah Anda …
8. Teman sekolah adalah artis kelas dunia
Ya, itulah Malky dari biologi tahun keempat yang mengumpulkan Hadiah Turner.
Seperti kebangkitan kembali Florence pasca-industri yang suram, Glasgow menawarkan pemandangan seni kreatif kelas dunia untuk menyeimbangkan reputasinya yang keras dan keras. Dari basis populasi yang relatif kecil yaitu 600.000, kota ini secara signifikan meninju di atas bobot budayanya dan merupakan rumah bagi banyak lembaga budaya nasional seperti Opera Skotlandia, Balet Skotlandia, dan Orkestra Nasional Skotlandia. Dan, di Sekolah Seni Glasgow, kota ini memiliki salah satu sekolah seni paling terkenal di dunia. Dalam dua dekade terakhir yang terakhir telah memupuk komunitas seniman yang telah mendominasi Hadiah Turner sedemikian rupa sehingga komentator telah menciptakan ungkapan "Keajaiban Glasgow."
Chuck di beberapa teater terbaik di Inggris, arsitektur Victoria dan Art Nouveau yang megah, clubbing bawah tanah yang menggemparkan, dan sebuah adegan musik kontemporer yang disukai Time dibandingkan dengan Detroit pada zenith Motown tahun 1960-an, dan mengherankan bahwa wee Malky tidak menang Hadiah Pulitzer dan beberapa Grammy saat dia melakukannya.
9. Anda tahu lebih dari 50 frase untuk menggambarkan inebriation …
Blootered, pished, steamin, reekin, mingin, gassed, jaiked, fu, bevvied, miroculous, wasted, mangled, mad wae it, stoatered, hammered-disedot, tikus-arsed, stotious, legless, fleein, jiggered…
Saya bisa melanjutkan. Sama seperti orang Eskimo memiliki lebih dari 50 kata untuk salju, Glaswegians memiliki lebih dari 50 kata untuk mabuk.
10. … namun Anda hanya tahu satu frasa untuk salad
“Salad Glasgow” tidak melibatkan sesuatu yang hijau atau bergizi. Ini adalah eufemisme untuk keripik goreng dan membentuk landasan dari diet terkenal kota yang tidak sehat. Tambahkan beberapa pakora ayam untuk itu dan Anda mendekati makanan seimbang.
11. Hanya ada dua tim sepak bola di dunia yang mendukung
Semua Glaswegians di beberapa titik telah ditanya secara agresif, "Siapa yang mendukung?", Atau varian yang sangat kurang sopan dari pertanyaan ini.
Jawabannya hanya dapat berupa satu dari dua tim: Rangers atau Celtic. Atau dikenal sebagai "Perusahaan Lama, " persaingan pahit dan kebencian antara pihak-pihak Glasgow ini terkenal. Bahkan jika Anda tidak mengikuti sepakbola, Anda akan sering diharapkan untuk memilih tim. Dan tidak, menjawab bahwa Anda mendukung tim Glasgow lainnya - Partick Thistle - tidak memotong mustard. Anda hanya akan menerima pertanyaan tindak lanjut yang mengancam, “Ya, tetapi apa yang benar-benar mendukung? Jika Anda hud tae,”pada titik mana Anda dengan cepat menghitung a) tim mana yang didukung inkuisitor, dan b) kemungkinan kejengkelan yang disebabkan jika Anda mengatakannya pada tim lawan.
12. The Clockwork Orange adalah bagian dari perjalanan harian Anda
Sistem bawah tanah tertua ketiga di dunia menghubungkan Glasgow pusat dalam lingkaran melingkar melintasi sisi utara dan selatan Sungai Clyde. Ini disebut sebagai "the Clockwork Orange" karena kereta oranye yang norak. Entah bagaimana saya tidak percaya itu adalah kebetulan bahwa kereta bawah tanah Glasgow membagikan namanya dengan novel klasik Anthony Burgess yang mengeksplorasi pemuda yang tidak puas dan kekerasan rekreasi dalam waktu dekat yang dystopian (lihat “tim muda” di atas).
Untuk hari yang menyenangkan, Anda bisa membeli tiket harian dan mencoba merangkak pub Clockwork Orange, atau "sub-merangkak": satu minuman di pub terdekat untuk setiap pemberhentian. Ada 15 pemberhentian. Hanya cahaya yang memiliki kurang dari satu liter di masing-masing. Semoga berhasil di Stasiun Road Shields.
13. Anda lebih mungkin mengelola tim sepak bola daripada bermain di satu
Oke, saya harus memenuhi syarat ini - tim sepak bola kelas dunia.
Sementara sepak bola Skotlandia terus menurun di tingkat klub nasional dan domestik selama beberapa dekade terakhir (memberi isyarat dalam komentar, tapi ayolah jangan menipu diri sendiri), Glasgow telah diberkati dengan suksesi manajer terkemuka, termasuk hebat Sir Alex Ferguson, Sir Matt Busby, dan Jock Stein. Beberapa tahun yang lalu, dari 20 manajer di Liga Premier Inggris yang terglobalisasi, tujuh berasal dari dalam radius 13 mil dari pusat kota Glasgow. Bahkan itu adalah kopling dari sosiopat sepakbola Glaswegian yang tak kenal takut yang mengubah Manchester United dan Liverpool menjadi lokomotif sepakbola Eropa seperti sekarang ini.
14. Anda berakhir di The Garage
Garage, klub malam terbesar di Skotlandia, bercokol di ujung Sauchiehall Street di pusat kota Glasgow. Tapi aku tidak perlu memberitahumu itu. Anda sudah lebih dari yang Anda ingin akui dan tentu saja lebih dari yang bisa Anda ingat.
Tidak ada yang berencana pergi ke The Garage. Anda berakhir di The Garage. Biasanya pada akhir malam yang panjang dan berantakan, ketika Anda telah terlempar kembali dari perusahaan yang lebih cerdas dan seseorang mengucapkan kata-kata, "Persetan, mari kita pergi ke The Garage." Anda menghabiskan beberapa jam berikutnya minum vodka murah dan kokas dari gelas plastik dan lepaskan sepatu Anda dari lantai dansa lengket yang tengik.
Jika Anda berhasil menyeret diri Anda ke toko-toko pada hari berikutnya untuk membeli sebotol jahe dan aspirin dan Anda memiliki ketidakberuntungan untuk bertemu seseorang yang Anda kenal, mereka akan menilai kulit pucat Anda dan bertanya, “Apa yang Anda lakukan tadi malam? "Anda akan menjawab, " Saya berakhir di The Garage "dengan gelengan sedih. Tidak diperlukan penjelasan. Memalukan, memalukan, tapi kita semua pernah ke sana.
