Perjalanan
Semua foto milik Lynette Chiang
Saya “bertemu” Lynette Chiang setelah menyambar The Handsomest Man di Kuba
dari rak buku Perpustakaan Umum New York.
Saya mendekati narasi tentang perjalanan di Kuba dengan satu bagian minat, satu bagian ketakutan. Begitu banyak dari mereka yang terdengar mirip - notasi pengamatan penulis tentang mobil tua, rum, musik, dan keramahan terkenal dari Kuba. Dan entah bagaimana, hampir semua dari mereka gagal mengabadikan momen dan pengalaman yang tak terlupakan yang menjadikan Kuba Kuba.
Tapi Chiang, seorang "petualang" Australia Australia yang menggambarkan dirinya sendiri, berhasil melakukan apa yang tidak dicatat oleh kebanyakan penulis sejarah perjalanan Kuba, dan mungkin itu karena perjalanannya di sekitar pulau itu tidak seperti kebanyakan orang.
Chiang, yang bola dunia melaju dengan sepeda lipat, menaiki Kuba dengan dua roda. Antara menghukum panas dan jalan berlubang, dia berhasil membuat catatan tentang pengalamannya, dan sementara rum, musik, dan mobil tua tidak absen dari perjalanannya, itu jelas bukan gambar yang dominan.
Chiang dan saya berbicara melalui e-mail tentang meninggalkan pekerjaannya, berkeliling dunia dengan sepeda lipat, dan cinta bersama kami: Kuba.
(MT): Anda “melarikan diri dari pekerjaan yang layak, rumah tiga kamar tidur, mobil cepat, dan cowok yang baik di Sydney” untuk beberapa celana pendek sepeda Lycra, sepeda lipat, dan jalan terbuka. Banyak orang bermimpi melakukan sesuatu yang serupa (yah, mungkin bukan bagian celana pendek Lycra), tetapi takut untuk membuat istirahat dari apa yang mereka anggap sebagai keamanan dan keselamatan gaji dan manfaat yang stabil
Dua pertanyaan: Pertama, apa momen "Aha" Anda ketika Anda membuat keputusan untuk keluar dari kehidupan Anda yang stabil dan dapat diprediksi, dan kedua, saran apa yang Anda miliki untuk orang-orang yang mengatakan, "Bagus untukmu, tapi aku akan menjadi budak." di bilik ini sampai saya melunasi hutang saya atau mati?"
Dua hal terjadi:
Seseorang menunjukkan kepada saya peta Inggris Raya - yang diakui kecil - dicetak dari "internet" yang cukup baru. Itu sekitar tahun 1995, ketika itu masih merupakan hal baru …. Peta itu memiliki garis putus-putus kecil dari bawah ke atas. Land's End klasik untuk perjalanan John O'Groats. Reaksi pertama saya adalah, “Saya akan melakukan itu.” Itu adalah pertama kalinya dalam waktu yang lama saya memiliki pemikiran yang menentukan dalam hidup saya…. Saya kira itu adalah ketegasan pikiran, bukan perjalanan itu sendiri, itulah titik baliknya.
Kedua, saya semakin stres dalam pekerjaan di mana saya tidak pernah merasa memiliki kendali - saya berada di atas piramida orang-orang di atas saya siap untuk menghancurkan pekerjaan saya untuk semua jenis alasan yang palsu dan masuk akal / tidak masuk akal. Itu tidak biasa dalam kehidupan kerja, tetapi saya selalu berpikir kondisi ideal di mana Anda dapat melakukan yang terbaik adalah ketika Anda "ditantang dengan nyaman …." Mungkin psikolog akan tidak setuju dengan saya, tetapi itulah yang saya rasakan.
Dan yang bisa saya katakan adalah saya telah berhasil melunasi kondominium saya di Sydney sehingga ibu saya memiliki tempat tinggal selama sisa hidupnya tanpa rasa takut, namun yang tertinggi yang saya peroleh mungkin sekitar 40 ribu setahun atau lebih sejak naik ke sepeda. Membuat saya berpikir sebenarnya lebih murah berada di jalan. Anda tidak dapat mengumpulkan STUFF - hanya barang yang benar-benar Anda butuhkan.
(MT): Ketika Anda meninggalkan Sydney, Anda menuju ke Amerika Latin. Apakah ada alasan Anda merasa tertarik dengan wilayah ini dan apa yang Anda perkirakan akan Anda alami di Kuba?
