Parenting
PERNAH SEJAK KITA mengumumkan bahwa kita mempunyai anak, istri saya dan saya telah mendengar kalimat berikut ini berkali-kali: “Ya Tuhan, Anda akan mendapatkan begitu banyak nasihat yang tidak berguna!” Kalimat ini, mau tidak mau, diikuti oleh banyak nasihat. Saya membayangkan suatu hari nanti saya akan bosan dengan nasihat pengasuhan anak, tetapi sekarang, mengetahui sedikit tentang membesarkan anak, saya sudah memakannya. Seminggu setelah pengumuman itu, kolega saya Morgane Croissant (yang saya curigai, berdasarkan namanya, adalah orang Prancis) menyarankan agar saya membaca buku berjudul Bringing Up Bébé karya Pamela Druckerman.
Druckerman adalah seorang Amerika yang memiliki anak-anak di Prancis, dan yang memperhatikan bahwa anak-anak Prancis berperilaku jauh lebih baik dan sering tampak lebih bahagia daripada anak-anak Amerika yang pernah ia habiskan bersama. Dia menggali ke dalamnya, dan menemukan bahwa orang tua Prancis memiliki cara pandang yang berbeda secara mendasar dalam membesarkan anak dibandingkan dengan gaya “pengasuhan helikopter” Amerika yang saat ini sedang populer.
Saya, seperti banyak orang Amerika liberal yang tinggal di kota, selalu diam-diam merasa tidak aman bahwa budaya Prancis lebih unggul dari kita (budaya yang sangat menekankan pada roti, anggur, dan keju, saya pikir, sudah ada beberapa hal yang dipikirkan). Terlebih lagi, ini adalah pertama kalinya pikiran itu memasuki benakku bahwa budaya yang berbeda dapat memiliki pandangan yang berbeda tentang apa itu anak. Jadi saya menghubungi empat orang yang dibesarkan dalam budaya yang berbeda, membesarkan anak-anak dalam budaya selain budaya asli mereka, atau meminta orang tua dari budaya yang berbeda, dan bertanya kepada mereka apa perbedaan yang mereka perhatikan dalam gaya pengasuhan anak dari negara. ke negara.
Tidak ada seorang pun di sini yang berbicara untuk suatu budaya secara keseluruhan. Tetapi generalisasi tidak sepenuhnya tidak berguna, jadi inilah yang saya pelajari:
1. Perancis
Morgane merangkum buku Druckerman untuk saya:
Alih-alih berpikir 'anak itu ada di sini, mereka akan ikut untuk perjalanan dan cocok dengan kehidupan kita' seperti yang tampaknya mereka lakukan di Prancis, orang Amerika sepenuhnya mengubah gaya hidup mereka dan berlebihan ke titik di mana mereka tidak mengambil waktu untuk mereka sendiri. Saya mendengar tentang ibu-ibu yang tidak meninggalkan rumah, tidur dengan bayi mereka (yang tidak boleh di Perancis), bayi yang tidak tertidur kecuali mereka digendong, dll. Ibu Prancis (dari apa yang tertulis dalam buku dan apa yang telah saya amati) rawat diri mereka sebaik merawat bayi.”
Druckerman menunjukkan bahwa Prancis memiliki struktur otoritas yang jelas ketika menyangkut anak-anak - orang tua menyebut tembakan, anak-anak mengikuti. Ini terutama penting dalam hal makanan. Seperti yang dikatakan Morgane, “Baik itu babat, crepes, blewah, sup, keju, tidak ada makanan anak-anak, hanya makanan dewasa yang dihaluskan. Keponakanku makan tiga andouillette, 'keju biru, dan zaitun.”
Orang Prancis, menurut Druckerman dan Morgane - dan bertentangan dengan persepsi orang Amerika tentang Prancis yang kasar dan kasar - juga sangat bersikeras pada kesopanan. Bukan hanya tolong dan terima kasih, tetapi juga "bonjour" dan "au revoir, " karena penting bagi anak-anak untuk belajar mengakui orang lain.
Akhirnya, Druckerman menunjukkan bahwa orang Prancis tidak mengatakan bahwa mereka “mendisiplinkan” anak-anak, tetapi sebaliknya mengatakan bahwa mereka “mendidik” mereka.
2. El Salvador
Kakak perempuan saya, Laura, memiliki putranya Alejandro di El Salvador. Dia dan suaminya tinggal di sana selama tahun pertama kehidupan Alejandro sebelum pindah kembali ke Amerika Serikat. Suaminya adalah Salvador, jadi mereka masih membesarkan putra mereka dengan sedikit dari kedua budaya, tetapi ada beberapa perbedaan yang cukup mencolok.
"Salah satu hal terbaik tentang hamil dan memiliki bayi di lingkungan tempat saya berada di El Salvador adalah betapa ramahnya bayi, " katanya kepada saya. “Ke mana pun saya pergi, orang akan menawarkan saya dukungan dan bantuan. Sangat umum bagi anak-anak berusia sebelas atau dua belas tahun untuk ingin menggendong Alejandro selama satu jam dan bermain dengannya! Saya ingat pergi melakukan kunjungan kerja ke masyarakat pedesaan dan perlu menghadiri rapat, dan karena sifat pekerjaan itu, tidak apa-apa membawa Alejandro bersamaku. Wanita atau gadis akan selalu datang dan menawarkan untuk memeluknya dan merawatnya saat aku bertemu. Saya pikir itu karena itu adalah masyarakat yang lebih komunal. Orang-orang saling mendukung dalam merawat bayi.”
