Klik untuk melihat lebih banyak contoh dari Español. Tambien podés darnos un “me gusta” id Facebook!
1
Seorang Argentina tidak "jatuh cinta".
Dia “siap sedia” (Está hasta las manos).
2
Seorang Argentina tidak "merayu" seorang wanita …
Dia “melemparkan bulldog ke arahnya.” (Le está tirando los galgos).
3
Seorang Argentina tidak “sangat menyukai” seorang gadis.
Dia "mati untuknya." (Lo tiene muerto).
4
Seorang Argentina tidak "berpikir banyak tentang dia".
Dia “membakar kepalanya” (Se quema la cabeza).
5
Seorang Argentina tidak "tampan".
Dia "sangat tampan" (Es re fachero).
6
Gadis yang disukai orang Argentina itu tidak "cantik".
Dia “sangat baik”, “sangat kuat” dan “tambang emas besar” (Está buenísima, recontra fuerte y es un minón).
7
Dan tidak ada laki-laki dan perempuan “tidak menarik” di Argentina.
Ada "bagartos".
8
Orang Argentina tidak "mencium" …
Mereka "berkompromi", "piring" atau "menekan" (Transan, chapan o aprietan).
9
Seorang Argentina tidak memberi Anda "ciuman lembut".
Dia memberi Anda "paruh" (Te da un pico).
10
Dan orang Argentina tidak "berciuman keras".
Mereka “memakan mulutmu” atau “mematahkan mulutmu dengan ciuman” (Com com la boca o te parten la boca con un beso).
11
Dua orang Argentina tidak memiliki "chemistry".
Mereka memiliki "gelombang" atau "ada beberapa gelombang di antara mereka" (Tienen onda o hay onda entre ellos).
12
Seorang Argentina tidak menggunakan dialog dan garis-garis halus sebagai strategi rayuan.
Dia “membuat ayat” (Hace el verso).
13
Seorang Argentina tidak berbohong kepada pasangannya.
Dia "berbicara" dengannya (La chamuya).
14
Seorang Argentina tidak memiliki niat untuk merayu seseorang, siapa pun mereka …
Ia “bangkit” (Está de levante).
15
Seorang Argentina tidak pernah "keluar" …
Dia “dalam sebuah band” (Está en banda).
16
Seorang gadis Argentina tidak berkencan dengan "pria" …
Dia berkencan dengan seorang "pemakan" (Sale con un chabón).
17
Dua orang Argentina bukan "teman yang mulai berkencan".
Mereka adalah “teman” (Son amigovios = amigos + novios = teman + kekasih).
18
Seorang gadis Argentina tidak berpikir bahwa seorang anak laki-laki tampan, manis, cerdas dan sopan.
Dia pikir dia "cokelat" (Piensa que es un bombón).
19
Seorang Argentina tidak terlalu berkomitmen pada hubungannya.
Dia “sangat terpikat” (Está re enganchado).
20
Pasangan wanita Argentina bukan istrinya.
Dia adalah "manwo" -nya (Es su jermu).
21
Dan jika dia selalu menaatinya …
Teman-temannya akan memanggilnya "rok" (Sus amigos dirán que es un pollera).
22
Pasangan Argentina tidak merencanakan pernikahan mereka.
Mereka merencanakan "casorio".
23
Orang Argentina tidak "putus".
Mereka "memotong" (Cortan).
24
Dan mereka tidak sedih dengan perpisahan itu.
Mereka “sangat depre” (Están re depre = deprimido = depresi).