Sebenarnya, saya menuju Amerika Latin hanya setelah bertemu dengan seorang wanita Kosta Rika dan suaminya yang berkebangsaan Inggris di Stasiun Windsor, dekat tempat saya berhenti setelah berkendara dari ujung ke ujung ke Inggris dan berkeliling dan tentang Irlandia. Kami bertiga ketinggalan kereta ketika itu berangkat lebih awal, dan berbagi kemarahan saat pengemudi melambai kepada kami.
Dia mengatakan saya harus mengunjungi keluarganya di San Jose, Kosta Rika, seperti tawaran alami, merangkul banyak budaya tidak termasuk jenis WASPish kami. Jadi saya pergi ke toko buku, mencari Lonely Planet untuk melihat di mana Kosta Rika berada dan mendapat ongkos pesawat di sana. Baru ketika saya tiba di Kosta Rika saya mulai melihat peta-peta area dan memperhatikan Kuba. Saya pikir itu sebabnya kami secara alami geosentris ke tempat kami berada. Jauh sekali, yah, terlalu jauh.
(MT): Moda transportasi utama Anda adalah sepeda lipat. Apa yang telah Anda pelajari tentang dunia dari sudut pandang pelana sepeda? Dan apa yang telah Anda pelajari tentang diri Anda?
Banyak hal terlihat lebih menarik, karena Anda lebih memperhatikan. Siapa pun yang mengendarai sepeda untuk jarak berapa pun akan memberi tahu Anda hal itu. Saya pasti memiliki tingkat frustrasi internal yang lebih tinggi ketika saya pulang-pergi 20 menit untuk bekerja setiap hari di Honda Accord sebagai penghuni bilik.
Dan saya mendapatkan lebih banyak rasa hormat untuk tubuh saya setelah mengangkut tumpukan tabung dan karet mati dari satu ujung Inggris ke ujung lainnya. Kami merayakan keindahan dangkal dan kecakapan atletik, sungguh, ada banyak yang bisa dikagumi dalam menempuh jarak di bawah kekuatan Anda sendiri. Sepeda lipat memiliki cache tambahan yang aneh. Seperti yang dikatakan oleh salah satu pelanggan Bike Friday kami, "Ketika saya tidak ingin ada yang berbicara dengan saya, saya mengendarai sepeda reguler saya."
(MT): Kapan Anda memutuskan untuk menulis memoar perjalanan tentang perjalanan sepeda Anda di sekitar Kuba?
Awalnya saya tidak punya niat. Saya hanya membuat poin-poin setiap hari di buku harian Hyatt Regency Hotel…. Setelah perjalanan saya membuat satu cerita yang disebut "La Casa de Lolita" yang dicetak di Tico Times, sebuah koran berbahasa Inggris Kosta Rika. Saya pikir itu satu-satunya cerita yang pernah saya kirimkan ke publikasi cetak - saya selalu jauh lebih tertarik pada potensi web….
Itu dibaca oleh seorang Latinophile dan mantan kepala biro NYT Argentina, Barney Collier. Dia terbang turun dari NY untuk menemukan saya di pegunungan Kosta Rika, tempat saya bekerja sebagai juru masak dan manajer Avalon Reserve, meminjamkan saya laptop bata Satellite "keberuntungan Toshiba" -nya, dan mengatakan "selesaikan ceritanya." berliku-liku menuju ke tempatnya sekarang, diterbitkan oleh Random House Australia, saya, Globe-Pequot USA dan Piper-Verlag di Jerman.
(MT): Setiap kali saya kembali dari Kuba, saya lebih bingung dari sebelumnya dengan kerumitan dan kontradiksinya, banyak yang Anda sampaikan dengan sangat baik di The Handsomest Man di Kuba. Ketika Anda mengingat kembali pengalaman Anda di Kuba, apa yang masih paling sulit untuk Anda pahami?
Saya merasa tidak ada yang tidak saya “mengerti,” mungkin karena saya berhenti berusaha melakukan itu beberapa waktu yang lalu. Bagi saya, "ini adalah apa adanya …." Jika saya mencoba untuk memahami segalanya, seperti yang saya lakukan di usia dua puluhan yang naif, saya akan menjadi gila. Saya ingat pagar di mal strip dan rumput terawat ketika saya pertama kali datang ke Amerika dan menyadari itu tidak berhasil. Saya seorang hippie yang gagal, berada di antara kapitalis dan sosialis, berusaha mengintegrasikan yang terbaik dari kedua dunia tetapi tidak mungkin, karena mereka tidak cocok.
