1. Anda menyapa seseorang dengan memanggilnya "malaka."
"Di mana saja kau menjadi malaka?" Atau "Aku merindukanmu, malaka." Kata ini setara dengan "saudara" atau "saudara" dalam bahasa Inggris. Perbedaannya adalah bahwa arti sebenarnya dan terjemahannya adalah … bajingan!
2. Anda memanggil ibu Anda untuk mengambil "mata jahat"
Tidak peduli kelompok umur Anda, jenis kelamin, atau seberapa modern atau tradisionalnya Anda, ada kemungkinan bahwa ketika Anda sakit kepala, Anda memanggil ibu Anda terlebih dahulu untuk mengambil "mata jahat" itu, dan baru kemudian Anda mengambil obat penghilang rasa sakit. Ksematiasma - memecahkan mantra dengan kata-kata rahasia yang melepaskan energi negatif, dilakukan dengan segelas air dan setetes minyak zaitun. Sementara ritual yang sangat ilmiah ini dilakukan, ibumu menguap. Semakin ia menguap, semakin banyak mata jahat yang Anda miliki. Sosok pergi.
3. Anda menginginkan makanan jalanan vromiko (alias kotor)
Setelah minum serius sampai jam 5 pagi, yang Anda inginkan hanyalah roti lapis sosis atau babi yang disertai dengan salah satu atau semua iringan berikut: selada, wortel, keju, ham, keripik, mayo, mustard, saus tomat … Dan Anda tahu itu hanya dianggap sebagai vromiko ketika itu berasal dari kantin jalanan daripada toko sandwich. Yang lebih kotor, kata mereka, yummier!
4. Jam makan Anda sepenuhnya acak
Saya tidak akan pernah lupa ketika seorang gadis Asia di asrama saya bertanya kepada saya, “Ketika seseorang makan jam 5 sore, apakah itu makan siang atau makan malam lebih awal? Atau jika jam 3 pagi, lalu bagaimana? Terlambat makan malam atau sarapan pagi?”Ketika datang ke penjadwalan, hanya ada satu aturan umum yang orang Yunani ingin ikuti: Makan saat Anda lapar dan tidur ketika Anda mengantuk. Sederhana seperti itu.
5. Anda masih tinggal bersama orang tua Anda yang berusia 29 tahun
Di masa-masa gelap krisis keuangan, itu masuk akal. Bahkan usia 40 tahun kembali ke rumah orang tua mereka. Tapi, jujur saja, dulu dulu SM (Sebelum Krisis). Dan Anda memiliki banyak kerabat yang tinggal bersama ibu dan ayah sampai menikah.
6. Anda membunyikan klakson di mobil di depan Anda sebelum lampu menyala hijau
Tidak heran orang Yunani baru-baru ini terpilih sebagai pembalap paling kasar di Eropa. Kita. Dan kami tampaknya berpikir kami adalah peramal yang dapat mengetahui kapan lampu lalu lintas akan berubah hijau sebelum menyala. Itulah sebabnya kita mulai membunyikan klakson - sehingga kita tidak kehilangan satu detik pun dari waktu kita yang berharga. Baik?
7. "Mari kita minum kopi sebentar untuk mengejar ketinggalan" diterjemahkan setidaknya 2 jam dari agenda Anda
Banyak yang kami katakan. Kami juga suka kopi. Kami juga memiliki banyak hari yang cerah dan negara kami indah. Sederhana.
8. Ibu Anda mengirimi Anda paket makanan saat Anda belajar di luar negeri
Dari spanakopita hingga tiropita dan semua pai lezat di antaranya, paket perawatan Anda juga termasuk suguhan seperti cokelat Yunani, kopi, dan … susu kental ?! Saya bahkan pernah mendengar burger beku dikirim sebagai prioritas tinggi. Satu-satunya hal yang masuk akal dalam paket itu, dan yang memiliki nilai finansial nyata selain yang sentimental, adalah tembakau dan rokok. Terima kasih ibu!
