Seorang Argentina tidak "membunuh waktu."
Dia pergi "ke awan kentut." (Está al re pedo.)
Seorang Argentina tidak menyapa Anda dengan, "Hai, apa kabar?"
Dia hanya berkata, "Bagaimana kabarmu, Bola Besar?" (¿Qué hacés, boludo?)
Seorang Argentina tidak mengatakan, "Saya tidak peduli tentang sesuatu."
Dia berkata, “Aku peduli tentang itu seperti aku peduli pada kotoran.” (Aku mengimport.)
Seorang Argentina tidak "pergi cepat."
Dia pergi pada "kecepatan kentut Saints." (Va a los santos pedo.)
Seorang Argentina tidak membuat Anda “tidak bisa berkata-kata.”
Dia “tutup mulutmu.” (Te cierra el orto.)
Seorang Argentina tidak hanya "punya masalah."
Dia memiliki “quilombo berukuran sinetron (masalah raksasa).” (Tiene un quilombo de novela.)
Seorang Argentina tidak "memukulmu."
Dia “sangat kejam menempel pada Anda.” (Te recontra caga a palos.)
Seorang wanita Argentina tidak memiliki "payudara besar"
Dia memiliki "banyak karet." (Mucha goma.)
Seorang pria Argentina tidak memiliki "penis kecil"
Dia memiliki "kacang". (Tiene un maní.)
Seorang Argentina tidak pernah mengatakan "ini sangat buruk."
Dia berkata, “Sungguh penurunan yang tajam, orang gila!” (¡Qué bajón, loco!)
Seorang Argentina tidak "bodoh."
Dia “minyak murni.” (Es un grasa.)
Orang Argentina bukan "teman yang sangat baik."
Dia teman yang terbuat dari besi. (Es de fierro.)
Seorang Argentina tidak “memarahi” Anda
Dia “sangat kentut pada kamu.” (Te re caga a pedo.)
Seorang Argentina tidak meminta Anda untuk "tenang."
Dia meminta Anda untuk "menyelamatkan diri Anda sendiri." (Menyelamatkan.)
Seorang Argentina tidak berusaha “merayu seorang wanita.”
Dia “melepaskan bulldog.” (Le suelta los galgos.)
Seorang Argentina tidak melakukan sesuatu "segera."
Dia melakukannya “dengan satu sentuhan.” (Lo hace al toque.)
Seorang Argentina tidak "membayangkan"
Dia "berkedip." (Flashea.)
Seorang Argentina tidak hanya "dalam masalah besar."
Dia "menembakkan api." (Está cagando fuego.)
Seorang Argentina tidak hanya “kurang tertarik” pada sesuatu
Sesuatu itu dapat "menyedot salah satu kemaluannya." (Le chupa un huevo.)
Seorang Argentina tidak “terganggu.”
Dia "menggantung diri." (Se cuelga.)
Seorang Argentina bukan "merasa seperti sesuatu."
Sesuatu “sedang melukisnya.” (Le pinta.)
Seorang Argentina tidak "tertawa lepas."
Dia tertawa sangat keras “dia buang hajat sendiri.” (Se caga de risa.)
Seorang Argentina tidak "jatuh cinta."
Dia "siap sedia." (Está hasta las manos.)
Seorang Argentina tidak "terluka."
Dia “menjadi sial.” (Se hace mierda.)
Seorang Argentina tidak "melakukan kesalahan dalam melakukan sesuatu."
Muncul "seperti pantatnya." (Le sale para el orto.)
Seorang Argentina tidak "mengganggu seseorang."
Ia “menggembungkan telur orang tersebut.” (Infla los huevos.)
Seorang Argentina tidak "takut."
Dia “berusaha keras hingga kakinya.” (Está cagado hasta las patas.)
Orang Argentina bukan "orang baik."
Dia adalah "pria kelas satu." (Es de primera.)
Seorang Argentina tidak “lelah.”
Dia "pecah-pecah." (Está fisurado.)
Lebih seperti ini: 11 frasa yang hanya dipahami oleh orang Argentina
Seorang Argentina belum pernah "cukup" tentang sesuatu
Dia “busuk.” (Está podrido.)
Seorang Argentina tidak "memanggilmu di telepon."
Dia “memukulmu dengan sebuah tabung.” (Pega un tubazo.)
Seorang Argentina tidak "sangat bersemangat."
"Baterainya terisi penuh." (Tiene las re pilas.)
Seorang Argentina tidak melakukan sesuatu yang “tidak pantas.”
Dia "menimbang jangkar." (Se zarpa.)
Seorang Argentina tidak "melarikan diri" dari situasi yang tidak nyaman
Dia "melarikan diri sambil buang hajat sendiri." (Sale cagando.)
Seorang Argentina tidak “merobekmu.”
Dia “peduli padamu.” (Te caga.)
Seorang Argentina tidak "marah."
Dia menjadi "super hot." (Se re calienta.)
Seorang Argentina tidak “merampok”
Dia "menetes." (Chorrea.)
Seorang Argentina tidak "menyukai" sesuatu
Sesuatu "sangat cocok untuknya." (Le re cabe.)
Seorang Argentina tidak memiliki "niat buruk."
Dia memiliki "susu yang buruk." (Mala Leche.)
Seorang Argentina tidak "membuang-buang waktu."
Dia “menghasut.” (Hueveando.)
Seorang Argentina tidak “memenangkan” debat
Dia meminta Anda untuk "menghisap jeruk keprok itu!" (¡Chupate esa mandarina!)
