Kehidupan Expat
Pisahkan bidang. Semua foto oleh Irargerich
Menjadi orang asing adalah pengalaman yang menyenangkan, tetapi tidak semua pelancong bisa pulang.
Minggu lalu bagian saya dari penerbangan Cathay Pacific 882 dari Hong Kong ke Los Angeles penuh dengan pengungsi dari Myanmar, kelompok gugup yang terdiri dari 39 pria, wanita dan anak-anak yang dibundel dalam mantel musim dingin, masing-masing memegang sebuah tas plastik bertuliskan logo Internasional Organisasi untuk Migrasi.
Selama penerbangan panjang, pria di sebelah saya - seorang etnis Chin - berjuang dengan sistem hiburan dalam penerbangannya. Akhirnya, ia mendapatkan film untuk diputar - jenis film Beverly Hills 90210, menampilkan pirang bermata lebar menggoda dengan pool-boys country club dan berbelanja di Rodeo Drive.
Awan retak
Menyaksikan lelaki itu menonton visi Amerika yang ideal saat kami menjelajahi orang-orang Aleut, saya memikirkan transisi yang akan ia hadapi untuk beradaptasi dengan kehidupan di Amerika yang sebenarnya. Bagaimana dia akan mendamaikan kesenjangan antara harapan dan kenyataan?
Dia tidak bisa berbahasa Inggris. Dia pergi ke negara bagian Washington.
Tidak peduli seberapa baik pengungsi Chin ini menangani transisi ke kehidupan di Amerika, ia harus menyesuaikan diri untuk menjadi orang asing dalam budaya dan lingkungan asing yang tak henti-hentinya.
Konsep 'menjadi orang asing' adalah inti dari pengalaman perjalanan, tetapi media perjalanan umum tampaknya jarang mengatasinya secara langsung. Majalah Inggris, The Economist, baru-baru ini menerbitkan meditasi untuk menjadi orang asing. Satu baris sangat menggema bagi saya, ketika saya memikirkan para pengungsi, orang-orang buangan di negeri asing:
Bagi orang buangan yang sesungguhnya, keasingan bukanlah sebuah petualangan melainkan ujian ketahanan.
Kami para pelancong sukarela sangat beruntung, dalam banyak hal.