Ini juga berarti bahwa ada jauh lebih sedikit stigma seputar menyusui - Anda dapat melakukannya pada dasarnya di mana saja tanpa harus khawatir akan tutup mulut. Jelas bukan itu yang terjadi di Amerika.
“Dengan mengatakan itu, orang-orang [di El Salvador tidak] selalu memikirkan keinginan saya sebagai orang tua. Saya tidak bisa memberi tahu Anda berapa kali Alejandro ditawari soda sebelum ia berusia 1 tahun! Dia juga ditawari popcorn, keripik, dan brownies pada usia yang SANGAT muda. Orang-orang biasanya sedikit kesal ketika saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak minum soda dan kopi dan bahwa dia tidak membutuhkan banyak garam atau crema pada kacang gorengnya.”
Dia juga menemukan bahwa anak-anak Salvador diharapkan untuk berbuat lebih banyak di sekitar rumah, dan memiliki lebih banyak tanggung jawab keluarga. Laura menambahkan peringatan bahwa beberapa perbedaan itu mungkin berbasis kelas - dia tinggal dan menghabiskan waktunya di bagian yang lebih miskin di El Salvador, dan sekarang tinggal di Ohio kelas menengah.
3. Nepal
Moksheda Thapa Hekel lahir dan dibesarkan di Nepal, dan menikah dengan seorang pria Amerika sebelum pindah ke Amerika Serikat, tempat kami bekerja bersama selama kurang lebih satu tahun. Dia berusia empat tahun, dan telah memperhatikan beberapa perbedaan antara Nepal di Amerika Serikat.
Pertama, katanya, “adalah mengasuh anak. Di Nepal, ada praktik tidur bersama. Saya tidur dengan ibu saya sampai saya berusia empat tahun. Anak saya sekarang berusia empat tahun dan dia berbagi tempat tidur dengan saya; Saya tidak pernah membiarkan dia tidur di tempat tidur yang berbeda. Saya akan menunggunya untuk mengatakan bahwa dia ingin tidur di tempat tidur yang berbeda, tetapi saya tidak akan pernah ingin menjadi orang yang memisahkannya.”
Seperti dengan Laura di El Salvador, dia juga memperhatikan bahwa komunitas melakukan sedikit lebih banyak untuk melakukan pitching daripada di AS: “Saya berada di Nepal baru-baru ini selama satu setengah tahun. Saya bisa menjadi orangtua yang sangat lepas tangan, karena semua beban tidak ada pada saya. Dia memiliki tetangga yang ingin menghiburnya dan memberinya makan.”Ini tidak terjadi di AS - ada lebih banyak di perpustakaan atau kolam renang, kata Moksheda, tetapi beban mengambil tempat anak-anak sering kali sepenuhnya menjadi tanggung jawab orang tua.
Budaya Nepal secara umum lebih berorientasi pada keluarga - anak-anak tidak dipaksa untuk pindah segera setelah mereka berusia 18 tahun, dan, pada kenyataannya, diharapkan untuk merawat orang tua mereka ketika mereka semakin tua. Karena kedekatan ini, keluarga memiliki lebih banyak suara dalam pasangan yang dipilih seorang anak, dan seorang anak sepertinya tidak memiliki kemandirian dalam kehidupan sosial.
Budaya makanan juga berbeda secara mendasar. Ibu Moksheda “memasak setiap makanan dari awal. Bahkan camilan sore kami dimasak di dapur. Kami menghabiskan banyak waktu sebagai keluarga yang hanya duduk di dapur minum teh dan membantu ibuku … Pada hari Sabtu, kami makan daging dan itu adalah hari yang sangat berharga. Kami menantikannya sepanjang minggu."
Ini, kata Moksheda, adalah sesuatu yang dia coba pertahankan di AS dengan memasak setidaknya satu kali makan Nepal setiap hari.
4. Polandia
Teman saya Paulina Osinska dibesarkan di Amerika Serikat oleh imigran Polandia, dan mengharapkan anak pertamanya dalam beberapa minggu ke depan. "Aku tidak tahu bagian mana yang hanya ibuku dan mana-mana Polandia, " katanya, tetapi, "Aku tahu bahwa ibuku mencoba membeli makanan segar dan memasak di rumah sebanyak mungkin karena diproses dan cepat budaya makanan bukanlah hal di Polandia. Kami juga tidak memiliki video game atau kabel. Seperti yang saudara lelaki saya suka katakan ketika kami tidak mendapatkan referensi budaya, 'kami bermain di luar.'”
“Salah satu perbedaan terbesar yang saya rasakan adalah dengan kuliah. Budaya di sekitar pergi ke perguruan tinggi jauh berbeda di sini daripada di Polandia. Di sini, ini adalah pengalaman yang semakin bertambah dan ada fokus besar pada aspek sosialnya dan bergerak keluar dan menjadi mandiri dan seterusnya. Di Polandia, dan saya pikir banyak negara Eropa lainnya, fokusnya hanya pada pendidikan Anda. Anak-anak tetap tinggal bersama orang tua mereka jika mereka bisa karena lebih murah dan lebih mudah. Jadi, orang tua saya bersikeras saya tinggal di Cincinnati dan di bawah sayap mereka. Saya melewatkan beberapa pengalaman perguruan tinggi tradisional, tetapi secara keseluruhan saya pikir itu membantu saya dengan baik. Saya fokus menyelesaikan sekolah dan tidak seperti banyak orang seusia saya, saya tidak punya hutang pelajar.”