Sebagian besar negara bangga dengan kosa kata regional mereka, dan Alaska tidak terkecuali. Merek slang pribadi kami memadukan sejarah kami - termasuk kata-kata dengan akar Asli Alaska, Rusia, dan perbatasan - dan rasa isolasi kami dari seluruh AS. Seperti banyak hal di Alaska, regionalisme kami mungkin tampak sedikit aneh bagi orang luar, tetapi mempelajari frasa ini akan membantu Anda mendapatkan lapisan tanah.
Berikut adalah 11 Alaska untuk memulai.
1. Cheechakos
Cheechakos, greenhorns Anda - transplantasi yang menuju utara dengan mimpi besar tetapi belum cukup menguasai cara hidup Alaska.
2. Putus
Anda tahu "perpisahan" telah tiba ketika udara musim semi dipenuhi dengan aroma tajam yang samar-samar mengingatkan akan kotoran yang mencairkan.
3. Penghuni pertama
Penghuni pertama adalah Alaska, grizzly musiman yang telah melihat semuanya dan sepenuhnya terbiasa dengan kehidupan di utara. Mereka paling sering terlihat mengenakan janggut penuh, sepasang overall yang kokoh, dan wajah yang lapuk.
4. Di luar
Ada perbedaan yang kuat antara "di luar" (di luar) dan "Di luar" dengan modal O. Yang terakhir adalah kata payung untuk tempat lain selain Alaska - yaitu "Kami menghabiskan musim dingin di luar."
5. Sno-go
Tidak ada yang membuat kami panas seperti mesin salju vs debat mobil salju - tetapi ada peserta ketiga: "sno-go." Umumnya digunakan di bagian utara negara, anggap itu satu-satunya istilah lain yang dapat diterima untuk mesin salju ketika Anda kembali di wilayah kita.
6. Pengakhiran Debu
Pengakhiran Debu berfungsi sebagai pengingat serius bahwa musim dingin akan datang saat turun gunung.
7. Bush
Lupakan perbedaan kota / desa - perbedaan sebenarnya adalah apakah Anda berada di sistem jalan atau di Bush. Komunitas kecil yang berjauhan ini sangat pedesaan sehingga mereka hanya dapat diakses dengan pesawat semak. Dan sementara orang-orang sistem jalan menikmati semua jenis fasilitas, Bush adalah tingkat hardcore lainnya.
8. Kemiringan
Lereng mewakili mata pencaharian dan gaya hidup. Singkatan dari Lereng Utara, ladang minyak Alaska yang terletak di atas Lingkaran Arktik dan berbatasan dengan Teluk Prudhoe. Di sini, banyak orang Alaska yang bekerja selama dua minggu, libur dua minggu, dan jika Anda dapat menanggung kegelapan, suhu ekstrem, dan 14 jam hari, ada banyak uang yang harus dihasilkan.
9. Pushki
Sementara maksimum Heracleum lebih dikenal sebagai parsnip sapi, Alaska memilih nama Rusia-nya. Kami menghindari pushki, yang meninggalkan lesi yang buruk, atau luka bakar pushki, yang hanya memburuk di bawah sinar matahari.
10. Fireweed mekar
"Fireweed sedang mekar, " bukan komentar yang sembrono - itu adalah ratapan. Setelah mekar, musim panas resmi berakhir.
11. Lebih Rendah 48
Digunakan secara netral, kecuali jika kita berbicara tentang pengiriman … "Bisakah Anda percaya mereka hanya mengirim ke Lower 48?"
