Dia punya cukup uang untuk membakar bagal basah
Pada dasarnya, dia memiliki cukup uang untuk melakukan apa pun yang dia inginkan, bahkan jika itu tidak masuk akal.
Anda sedang jelek
Ini tidak berarti Anda harus memperbaiki rias wajah Anda atau pergi ke toko tukang cukur. Itu berarti Anda harus memperbaiki sikap Anda dan berhenti bersikap jahat.
Kami harus lari ke sini - bola matanya mengambang
Dia harus menggunakan kamar mandi dengan sangat buruk.
Dia meremas seperempat itu begitu ketat sehingga seekor elang menjerit
Tidak begitu yakin bagaimana hal ini terjadi, tetapi itu berarti orang ini sangat hemat (atau, jujur saja, murah).
Anda menggonggong pohon yang salah
Anda salah. Mungkin Anda mengganggu orang yang tidak melakukan apa pun pada Anda atau marah pada sesuatu yang gila. Apa pun alasannya, ini berarti Anda salah.
Sebahagia possum makan ubi jalar
Jelas, jika seekor possum mendapat ubi jalar dan bukannya sampah yang biasanya mereka temukan, mereka akan sebahagia mungkin.
Ambilkan saya kereta
Jika Anda berada di toko kelontong dan seseorang meminta Anda untuk memberi mereka kereta, itu tidak berarti beberapa mobil aneh. Mereka berarti keranjang belanja.
Saya baru saja merobeknya
Saya sangat kesal tentang ini!
Saya rasa begitu
Tidak perlu bingung sama sekali istilah selatan mewah kami. Saya rasa begitu juga dengan mengatakan saya pikir begitu.
Berkatilah hatinya
Anda benar-benar harus mendengarkan untuk memahami yang ini. Itu bisa benar-benar berarti, "Aku sangat menyesal telah terjadi padanya, memberkati hatinya." Di sisi lain, itu juga bisa menjadi penghinaan, seperti, "Dia sangat bodoh / tidak dewasa / dll, berkati dia jantung."
Mereka bahkan tidak punya pot untuk dikencingi
Yang ini agak kasar, tetapi sesuatu yang harus Anda pahami jika Anda berada di selatan. Ini berarti orang tersebut sangat, sangat miskin.
Dia mendapat ujung pendek tongkat
Jika seseorang secara metaforis menggambar ujung tongkat, mereka menjadi sangat sial atau telah ditipu.
Serang aku saat kau bebas
Beritahu saya kapan Anda bebas dan kami akan minum bir di pusat kota. "Serang aku" hanya berarti memberitahuku.
Idjit
Jelas, saya tidak perlu menjelaskan ini kepada siapa pun yang menonton Supernatural.
Seseorang terlalu besar untuk sepatu mereka
Mereka yang terlalu besar untuk celana mereka hanya berpikir bahwa mereka "semua itu". Mereka agak penuh dengan diri mereka sendiri dan harus menganggap diri mereka kurang serius.
Saya akan …
Ketika Anda akan melakukan sesuatu, itu berarti Anda akan melakukannya. Jika Anda ingin membersihkan kamar Anda, Anda akan segera membersihkannya.
Semua kalian sebaiknya bersenang-senang malam ini
Jika Anda pikir Anda semua sudah jamak, Anda sayangnya salah. Kalian bisa berarti beberapa orang, tetapi setiap kelompok yang lebih besar menjadi "semua kalian" berarti semua orang.
Di mana alasanmu?
Dari mana kamu berasal?
Dia lebih bodoh dari sekarung batu
Seperti yang bisa Anda tebak, ini berarti dia sangat tidak cerdas.
Dia baru saja terbang dari pegangan
Dia benar-benar menjadi gila! Ini biasanya berarti seseorang menjadi sangat marah, tetapi bisa juga berarti bahwa mereka mulai bertindak liar.
Anda lebih lambat dari molase
Mungkinkah Anda lebih lambat?
Apa masalahmu?
Britches dapat digunakan sebagai celana atau pakaian dalam. Jadi, ini mirip dengan mengatakan "Jangan bawa celana dalam Anda."
Beri saya gula
Seperti yang dibuat terkenal oleh Outcast dalam lagu hit mereka "Hey Ya, " ini berarti memberi saya ciuman.
Berhenti main possum
Aku tahu kamu sudah bangun! Jangan bermain mati seperti possum.
Pegang kudamu
Tenang, tunggu, dan bersabarlah.
