Cerita
ISTRI EXPAT. Pasangan tertinggal. Pasangan pendamping. Mitra yang menyertai, STARS (Pasangan Membuntuti dan Relokasi Berhasil). Saya telah banyak memikirkan akhir-akhir ini label-label yang kami tempatkan pada wanita (atau pria) yang dengan berani memutuskan untuk menunda pekerjaan atau hidup mereka untuk mendukung tugas pekerjaan pasangan mereka di kota lain dan saya harus jujur, Saya pikir mereka semua payah. Saya dapat mengatakan itu karena saya adalah satu.
Ketimpangan dari semua label ini tidak memberikan sedikit keadilan bagi aktualitas dari apa yang pasangan KAMI lakukan.
Sering kali kami pindah ke tempat dengan wajah aneh dan bahasa asing. Sering kali kita mengemas kehidupan dan anak-anak ke dalam beberapa tas dan mencoba membongkar rumah dari koper-koper itu. Seringkali kita adalah bantal - TIDAK - tas tinju yang menyerap pukulan untuk orang lain. Kami bernavigasi, kami menjelajah, kami menyelam ke dalam ketidaknyamanan karena pilihan lain adalah untuk tenggelam dan sementara kami keluar lebih kuat untuk itu, memberi label kami sebagai orang yang mengikuti atau mengikuti mengurangi kita. Mengapa kamu bertanya? Pertanyaan bagus…
Istri Expat
Apakah saya di acara TV tentang pasangan mata-mata yang tinggal di luar negeri sebagai ibu rumah tangga yang ironisnya berjudul The Expat Wife yang dibintangi oleh Julianna Margulies? Nggak. Dan sama seperti The Good Wife yang dimaksudkan untuk menjadi judul yang absurd untuk karakter Alicia Lockhart yang merupakan badass besar dan lebih dari sekadar istri yang baik, ini juga merupakan judul yang absurd. Selain menjadi seorang wanita, saya seorang ibu, penulis, anak perempuan, teman, lulusan perguruan tinggi, guru, perencana acara, ekspat, penyelenggara - dan ya - juga istri yang baik.
Pasangan Trailing
Untuk beberapa alasan, ketika saya mendengar istilah ini, saya membayangkan diri saya sebagai Oliver yatim piatu yang meminta "sedikit, Pak." Menggantung kepala saya, menggerakkan kaki saya di belakang pasangan, jatuh di belakang. Percayalah … aku bukan tipenya. Saya tidak jejak. Aku memimpin. Dan saya yakin banyak "pasangan tertinggal" mengepalai paket, memimpin jalan, perintah biaya - Anda mendapatkannya. Banyak dari kita memiliki gelar dan Magister dan PhD. Banyak dari kita meninggalkan pekerjaan untuk mendukung pasangan kita, bukan untuk mengejar mereka. Banyak dari kita akan meninggalkan Anda tertinggal di debu.
Partner / Pasangan yang menyertai
Berikut definisi untuk menyertai:
menemani
əˈkəmp (ə) nē /
kata kerja
1. pergi ke suatu tempat dengan (seseorang) sebagai pendamping atau pendamping.
“Kedua saudari itu akan menemani kami ke New York”
sinonim: pergi dengan, bepergian dengan, menemani seseorang, ikut, bergaul dengan …
2. hadir atau terjadi pada saat yang sama dengan (sesuatu yang lain).
“Penyakitnya sering disertai mual”
sinonim: terjadi dengan, co-terjadi dengan, hidup berdampingan dengan, pergi dengan, pergi bersama dengan, berjalan seiring, muncul dengan, dihadiri oleh …
Sementara, dari semua label ini, ini adalah yang terbaik dari yang terburuk, saya bukan teman (yang membuat saya terdengar seperti hewan peliharaan) atau pendamping (yang membuat saya terdengar, well … saya tidak akan pergi ke sana). Saya juga tidak suka dibandingkan dengan seseorang yang hanya hadir pada saat yang sama dengan pasangan saya. Dan sementara saya di dalamnya, apakah pasangan yang tidak menyertai benar-benar menyukai yang ini juga? Suami berjalan ke sebuah pesta dan seseorang berkata, "Oh, saya melihat Anda membawa pengawalan Anda." Apakah dia membutuhkan seseorang untuk membawanya ke pesta dansa? Apakah dia membutuhkan pengawalan? Dia tidak. Saya ambil kembali - yang ini adalah yang terburuk dari yang terburuk seperti yang lainnya.
STARS (Pasangan yang Mengikuti dan Relokasi Berhasil)
Astaga. Yang ini membuat saya muntah. Selain über, lengket, cheesiness dari ini … itu juga menggurui. Apakah saya juga mendapatkan stiker emas dengan judul ini karena saya A-OK? Karena saya melakukan pekerjaan super? Bagaimana dengan tepukan di kepala? Itu sarkasme. Jangan pernah berpikir untuk menepuk-nepuk kepalaku jika kamu ingin tanganmu kembali dan selagi kami berada di sana, hilangkan pembicaraan STAR juga.
Relokasi Family Manager
Serius ?! Aku bahkan tidak akan pergi ke sana …
Jadi Apa Yang Harus Saya Hubungi Anda?
Inilah jawaban sederhana. Saya tidak tahu Saya pikir itu membuat saya cukup berani untuk tidak melampirkan apa yang saya lakukan dengan siapa saya, untuk tidak bersembunyi di balik judul atau label atau meja kantor. Jadi panggil saya jika Anda mau - Pasangan yang Berani. Apakah penting jika saya tidak bekerja dalam pengertian tradisional atau bahwa pekerjaan saya sebagai peniup pukulan dan menavigasi wilayah baru adalah gratis? Ok, kalau begitu panggil saya Blow Cushioner yang Bertanggung jawab untuk Menavigasi Pasangan Wilayah Baru. Tapi sungguh, pertanyaan yang lebih besar adalah, mengapa saya harus dipanggil selain saya? Seperti pasangan saya, saya juga pindah ke luar negeri. Jika dia ekspat, saya ekspat. Tidak mengikuti, tidak menemani. Hanya seorang ekspat. Coba panggil aku seperti itu.
