Cerita
AKHIR PEKAN INI, rekan jurnalis Guardian, Glenn Greenwald, David Miranda, ditahan di Bandara Heathrow selama sembilan jam. Greenwald menuduh ini adalah tindakan intimidasi oleh AS dan Inggris karena tulisannya yang diinformasikan oleh Edward Snowden yang mengungkap program pengawasan luas NSA.
Ini adalah serangan mendalam terhadap kebebasan pers dan proses pengumpulan berita. Untuk menahan pasangan saya selama sembilan jam penuh sambil menyangkal dia seorang pengacara, dan kemudian menyita sejumlah besar harta miliknya, jelas dimaksudkan untuk mengirim pesan intimidasi kepada kita yang telah melaporkan NSA dan GCHQ. Tindakan Inggris menimbulkan ancaman serius bagi jurnalis di mana pun.
Tapi maksud saya, siapa yang belum ditahan di Bandara Heathrow? Pada musim semi 2009 saya, dan mungkin bukan karena alasan politik. Lebih karena menjadi idiot.
Saya kira saya cocok dengan profil seseorang yang tidak termasuk di Inggris. Mungkin dalam bulan-bulan setelah krisis keuangan global, mereka tidak ingin membiarkan saya masuk ke negara mereka karena janggut saya dan pakaian yang penuh gaya membuat saya terlihat seperti pengungsi PHK AS baru-baru ini. Atau mungkin mereka ingin mengusir saya karena saya tidak punya nomor telepon untuk teman-teman yang saya kunjungi. Saya memiliki alamat fisik dan alamat email mereka, tetapi siapa yang menggunakan telepon? Rupanya itu juga bukan ide terbaik untuk memberi tahu para pejabat perbatasan bahwa satu-satunya tujuan perjalanan saya adalah "sekadar jalan-jalan atau apa pun."
Pekerjaan online saya memungkinkan saya untuk melakukan perjalanan dunia, jadi ini adalah perbatasan kelima yang saya lewati dalam beberapa bulan terakhir. Tetapi sisanya berada di Amerika Latin di mana gringos diteliti secara minimal. Mudah berpura-pura tidak berbicara bahasa itu, mengangkat bahu, dan meninggalkan bandara. Tapi perbatasan ini adalah Panopticon dunia pertama, mirip dengan memasuki Amerika Serikat. Dan karena saya bukan anggota, sulit untuk berjalan masuk.
Saya dihentikan dan diinterogasi ketika saya melihat sesama penumpang meninggalkan terminal.
"Menonton video lucu di YouTube tidak benar-benar terdengar seperti pekerjaan, " kata pejabat perbatasan, yang sebenarnya membuat saya merasa di rumah (karena itulah yang dikatakan ibu saya).
Pengalaman itu tidak mengerikan, karena mereka menawarkan dua sandwich bologna, kopi, dan keripik sebanyak yang saya inginkan.
Setelah inisial "Saya tidak percaya Anda, " dua pria membawa saya ke tas saya sehingga mereka dapat melakukan pencarian menyeluruh. Mereka mencari dokumen. Begitu mereka menghancurkan pekerjaan pengepakan ahli saya, mereka membawa saya ke ruang tunggu di lantai atas. Setelah satu jam, seorang wanita muncul untuk mengatakan dia mengambil alih kasus saya.
Saya mengikutinya ke kantor tempat seorang lelaki tua Bangladesh sedang diinterogasi. Dia datang ke Inggris dengan visa yang kedaluwarsa dengan harapan mendapatkan transplantasi jantung. Dia dijadwalkan untuk penerbangan pertama kembali ke Dhaka.
Dia mengambil fotoku. Meskipun saya lelah, takut, dan tidak bahagia, saya ingat perjanjian sebelumnya dengan diri saya sendiri (jika Anda harus mengambil foto, itu akan sangat lucu jika Anda tersenyum), jadi saya memberikan senyum lebar, konyol, dan bergigi.
Setelah pemotretan, mereka memesan saya ke unit penahanan di Terminal 5. Pengalaman itu tidak mengerikan, karena mereka menawari saya dua sandwich bologna, kopi, dan keripik sebanyak yang saya inginkan.
Saya berbicara dengan seorang pria yang dideportasi ke Afrika Selatan. Dia telah menghabiskan lima tahun terakhir di Inggris, tetapi hanya pernah ke terminal dan penjara ini. Dia telah tiba di Heathrow menyelundupkan obat-obatan Kelas A.
"Perjalanan yang hebat?"
"Setidaknya aku mendapat penerbangan kembali gratis."
Mereka menarik saya keluar dari sel tahanan untuk diambil sidik jari saya. Saya membaca catatan yang ditulis oleh gaoler saya, dan menyadari dia sudah menghubungi teman saya Rich. Dia mengatakan padanya aku di Inggris untuk bekerja, dan mengunjungi teman. Karena pekerjaan saya sepenuhnya online, dan saya dibayar oleh perusahaan AS, selalu membingungkan apakah saya harus mencentang kotak “perjalanan bisnis” atau tidak. Kebingungan itu, dan ketidakmampuan saya untuk menipu, membuat saya tampak sangat curiga.
Setelah secara menyeluruh menjelaskan apa yang saya lakukan (mencari video viral, dan menyematkannya ke situs web jaringan televisi), dia memutuskan saya tidak berbohong dan bukan ancaman ekonomi terhadap negara ini (karena majikan Inggris yang memiliki reputasi baik tidak akan mencari yang tidak berguna seperti itu) keterampilan.) Dia masih harus melalui gerakan birokrasi, yang berarti melalui semua hal saya.
Dia membaca setiap halaman buku catatan saya, mencari kemungkinan isyarat untuk mendeportasi saya. Akhirnya dia sampai pada suatu bagian yang memprihatinkan. Dia menemukan lelucon yang saya tulis tiga tahun sebelumnya:
"Pada pertengahan tahun sembilan puluhan ada label rekaman rave yang disebut" HiGHBorn Records, "mereka memberi huruf besar kepada GHB di tengah, karena GHB adalah obat rave, tetapi itu juga merupakan obat pemerkosaan. Jadi saya akan memulai label rekaman yang disebut "KangaROO FIESta" karena memiliki obat perkosaan favorit saya dalam nama: Roofies."
"Apa artinya ini?"
"Itu lelucon."
"Ini bukan lelucon, kami tidak ingin mengizinkan pemerkosa kencan ke negaranya."
"Tidak, itu hanya permainan kata bodoh."
Saya menunjukkan kepadanya bagaimana 'Roofies' ditulis dalam nama label rekaman.
Baik, saya mengerti. Tapi saya masih berpikir itu tidak lucu.”
Setelah satu jam makan keripik gratis di unit penahanan, inspektur kembali.
"Jadi, bisakah aku datang ke negaramu, sekarang?"
"Aku masih harus bertanya pada bosku."
Dua puluh menit kemudian, saya diberi tahu bahwa saya telah diberikan izin masuk ke Inggris. Saya menangkap tabung itu ke London Pusat, tempat saya mengeksploitasi sistem kesejahteraan sosial Inggris. (JK, kalau-kalau Anda mewakili patroli perbatasan Inggris tanpa humor.)
