Kehidupan Expat
1. Memesan masuk
Jika Anda mencoba memesan makanan di Bulgaria dan masih tinggal bersama orang tua Anda, Anda harus bersusah payah selama satu jam oleh ibu dan ayah tentang bagaimana Anda tidak pantas mendapatkan apa pun yang mereka berikan kepada Anda. Mengapa di dunia ini Anda memesan sandwich ketika seorang ibu Bulgaria bisa menyiapkan princesa cepat (sandwich berwajah terbuka dengan daging sapi dan mentega) untuk Anda? Dan Tuhan melarang seorang nenek Bulgaria mendengar Anda mencoba makan makanan selain miliknya.
2. Berbelanja online
Dalam hal teknologi, Bulgaria banyak ketinggalan. Di AS, membeli barang di Internet sangat mudah karena sistem pembayaran online kami yang berkembang dengan baik, dan pengirimannya sangat andal. Jika Anda mencoba membeli sepasang sepatu dari situs web di Bulgaria, Anda mengambil risiko tidak mendapatkan apa yang Anda pesan, harus membayar lebih dari yang ditunjukkan situs, atau tidak pernah menerima sepatu Nike sialan yang sangat Anda inginkan ketika Anda melihat diskon 50% untuk mereka.
3. Takut kantor dokter gigi
Sayangnya, bukankah kantor dokter gigi Bulgaria itu menyenangkan atau dokter gigi Bulgaria memiliki keterampilan magis yang menghilangkan rasa sakit. Bahkan, ketika mereka melakukan sesuatu yang kecil, mereka bahkan mungkin tidak membuat mati rasa di daerah itu karena mereka mengatakan Anda tangguh dan berharap Anda menghisapnya. Namun, layanan mereka bagi mereka yang memiliki asuransi kesehatan nasional dasar dari Zdravna Kasa, sangat murah. Ketika saya menyadari bahwa mengisi rongga hanya akan menghabiskan biaya $ 3 USD, saya memesan janji temu sebulan penuh di kantor dokter gigi saya.
4. Mengikuti politik
Saya menemukan bahwa kebanyakan orang muda di Bulgaria benar-benar kecewa ketika datang ke panggung politik negara itu. Rasanya setiap kali saya menonton BTV atau Nova, ada skandal korupsi baru, sebagian besar penggelapan dana Uni Eropa atau membeli suara; Namun, tidak ada politisi yang berakhir di penjara. Semua orang sangat dikritik, mulai dari tokoh besar seperti Perdana Menteri Boiko Borisov, hingga walikota kota kecil seperti Georgi Georgiev dari Botevgrad. Dan saya pikir politik AS penuh dengan drama …
5. Berolahraga
Kebanyakan wanita Bulgaria yang saya hang out dengan benci berkeringat. Mari kita jujur (wanita), latihan fisik adalah kerja keras dan mengacaukan rambut dan rias wajah Anda. Sementara itu tidak normal bagi banyak pria Bulgaria menghabiskan beberapa jam setiap hari memompa besi dan melakukan squat mati di gym, satu-satunya waktu sebagian besar gadis Bulgaria mengunjungi tempat itu adalah terlalu terlihat manis dalam keringat Adidas sambil memeriksa permen mata.
6. Makan pizza
Meskipun olahraga tampaknya tidak menjadi prioritas utama bagi banyak wanita Bulgaria yang saya tahu, mempertahankan sosok langsing yang dikenal wanita Eropa Paskah sangat penting. Inilah sebabnya mengapa banyak ibu Bulgaria menyarankan anak perempuan mereka untuk menjauh dari karbohidrat dalam segala bentuknya: roti, banitsa, makaroni, dan restoran cepat saji populer Amerika yang mungkin dia temui saat berbelanja di mal (berbicara tentang Anda, Pizza Hut!). Terlihat baik tentu saja ada harganya dan Anda akan menerima kritik jujur secara brutal oleh baba (nenek) Anda jika Anda telah menambah beberapa pound.
7. Menyimpan kekhawatiran saya untuk diri saya sendiri
Hiburan Bulgaria favorit tampaknya mengeluh. Tidak hanya diterima secara sosial, tetapi juga sangat dianjurkan. "Ugh, aku mengalami hari rambut yang buruk dan kuku patah!" "Aku juga, juga mantan pacarku berkencan dengan selyanka (seorang gadis dari pedesaan) yang aku benci!"
8. Makan makanan di kafe
Kafe-kafe di Bulgaria bagaikan lubang berair bagi siapa pun yang berusia antara 12 dan 55 tahun. Orang-orang duduk sambil menyesap espresso berjam-jam dan mengobrol tentang apa saja. Memesan makanan di tempat-tempat ini sangat jarang. Lupakan camilan di Chipotle atau makan siang di Sushi Samba. Sementara di Amerika makanan selalu ada, di Bulgaria orang cenderung makan sebagian besar makanan mereka di rumah dan hanya memilih minuman (dan rokok, karena Anda bisa merokok di kafe luar) ketika nongkrong.
9. Membayar untuk hiburan
Membeli musik dan film adalah untuk pengisap. Mengapa menghabiskan leva Anda yang berharga, ketika Anda bisa menggunakan Zamunda atau Vbox7 dan mengunduh semua yang Anda inginkan? Bahkan pemerintah mendukung ideologi ini, karena mereka tidak pernah mematikan situs web ini.
