Perjalanan
Daniel Kolitz membayangkan perjalanannya keliling dunia.
DI LONDON aku jatuh cinta pada sekelompok penulis dan intelektual muda yang dipimpin oleh seorang lelaki tua bernama Max, yang, setelah merilis buku fiksi pendek yang diterima dengan hangat di awal tahun 70-an, telah melepaskan diri dari dunia penerbitan dan akademisi yang busuk., sebagai gantinya memilih untuk menulis dan kemudian secara sistematis menghancurkan novel-novel rentang abad untuk hiburannya sendiri.
Aku akan pindah ke apartemennya, dan dia akan mengajariku tentang orang-orang Rusia dan Yunani, dan, jika dia minum, manfaat impotensi dan kebangkrutan finansial yang tidak diketahui. Kami berdua jatuh cinta pada seorang revolusioner muda bernama Mara, yang dengannya dan dengan kasih sayangnya kami melakukan berbagai kampanye gerilya: Kami akan mengembalikan Big Ben tiga menit, kami akan menempelkan kepala penis merah muda ke kepala. kepala model bikini di iklan kereta bawah tanah, kami membakar orang-orang kaya, kami memecahkan jendela mobil, memicu kerusuhan enam hari dan mendaratkan Max dan aku di penjara.
Di penjara Max akan berkata "Aku sudah tua, Daniel, " dan aku akan mengatakan "ini benar!" Dan dia akan berkata, "lihat aku. Membuat kekacauan, dan untuk apa? Cinta seorang wanita kepada siapa aku hanya bisa membawa malam-malam panjang dia mengatakan 'apakah aku tidak membangkitkan kamu?' dan 'tidak perlu menangis, itu terjadi pada banyak orang?' "Dan saya akan berkata, " setidaknya Anda memiliki karya seni Anda! "dan dia akan berkata, " tetapi yang saya inginkan hanyalah ketenaran, "dan merosot ke jeruji besi mati
Mara dan aku akan berpegangan tangan di pemakaman, dan aku akan berbisik di telinganya, "Ayo pergi dari sini. Aku cinta kamu."
Mara dan aku akan berpegangan tangan di pemakaman, dan aku akan berbisik di telinganya, "Ayo pergi dari sini. Aku mencintaimu. "Dan dia akan berbisik di telingaku, " Kamu tidak mencintaiku. Anda bahkan tidak mengenal saya. Anda memproyeksikan semua delusi menyedihkan tentang romansa dan kecanggihan kepada saya, dan mengapa? Karena aku cantik? Saya tidak rentan terhadap merek narsis pseudo-intelektual Anda yang disamarkan sebagai penghinaan diri sendiri,”kecuali Mara tidak pandai berbisik sehingga semua orang di pemakaman akan mendengarnya dan mulai dengan mengibas-ngibaskan jari penunjuk mereka kepada saya, yang Saya diberitahu bagaimana orang-orang dipermalukan di depan umum di Inggris.
Setelah mengetahui bahwa Max menyerahkan semua uangnya kepada saya, saya akan menggunakan $ 16 itu untuk penerbangan ke Italia. Duduk di zona kecil “Dilarang Merokok” di pesawat saya akan membolak-balik koran Italia, karena saya tahu tiga kata dalam bahasa Italia: “ya,” “tidak,” dan kata majemuk yang secara kasar diterjemahkan sebagai “disiarkan televisi tiga arah dengan dua pria dan satu wanita."
Benar saja, Silvio Berlusconi akan melakukan casting untuk pertunjukan seperti itu di iklan baris, dan dalam beberapa jam setelah tiba di Italia saya akan menerapkan salep pra-koital ke banyak lesi paha Giancarlo yang tidak sedap dipandang mata. "Kamu pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya?" Giancarlo akan berkata dengan aksen Italia yang lucu, dan aku akan tertawa sejenak pada aksennya sebelum berkata, "Tidak, aku belum, orang baikku!"
