Penafian: Taktik ini hanya akan berfungsi jika Anda bukan orang Portugis. Jika ya, kami dengan senang hati akan mengajak Anda berbincang-bincang tentang bagaimana politisi kami merampok kami, bagaimana pemuda kami tidak dapat menemukan pekerjaan, dan bagaimana program TV kami menyebalkan.
Menghina warisan kita
Anda mungkin tidak tahu ini, tapi kami pernah menguasai dunia. Sekitar 500 tahun yang lalu, di galaksi yang sangat jauh, Portugal dan Spanyol menandatangani perjanjian yang membagi dunia menjadi dua: bangsa Spanyol menjelajah ke Samudra Atlantik, mengelilingi dunia, dan menemukan Amerika; Portugis… memberi dunia waxing Brasil.
Katakan itu kepada orang Portugis dan Anda akan marah tentang pentingnya Portugal dalam penemuan Dunia Baru, cara kami menemukan Brasil (secara tidak sengaja, sst) dan perjalanan maritim ke India (tujuan awal kami), kekayaan yang kami kumpulkan, bla bla bla.
Beri tahu kami tidak ada waktu seperti sekarang
Melanjutkan dari yang di atas, kita harus pergi 500 tahun ke masa lalu untuk menemukan prestasi yang dibanggakan oleh orang-orang Portugis. Jadi, ya, kita hidup di masa lalu. Berikut anekdot singkat untuk diilustrasikan:
Seorang wanita tua Portugis terus mengulangi, “Saya sangat haus! Saya sangat haus! Oh, betapa hausnya saya.”Seorang pejalan kaki melihatnya dan memberinya sebotol air, yang ditelannya. Alih-alih berterima kasih padanya, dia hanya mengubah refrainnya: “Aku sangat haus! Saya sangat haus! Oh, betapa hausnya saya.”
Coba beri tahu wanita tua itu bahwa kita sekarang memiliki layanan kesehatan yang lebih baik, bahwa kaum muda memiliki lebih banyak kesempatan untuk belajar dan menjalani kehidupan yang lebih baik; katakan padanya bahwa kita memiliki internet porno akses cepat dan umur yang lebih panjang, dan dia akan mati karena dehidrasi sebelum mengakui masa kini lebih baik daripada masa lalu. Anda bahkan mungkin mendapatkan sebotol air yang dilemparkan ke wajah Anda.
Batasi percakapan dengan Cristiano Ronaldo, José Mourinho, atau Mariza
Ya, kami tahu mereka terkenal. Kami bangga dengan mereka, tetapi kami juga muak bertemu seseorang dan berdialog seperti ini:
“Halo, senang bertemu dengan Anda, saya Mike,” kata penutur asli bahasa Inggris generik.
"Hai, saya José, " kata pria Portugis berambut berkumis itu.
José? Jose Mourinho? Mourinho? Cristiano Ronaldo?”Semoga menginterogasi Mike yang sekarang membelalak.
José akan membaca ini sebagai, "Anda berasal dari negara yang sangat kecil, sangat kecil sehingga saya benar-benar merasa bangga karena mengetahui sesuatu tentang hal itu."
Hubungi kami bahasa Spanyol
Ada lelucon bahwa Portugal adalah provinsi Spanyol. Saya pikir itu dimulai dengan siaran TV yang salah atau manual sekolah yang sudah ketinggalan zaman. Portugal adalah provinsi Spanyol sampai raja pertama kita bangkit melawan ibu Spanyol-nya dan membuat negara keluar dari Portugal … jauh di tahun 1100-an. Sejak saat itu, kami agak berduri ketika dihadapkan dengan perbandingan negatif dengan nuestros hermanos.
Hal lain yang harus Anda hindari dalam pertengkaran saudara ini adalah menelepon Saramago Spanyol. Dia pergi ke pengasingan karena disensor di Portugal, sebuah fakta yang masih mempermalukan sebagian besar dari kita, tetapi dia tetap Portugis. Alih-alih menyebut Mourinho, cobalah untuk membuat dirimu terkesan dengan mengatakan José? José Saramago?”Anda akan menjadi teman Portugis.
Anggaplah bahasa Portugis dari Portugal sama dengan bahasa Portugis dari Brasil
Jangan salah mengira yang lain! Bahasa Portugis berkembang perlahan dari bahasa Spanyol selama hampir seribu tahun. Kami membawanya ke Brasil pada abad ke-15 dan berkembang secara terpisah ketika penjajah Portugis pergi. 200 tahun telah berlalu dan perbedaannya jelas. Kami bangga dengan mereka. Keduanya bahasa yang sama, tetapi bahasa Brasil tumbuh ke arah yang berbeda.
Sekarang orang Brazil membuat lagu-lagu hit dan opera sabun paling populer. Karena orang menganggap kami berbicara hal yang sama, kadang-kadang kami bahkan mendapatkan permintaan untuk menyanyikan lagu-lagu hit itu. Balasannya berkisar dari pandangan merendahkan hingga pembunuhan (hanya dalam kasus-kasus ekstrem).
Lupa bahwa Portugis dari Portugal menjadi Portugis dari Brasil
Dengan krisis ekonomi, rendahnya lapangan kerja, dan tingginya jumlah kaum muda yang beremigrasi, kami memiliki sedikit alasan untuk bangga dengan prestasi kami di luar negeri. Tetapi salah satu dari mereka tetap fakta bahwa negara sekecil itu tumbuh bahasa yang sekarang adalah keenam yang paling banyak digunakan di dunia.
Kami adalah orang-orang yang kontradiksi - ya, orang Portugis dari Brasil mungkin meningkatkan statistik ini. Kami mungkin akan memukul wajah Anda jika Anda mengatakan sebaliknya, dan memberitahu Anda bahwa kami mencintaimu setelah kami melakukannya.