10. Mengenakan pakaian yang nyaman
Lupakan hoodie dengan logo kampus Anda di atasnya atau berkeringat Victoria's Secret merah muda Anda. Di Bulgaria, anak laki-laki dan perempuan berpakaian trendi dan pakaian ketat. Cowok sering memakai skinny jeans dan T-shirt Armani hitam, sementara cewek memilih celana dan rok yang sama ketatnya dengan semacam tank top desainer, baik itu Mango, Trussardi atau Motivi. Terlihat bagus selalu mengalahkan perasaan nyaman di sini.
11. Generalisasi wilayah Eropa Timur
"Kalian menggunakan alfabet Cyrillic, jadi pada dasarnya kamu orang Rusia, kan?" Oh, sangat salah! Sebelum pindah ke Bulgaria, seluruh sudut Eropa bergabung menjadi satu gumpalan besar pemakan keju, tulisan hieroglif, rambut pirang membual. Serbia, Makedonia, Rusia, Bulgaria - semuanya tampak seperti budaya yang sama. Namun, setelah menghabiskan waktu tinggal di Bulgaria, saya menyadari betapa kaya sejarah negara itu sebenarnya - dimulai dengan Khan Kubrat pada 681, melewati era perbudakan di Bizantium dan kemudian Kekaisaran Ottoman, mengambil alih sebagian besar Yunani saat ini, menciptakan Cyrillic alfabet dan banyak lagi. Orang Bulgaria cukup bangga dengan sejarah mereka, jadi tolong, beri mereka uji tuntas.
12. Menerima teknologi begitu saja
Salah satu hal favorit saya di AS selalu terhubung dan memiliki layanan menjadi satu klik saja. Outlet di bus atau ruang publik tidak ada di Bulgaria dan dengan iPhone dan tablet berharga hampir dua kali lipat di Amerika Serikat, memiliki barang elektronik adalah barang mewah. Pintu otomatis, AC sentral, dan mobil baru sulit dikenali sampai sekitar 5 tahun yang lalu.
13. Gelembung ruang pribadi saya
Sementara di AS memiliki setidaknya ruang yang cukup untuk merentangkan tangan Anda di kedua sisi adalah aturan yang tak terucapkan, tetapi di Bulgaria semua batas dilanggar. Orang-orang menyambut Anda membeli memberi Anda ciuman di pipi, dan bersandar sangat dekat ketika berbicara kepada Anda. Orang Bulgaria adalah orang yang sangat fisik, yang memberi pelukan dan balita tinggi ke kiri dan kanan. Sementara saya benar-benar menikmati ketulusan dan kedekatan, saya dengan cepat menemukan batas ruang pribadi saya ketika seorang teman bertanya apakah dia bisa mengunyah permen karet Orbit saya ketika saya selesai melakukannya.
14. Menjaga kehidupan saya pribadi
Orang Bulgaria bisa sangat berterus terang tentang masalah pribadi. Pada awalnya, saya mencoba dengan sopan mengabaikan pertanyaan tentang umur, status perkawinan, dan penghasilan saya. Saya segera menyadari, bahwa semakin Anda mengabaikannya, semakin Anda memicu peredaran gosip tentang Anda, dan semakin banyak orang akan berpikir Anda memiliki sesuatu untuk disembunyikan. Silakan saja memberi tahu mereka ketika mereka bertanya. Jika ada, mereka akan bersimpati dan mengungkapkan sesuatu tentang diri mereka juga.
15. Tinju memompa di klub
Orang Amerika tidak memiliki reputasi mendunia sebagai penari yang ramping. Banyak yang membayangkan kita mengepalkan dan mengepal satu sama lain di klub, dan banyak dari kita tidak memiliki lebih dari itu. Pergilah ke salah satu klub di Studentski Grad di Sofia atau Cacao Beach, dan cara orang Amerika Anda akan dipermalukan. Menari tampaknya datang secara alami kepada wanita Bulgaria, menari perut dan melakukan tokoh delapan dengan pinggul mereka dengan ritme chalga atau bahkan musik rumah sepanjang malam. Pria juga tidak terlalu buruk, memimpin tangan wanita mereka dan mencelupkannya rendah ketika lagu selesai.
16. Mengandalkan birokrasi untuk menyelesaikan sesuatu
Bulgaria terkenal karena sistem birokrasi yang disfungsional. Yang benar adalah bahwa sebagian besar pejabat pemerintah, sekretaris dan staf bank membenci pekerjaan buntu, upah rendah dan tidak cukup peduli untuk mengetahui apa sebenarnya tugas mereka dan bagaimana menjalankannya. Pergi ke MTel untuk membayar tagihan telepon saya selalu sulit, karena tidak ada karyawan yang dapat menjelaskan kepada saya mengapa tagihan saya berfluktuasi setiap bulan dan apa yang dapat saya lakukan untuk mengubah rencana saya. Pengalaman terburuk yang pernah saya miliki adalah ketika Kedutaan Besar Bulgaria di Sofia mengirimkan paspor saya melalui DHL dan hilang di tengah jalan. Penjelasan mereka adalah “truk pengantar tampaknya memiliki lubang di dalamnya, yang baru saja kami ketahui. Maaf."