(MT): Bisakah Anda berbagi sedikit dengan kami tentang proses pitching buku Anda untuk publikasi?
Saya kira saya tidak pernah benar-benar bernada. Barney menulis surat yang fasih kepada kepala editorial saat itu di Random House Australia dan mereka meminta untuk melihatnya. Seorang penulis Australia yang sangat sukses, Brad Grieve, menyarankan bahwa saya bisa saja mengangkat telepon dan mendapatkan hasil yang sama di tempat kecil seperti Australia, tetapi saya selalu menghargai orang yang mencoba membantu saya sepanjang jalan.
Itu dijual OK downunder, mungkin 7 ribu eksemplar; a Bill Bryson aku tentu saja tidak, meskipun aku sudah dibandingkan dengannya! Mungkin Kuba tidak sepikiran di bawah tempat-tempat lain, seperti India atau Eropa atau Asia. Kuba di luar jangkauan pendengaran, dari kesukaran.
Di AS, saya melakukan upaya setengah hati untuk menarik para penyiar. [Saya] pergi ke Konferensi Penulis Willamette dan menyerap semua dorongan yang mungkin lebih baik daripada sarana untuk mencapai tujuan, dan memutuskan untuk menerbitkannya sendiri. Maksud saya, saya belajar Adobe Indesign Book, mengeluarkan semuanya, mengirimkannya ke printer dan mendapatkan sekotak buku kembali.
Karena saya bekerja untuk Bike Friday, membuat sepeda lipat saya, saya melihat bahwa saya memiliki sedikit pasar di sana. Saya pikir saya setidaknya harus dapat memuat 1500 buku. Meskipun ada 20.000 pelanggan dan email setiap tiga hari dari seseorang yang mengatakan mereka menikmatinya, butuh hampir tiga tahun untuk melakukannya! Jadi bisa dibayangkan pencapaian besar apa bagi Grisham atau JK Rowling yang menjual setengah juta buku hanya dalam hitungan jam.
Saya memasang tur buku saya sendiri, bekerja 24/7 membuat jaminan, panggilan, dan PR - saya pikir saya memiliki gangguan gugup melakukan semua persiapan tetapi tidak menyadarinya.
Saya bisa melakukan setiap bagian kecuali mendapat banyak pers dan publisitas. Itu sebabnya orang-orang membayar agen-agen PR dengan bayaran besar. Saya tidak punya koneksi nyata di sini. Itu semua koneksi. Atau produk yang brilian, katakanlah, ramuan Benjamin Button dalam botol tanpa kontraindikasi.
(MT): Apakah Anda punya rencana untuk menulis buku lain?
Saya telah menulis beberapa bab tentang kehidupan saya di Kosta Rika, dua tahun saya bekerja di kantor Saatchi & Saatchi, dan kemudian di hotel. Ini bukan tentang hutan awan atau jalan-jalan romantis di sepanjang pantai. Ia memiliki merek dagang saya, mata yang sedikit kuning, dan tentu saja pribadi, seperti buku Kuba. Itu tidak akan pernah menjual. Tetapi mereka yang menikmati subteks dari The Handsomest Man akan menyukainya.
(MT): Selain bepergian dan menulis, Anda juga membuat film. Bisakah Anda ceritakan sedikit tentang "dokumenter stang" Anda?
Saya menggunakan kamera digital sederhana dalam mode film, digantungkan di leher saya menggunakan lanyard, memotret dengan satu tangan. Ini benar-benar tidak berbeda dari mengambil tegukan dari botol air Anda, kecuali Anda sedang berbicara dengannya dan menyalakannya sendiri. Saya mengunduhnya ke 12 ″ Mac Powerbook saya dan menggunakan iMovie, Quicktime Pro, atau Garageband untuk menggabungkan semuanya.
Apa yang orang tidak sadari adalah bahwa resolusi kebanyakan kamera adalah 640 × 480, sama dengan layar TV standar. Jadi mereka meledak hebat dan membuat film DVD yang luar biasa - terutama sekarang mereka memiliki stabilisasi gambar. "16.000 Feet on a Friday", sebuah film tentang bersepeda di jalan beraspal tertinggi di dunia, mendapat penghargaan Boston Bike Film Festival Audience Choice satu tahun– yang merupakan stabilisasi pra-gambar. Saya memotretnya pada dua kartu 256 Mb pada 320 × 240 pada Canon Digital Elph 3.2 mpix yang lama dan masih keluar dengan cukup layak untuk dihargai.
