1. Orang selatan tidak mengklaim "wilayah" … mereka mengklaim "alasan kuat".
2. Orang selatan tidak mengatakan "kalian" … mereka mengatakan "kalian semua." (Dan "semuanya kalian" untuk lima orang atau lebih.)
3. Orang selatan tidak mengatakan "kudeta" … mereka mengatakan "caddywonked."
4. Hal-hal di Selatan tidak "rusak" … mereka "merobek tamparan."
5. Orang selatan tidak mengatakan "oh, wow" … mereka mengatakan "tuan yang baik!"
6. Orang selatan tidak mengatakan "Aku minta maaf" … mereka mengatakan "memberkati hatimu."
7. Orang selatan tidak diperlakukan "tidak adil" … mereka "mendapatkan jalan pintas."
8. Orang selatan tidak mengganti saluran dengan "remote" … mereka menggunakan "clicker."
9. Orang-orang Selatan yang terpencil tidak "cemas" … mereka "seperti kucing di atap yang panas."
10. Orang selatan tidak "menganggap diri mereka terlalu serius" … mereka hanya "terlalu besar untuk masalah mereka."
11. Orang selatan tidak akan memberi tahu Anda bahwa "Anda membuang-buang waktu" … mereka akan memberi tahu Anda bahwa "Anda menggonggong pohon yang salah."
12. Orang selatan tidak memberi Anda Coca-Cola saat Anda meminta Coke … mereka berkata "Jenis apa?"
13. Orang selatan tidak "akan melakukan" sesuatu … mereka "memperbaikinya."
14. Orang selatan tidak menggunakan "toilet" … mereka menggunakan "toilet."
15. Orang selatan tidak “mengira”… mereka “mengira.”
16. Warga Selatan tidak menggunakan "dompet" … mereka membawa "dompet."
17. Orang selatan tidak mendorong "kereta belanja" … mereka menaruh barang belanjaan mereka di "kereta."
18. Orang selatan tidak "bangkrut" … mereka "sangat bangkrut sehingga mereka tidak mampu untuk memperhatikan."
19. Orang selatan tidak menyebut orang "tidak cerdas" … mereka mengatakan "lebih bodoh dari sekarung batu."
20. Orang selatan tidak memeriksa makanan di "lemari es" … mereka mencari di "frigidaire."
21. Orang selatan tidak makan "makan malam" … mereka makan "makan malam."
22. Orang selatan tidak "tertangkap basah" … mereka "tertangkap basah."
23. Orang selatan tidak "mencibir" … mereka "mengacak-acak bulunya."
24. Dua orang Selatan bukan teman karena mereka "rukun" … mereka rukun karena mereka "dua kacang polong."
25. Orang selatan tidak menjadi "orang gila" … mereka "lepas kendali."
26. Orang selatan tidak menyuruh orang untuk "bercinta sendiri" … mereka dengan sopan menyarankan untuk "menempelkannya di tempat yang tidak disinari matahari."