Setelah itu, ketika kami berbaring di kasur besar kami yang mewah, lampu studio menyinari tubuh telanjang kami, tuan rumah yang sigap itu akan mendekati kami dan bertanya kepada Francesca: Jadi: Siapa! Siapa! Aku s! Pemenangnya!”Dan Francesca akan berkata, “bahkan aku perlu menjawab!”Dan kemudian dua pengawal berpakaian bagus akan mengangkatku dan mendepanku, telanjang, oleh Vatikan.
Di toko buku terdekat aku akan melihat sebuah novel karya Max, yang disusun dan diedit oleh Mara, di bagian buku terlaris - dia sudah mati sebelum dia bisa menghancurkannya. Di belakang saya membaca kata-kata "kisah seorang turis Amerika yang muda, berkhayal, dan berbau tidak enak" sebelum pengawal berpakaian sopan lainnya akan memborgol saya untuk ketelanjangan publik dan melemparkan saya ke penjara utama pelanggaran-ketelanjangan di Italia. (92% dari kejahatan Italia terkait dengan ketelanjangan publik; sisanya adalah pembunuhan pantomim.)
Di sana, masih telanjang, saya akan bertemu Leon, seorang ekspatriat Perancis juga telanjang yang, ketika berpakaian, berpakaian dengan gaya band-band punk CBGB akhir 70-an dalam penghormatan kepada musisi yang dia idolakan dan ditiru sebagai penyanyi utama 'The Ramones Prancis. ' Kami akan mengenakan pakaian penjara Prancis edisi standar (Armani button-downs, dan juga celana yang dijahit tangan oleh desainer terkenal Italia Roberto Capucci) dan, akhirnya, dirilis.
Leon akan tahu beberapa ekspresi Amerika, dan ia akan menggabungkan ini dengan sejumlah gerakan tangan dan alis yang rumit untuk meyakinkan saya untuk datang ke Prancis bersamanya, untuk tur keliling mengelola Ramones Prancis.
Di sebuah kamar hotel yang ditata dengan baik enam jam setelah pertunjukan Ramones yang pertama terjual habis di Lyon, mata dan urat nadi Leon akan menonjol ketika dia memutarbalikkan narasi berbahan bakar amfetamin liar yang mengaitkan almarhum pelacur neneknya dengan Allen Ginsberg, Sipil Pergerakan hak, sejarah anekdot produksi mayones, dan rotasi bumi yang berkelanjutan. (Sebelumnya, Leon akan mempekerjakan mantan pustakawan oktogenarian yang baik sebagai penerjemah; ia harus mengatakan hal-hal kepadaku seperti "herpes adalah mitos! Jika herpes itu nyata, saya yakinkan Anda, saya akan memiliki herpes!")
Leon akan menempelkan wajahnya ke wajahku dan mengatakan sesuatu dalam bahasa Prancis dan kemudian penerjemah, yang telah berganti-ganti antara merajut piyama untuk cucunya dan tidur siang, akan berkata, "Maaf, apa?" Dan Leon akan kembali menekan wajahnya untuk menambang dan mengulangi dirinya sendiri dan kemudian penerjemah akan berkata "oh - dia bilang 'kamu mau mati malam ini, keparat?'" dan aku akan membuat serangkaian gerakan tangan yang cepat untuk menyarankan "tidak, aku pasti tidak berusaha untuk mati malam ini!”Leon kemudian melanjutkan untuk melompat keluar jendela dan masuk ke pemadat sampah Prancis.
"Nenek pelacur dan Frail-nya, Kekasih yang Sombong yang Terlibat dalam Pembunuhan Frontier Ramones Prancis!" Tabloid Prancis yang terkenal pedas akan mengklaim keesokan harinya. Tetapi pada saat itu saya akan pergi - kembali ke Amerika, untuk istirahat sejenak.