Selancar
Itu seperti pertama kali kamu menangkap ombak, kamu tahu? Saya merasakan adrenalin dan saya ketagihan - saya tidak sabar untuk keluar lagi.”
SAYA duduk di kursi kedua sampan panjang berlayar outrigger 44 'Hawaii. Chris, anggota tim Maui Jim, sedang duduk di kursi di depan saya. Aku mengangguk setuju pada Chris, bukan karena aku pernah berselancar, tetapi karena ketika angin menangkap layar kami dan kami mulai meluncur di atas air biru jernih, aku pasti bisa merasakan apa yang dia bicarakan.
Itu adalah perjalanan singkat, dan ketika tiba saatnya untuk menempelkan sampan untuk mengubah arah dan kembali ke pantai, saat itulah dayung dimulai. Yang saya tahu tentang mendayung sampan adalah bahwa apa pun pihak yang mendayung Chris, saya mendayung sebaliknya. Dan mendayung ke dalam angin benar-benar menyebalkan.
Sudah berangin selama dua minggu, semua orang memberi tahu saya. Bergantung pada arah mana angin bertiup, itu akan sangat baik atau sangat buruk untuk mengayuh dari pulau Maui ke Moloka'i, 15 mil melintasi Pailolo Channel yang sudah menantang.
Berkano di atas air. Foto oleh: Abbie Mood
Berlayar kano selalu menjadi bagian penting dari budaya Hawaii. Para navigator Polinesia dengan sampan pertama kali menemukan pulau-pulau Hawaii, dan sampan adalah bagian penting dari kehidupan sehari-hari, terutama untuk bepergian dan memancing. Tradisi berlayar sampan hampir hilang, tetapi mulai membuat kembali pada tahun 1970 meluncurkan sampan, Hōkūle'a, yang merupakan "replika sampan pelayaran berlambung ganda kuno untuk melakukan perjalanan eksperimental dari Hawaii ke Tahiti" menggunakan metode navigasi tradisional (mengamati bintang-bintang, posisi matahari, posisi bulan, dan arus serta gelombang laut), membuktikan bahwa adalah mungkin untuk menavigasi kapal dengan cara ini dan tidak sepenuhnya acak bahwa orang Polinesia menemukan pulau-pulau Hawaii, seperti yang orang lain sarankan.
Budaya berlayar ini terus berkembang berkat organisasi seperti Asosiasi Kano Pelayaran Hawaii, yang merupakan kelompok pendayung yang ikut serta dalam lomba kano Wa'a Kiakahi pada akhir pekan ketika saya berada di Pantai Ka'anapali di Maui. “Kami melihat nilai dari apa yang dilakukan orang-orang kuno dalam kehidupan sehari-hari,” kata Leimomi Kekina, yang adalah guru pendidikan budaya untuk asosiasi tersebut, dan anggota dari satu-satunya tim (perempuan) yang serba wahine.
Bersiap-siap. Foto oleh: Abbie Mood
Hanya ada 10-20 kano di negara bagian Hawaii seperti yang saya masuki, meniru kano berlayar lambung tunggal tradisional Hawaii. Sampan 6 orang dapat mencapai kecepatan 20 knot atau lebih (sekitar 25-30 mph), ditenagai oleh para pendayung dan dikemudikan oleh layar dan seorang nakhoda yang menggunakan dayung yang lebih besar daripada lima anggota tim lainnya.
Saya berada di Pantai Ka'anapali untuk belajar tentang seri lomba kano berlayar yang berlangsung pada akhir pekan mulai bulan April dan berakhir pada bulan September di seluruh pulau Hawaii. Kaki Wa'a Kiakahi dari balapan dimulai di Pantai Ka'anapali di Maui dan berakhir di Moloka'I, sebuah pulau di seberang Pailol Channel. Tahun ini adalah acara tahunan ke-8 yang diselenggarakan oleh Asosiasi Resor Pantai Ka'anapali, dengan para kru tiba pada hari Jumat sore, nongkrong pada hari Sabtu melakukan naik kano, dan kemudian berangkat awal Minggu pagi.
Perlombaan sama sekali tidak seperti yang saya harapkan. Ya, timnya kompetitif, tetapi setelah berbicara dengan beberapa anggota tim, menjadi jelas bagi saya bahwa itu lebih dari sekadar berlomba di sekitar pulau. Pernyataan misi Asosiasi Kano Pelayaran Hawaii adalah "untuk belajar, menghidupkan kembali, mendidik dan mempraktikkan keterampilan dan nilai-nilai Hawaii kuno yang terkait dengan kano pelayaran dan budaya Hawaii."
Di Pantai Ka'anapali, itu berarti menghabiskan seluruh hari Sabtu mereka berbicara kepada publik dan anggota media tentang berlayar kano, dan mengajak orang keluar untuk merasakan kano sendiri. Yang unik dari acara ini adalah bahwa Ka'anapali adalah satu-satunya pantai yang memungkinkan anggota tim untuk membawa publik keluar dengan perahu. Ada acara-acara pendidikan dan lokakarya di beberapa pulau lain, tetapi tidak di mana orang bisa mengalami kano di atas air. Dan bukan hanya turis - ada orang Hawaii yang datang ke acara itu juga.
"Pada skala 1-10, angin ini membuatnya cukup dekat dengan 10." Jane McKee, juara negara bagian Hawaii empat kali dalam kano cadik satu orang, tertawa sambil berkata. “Momentum adalah temanmu.” Jika kamu tidak bisa bekerja sama dengan timmu, paling tidak kamu tidak akan mendapatkan apa-apa. Paling buruk, Anda bisa jatuh dan terbakar dan harus diselamatkan oleh penjaga pantai (itulah sebabnya kebanyakan tim memiliki layar yang sangat cerah - untuk berjaga-jaga).
Mengingat pentingnya bekerja dengan dan mengenal anggota tim Anda, mengejutkan bagi saya untuk mengetahui bahwa tim tidak benar-benar berlatih bersama sebanyak itu. Antara ras, mereka semua pulang ke pulau mereka sendiri dan pekerjaan sehari-hari mereka, yang berkisar dari arsitek ke pengacara untuk pemilik usaha kecil.
Merapatkan. Foto oleh: Abbie Mood
Saya bertanya bagaimana para atlet berlatih untuk balapan, dan mendapat jawaban yang sama setiap kali - naik dayung, satu orang kano, mendayung 6 orang, selancar layang-layang, selancar angin, triathlon - pada dasarnya segala sesuatu yang melibatkan air. Leimomi menggambarkan pelayaran kano sebagai "mendayung, selancar angin, dan berlayar dalam satu perahu."
Ketika saya duduk di Ka'anapali dan melihat semua keluarga nongkrong, minum bir, anak-anak mereka bermain di kapal di pasir, saya memikirkan sesuatu yang Leimomi katakan sebelumnya pada hari itu, “kami sangat kompetitif ketika kami melompat di sampan, tapi kami adalah ohana (keluarga). Lautan menyatukan kita.”
