Klik untuk melihat lebih lanjut tentang artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” id Facebook!
1. Anda minum kopi pertama sebelum berusia 5 tahun
Ibumu akan mencampurnya dengan susu tambahan sehingga rasanya tidak terlalu kuat. Dia adalah alasan Anda mengembangkan kecanduan dan sekarang minum setidaknya 3 cangkir sehari.
2. Anda tidak menyebut seseorang sebagai pribadi, Anda mengatakan "mae."
'Mae' adalah setiap orang dan siapa saja, feminin atau maskulin (esa mae atau ese mae). Saat berbicara dengan teman, tidak jarang Anda mendengar kata mae setidaknya 50 kali dalam satu percakapan.
3. Anda termasuk berpesta dalam anggaran bulanan Anda
Tidak masalah jika tidak ada yang terjadi, Anda akan menemukan alasan untuk merayakannya. Anda menggandakan anggaran pesta Anda jika La Sele (tim sepak bola nasional) bermain bulan itu.
4. Anda tidak mengatakan 1000 colones, Anda mengatakan "un rojo."
Di Kosta Rika 1000 tagihan usus besar berwarna merah (rojo dalam bahasa Spanyol), jadi Anda menyebut uang sebagai un rojo, dos rojos, diez rojos, dan sebagainya. Misalnya, Anda mengatakan "Saya membayar diez rojo untuk tiket itu." Satu juta adalah "un melón, " hanya karena berima.
5. Anda menggunakan pohon dan warna rumah untuk memberikan arahan
Dari pohon mangga, belok kiri dan terus berjalan 2 apel (blok), ini adalah rumah ketiga di sebelah kanan, warna semangka dengan pohon palem di depan. Nama jalan - siapa yang membutuhkannya?
6. Anda tahu tentang waktu Tico
Jika seseorang berkata: "Aku akan menemuimu jam 4, " kamu tahu itu mungkin berarti orang itu mungkin meninggalkan rumah pada waktu itu. Tidak bangga dengan yang satu ini, tetapi kami Ticos tidak dikenal tepat waktu.
7. Anda mengatakan pura vida untuk segalanya
Digunakan seratus kali sehari untuk mengucapkan hai, selamat tinggal, terima kasih, selamat datang, untuk mengekspresikan kesejahteraan, atau untuk mengatakan sesuatu itu baik atau baik, pura vida (kehidupan murni) adalah mantra Anda.
8. Anda makan tamale untuk sarapan, makan siang, dan makan malam pada Natal dan Malam Tahun Baru
Ibumu membuat sejumlah besar tamale tradisional untuk liburan dan Anda bertanggung jawab untuk memakan setengahnya.
9. Anda mengasah kemampuan menari salsa dan merengue dalam reuni keluarga
Bibimu, paman, ibu, atau sepupu membuatmu berdansa dengan mereka di semua pertemuan keluarga. Anda mungkin membencinya saat itu, tetapi setidaknya sekarang Anda bisa menari.
10. Anda diam-diam berbicara pachuco (gaul jalanan)
Meskipun Anda mungkin tidak sering menggunakannya, Anda dapat berbicara dengan lancar. Anda tahu bahwa tuaniz berarti baik, bahwa mopri (campuran huruf primo) berarti mae, bahwa polisi adalah los pacos, mobil Anda selalu diawasi oleh el guachi, dan pekerjaan Anda adalah el yugo. En 'toas … itu bagus, mae!