Pada tahun 2006 saya merekam "Rute 66 dengan Sepeda: Mengayuh Jalan Ibu …." Selain itu, saya terus mengunggah ke bikefriday dan galfromdown di bawah akun YouTube untuk menggambarkan blog saya. Saya tidak pernah berjuang untuk menjadi Scorsese - Saya hanya tertarik menangkap nuansa fakta yang menghibur daripada fiksi - itu terjadi di sekitar kita.
(MT): Di mana Anda bersepeda dan syuting hari ini, dan perjalanan apa yang Anda lakukan?
Saya baru saja kembali dari Colorado dan Arizona. Judul saya, Penginjil Pelanggan pada umumnya, menempatkan saya di seluruh negeri, homestay dengan pelanggan. Saat ini saya di NYC memfilmkan kehidupan bersepeda kota yang menarik di sana.
(MT): Apa rencana perjalanan impian Anda?
Sebenarnya saya tidak punya mimpi. Saya telah menjalani hampir setiap kenyataan yang tidak pernah saya impikan setelah berhenti dari kehidupan bilik saya sekitar 12 tahun yang lalu.
Perjalanan ke toko sudut bisa berupa microadventure, jika Anda terbuka untuk siapa pun yang mungkin mendekati Anda, atau perhatikan sesuatu yang belum pernah Anda lihat sebelumnya. Dan oh betapa berkelanjutan! Banyak bang for your buck. Jika Anda menekan saya tentang hal itu, saya bisa mengatakan negara-negara Blok Timur menggelitik saya sekarang– Romania, Lithuania– dan Jepang. Sungguh budaya yang menakjubkan.
(MT): Kami yang sering bepergian dan menulis sering ditanya bagaimana kami mendanai perjalanan kami. Jadi maafkan keterusterangannya, tetapi, bagaimana Anda mendanai perjalanan Anda?
Kecuali jika Anda tinggal di kibbutz atau biara, Anda memerlukan sedikit uang jika Anda ingin menjalani hidup sepenuhnya di jalan atau di luar jalan. Saya menggunakan latar belakang saya untuk menjalankan tugas di dua bidang pekerjaan - kehidupan profesional saya sebelumnya sebagai copywriter iklan, dan kehidupan yang saya punya minat tidak profesional dalam makanan, - dua hal ini mendanai perjalanan saya.
Saya telah mendapatkan segalanya dari $ 2 hingga $ 2K sebulan, selama seminggu hingga enam bulan bekerja, sekaligus. Selalu ada sesuatu yang muncul. Anda tidak dalam situasi yang biasa di rumah, dikotak oleh teman-teman yang bermaksud baik yang mengatakan "Apa yang terjadi jika xyz terjadi?" Anda adalah suar untuk penawaran ini dan untuk pertama kalinya Anda dapat memanfaatkannya untuk Anda.
(MT): Kembali ke sepeda: Peralatan apa yang penting bagi Anda dalam perjalanan sepeda dengan panjang apa pun?
…Pompa. Tabung cadangan Tas kerucut lalu lintas saya untuk tetap hidup.
Dan lampu. Jika Anda keluar dan bepergian, rencana terbaik Anda dapat berubah jika Anda bertemu seseorang atau sesuatu yang menarik dan pada akhirnya menembakkan angin sepoi-sepoi pada hidangan dadakan. Anda harus pulang dalam gelap. Itu membuat saya benar-benar marah ketika saya melihat seorang pengendara sepeda mengendarai lampu sans yang gelap. Hidup Anda tidak bernilai cahaya $ 20?
Pakaian hangat untuk menutupi kaki dan lengan juga penting. Sedikit makanan, bahkan sebuah bar disimpan. Saya memasukkan Emergen-C ke dalam botol air saya setiap hari dan satu kantong teh Rooibos.
(MT): Apakah Anda pikir Anda akan kembali ke kehidupan korporasi? Apakah menurut Anda perjalanan adalah gaya hidup berkelanjutan?
Saya selalu berkecimpung dalam kehidupan perusahaan. Saat ini saya Penginjil Pelanggan untuk Bike Friday. Ini adalah puncak dari semua yang telah saya lakukan di masa lalu - komputasi, iklan, layanan makanan (saya memasak untuk host homestay saya!), Jaringan. Saya hanya melakukannya dengan cara yang organik untuk pekerjaan itu.
