Kehidupan Expat
Semua foto oleh penulis
Dari sudut dingin bandara Santiago, mudah untuk mengarahkan pandangan kritis ke balik pengalaman expat "nyata" pertama saya di Cusco. Tiga minggu bersantai kembali ke bahasa gaul Australia dan peregangan hidup yang tidak rumit di depanku, menempatkan jarak sejuk antara kehidupan di Peru dan kehidupan saat ini.
Saya pikir saya akan masuk ke kehidupan ekspat tanpa trauma; seorang musafir berpengalaman, saya telah melewati berbulan-bulan di luar negeri, nyaman dan percaya diri dalam kekacauan dan kebingungan ketidaktahuan. Tetapi sesuatu tentang kehidupan di Cusco membuat saya marah; Saya tidak pernah menangis sesering ini dalam hidup saya.
Saya meluncurkan seri di blog saya, mewawancarai ekspatriat lain, mencari petunjuk, jawaban atas apa yang telah saya lakukan salah, mengapa saya merasa begitu jauh dari rumah di rumah baru saya. Dari masukan semua ekspatriat hebat yang saya wawancarai, saya menyadari di mana saya salah.
1. Saya berasumsi itu akan seperti bepergian, hanya, seperti, lebih lama
Ternyata, tidak masalah berapa tahun Anda telah menghabiskan menyeret ransel di seluruh dunia. Setelah paket itu disingkirkan dan kehidupan sehari-hari mulai dijalani di negara asing, itu adalah permainan bola yang sama sekali baru. Perbedaan menarik yang Anda kagumi menyelidiki ketika semuanya adalah petualangan harus dimasukkan ke dalam kehidupan sehari-hari; persahabatan yang nyaman dari komunitas bepergian diambil, dan realitas dari kesibukan sehari-hari yang Anda pikir Anda tinggalkan untuk sensasi kehidupan di negara asing harus ditangani.
Hidup di negara asing hanya itu: hidup. Tanpa rasa tidak bertanggung jawab yang menggoda dan kebaruan hidup di jalan, Anda akan dibiarkan dengan apa yang pada awalnya merupakan kenyataan yang cukup sulit dan monoton yang tak terduga. Bersiaplah untuk menghadapinya.
2. Saya pikir belajar bahasa adalah segalanya
OK, belajar bahasa itu penting. Ini sangat penting. Dan pencelupan mendalam selama satu bulan Anda tinggal di sekolah bahasa Guatemala adalah cara terbaik untuk membuat kemajuan pesat. Tetapi saya menutup diri dari bahasa Inggris, menolak untuk pindah dari lingkaran teman-teman Peru saya, bertekad selama berbulan-bulan untuk menyempurnakan bahasa Spanyol saya, untuk hidup dalam bahasa Spanyol, untuk berkembang dalam bahasa Spanyol - secepat mungkin secara manusiawi.
Ini berhasil - pidatonya cepat dan penuh dengan bahasa gaul regional, untuk kegembiraan umum dari semua teman lokal saya yang masih pingsan dalam tawa tak berdaya untuk mendengar layu Peru yang dilontarkan dengan aksen Australia. Tetapi itu juga menjebak saya: saya tidak dapat mengungkapkan dengan jelas dan ringkas kekhawatiran saya, emosi kehidupan yang begitu jauh dari rumah, hidup dalam bahasa yang bukan milik saya. Berbaik hati pada diri sendiri, dan biarkan bahasa target berubah dari waktu ke waktu.
3. Saya tidak mencari teman expat
Saya mengunjungi ayah saya di Bahrain enam tahun yang lalu dan merasa ngeri pada kantong-kantong pendatang, kehidupan terpisah diukir dan dibentuk agar sedekat mungkin dengan bagaimana keadaan di rumah, hanya dengan pembantu rumah tangga Filipina. Itu adalah kebalikan dari kehidupan di luar negeri yang selalu saya bayangkan: terjun ke hal yang tidak diketahui, penjelajahan orang asing yang mendebarkan, dan pilihan yang disengaja dan sadar untuk menantang diri sendiri dan menjalani sesuatu yang sama sekali baru.
Aku masih bergidik mengingat kekosongan pendatang, Pleasantville menyelip ke pasir panas di wilayah Teluk, tetapi dalam mencoba menjadi begitu berani, begitu berani, aku membawanya ke ekstrim yang berlawanan. Teman-teman lokal adalah cara yang luar biasa untuk berintegrasi ke dalam dan lebih memahami budaya dan sejarah negara yang tidak dikenal, tetapi teman-teman ekspat menyediakan papan suara untuk diskusi, telinga yang memahami, cermin untuk tantangan yang Anda hadapi bersama. Seorang expat yang lebih berpengalaman dapat memandu Anda melalui labirin birokrasi yang rumit yang mungkin tidak dikenal oleh teman-teman lokal, dan akan tahu persis apa yang sedang Anda alami. Cari satu.
4. Saya mencoba menggunakan mitra lokal saya sebagai penopang
Mitra lokal dapat menjadi tutor bahasa dan pemandu wisata budaya yang lebih berguna daripada lingkaran teman lokal yang baik. Mereka tidak bisa menggendongmu; Saya membuat kesalahan dengan bersandar terlalu banyak pada Gabriel, berharap dia membuat transisi mudah, dan menjadi marah kepadanya ketika dia tidak bisa.
Ini adalah salah satu hal yang harus Anda lakukan sendiri. Mengharapkan orang lain untuk mengambil bagian terbesar dari beban itu buruk untuk Anda dan buruk untuk hubungan.
5. Saya lupa hidup
Keseimbangan kehidupan-kerja yang menyusut TV begitu gemar menguraikan bahkan lebih penting ketika menyesuaikan diri dengan kehidupan pendatang. Saya cenderung membuat diri saya bekerja ketika keadaan menjadi tidak nyaman, dan di antara universitas saya, menulis, dan membuka Yamanyá Backpackers, mudah untuk bersembunyi dari dunia dan bekerja, bekerja, bekerja.
Tapi itu tidak membantu membuat hidup, berteman, atau mengkonsolidasikan hubungan yang sudah Anda miliki. Saya meletakkan rencana untuk kehidupan baru saya di Cusco: rumah baru, kelas yoga, pelajaran salsa reguler dengan para gadis, makan malam Minggu malam. Mungkin pekerjaan saya akan menderita, saya tidak akan menulis terlalu banyak, atau universitas akan mengambil kursi belakang untuk sementara waktu, tetapi kebahagiaan mengalahkan kesuksesan.