1. Tsinelas setiap saat
Tsinelas adalah sandal tradisional Filipina, dan harus selalu dipakai di dalam rumah. Jika Anda pergi ke rumah orang Filipina lain, Anda akan menemukan berbagai pasangan sudah menunggu Anda di pintu masuk: sandal jepit, sandal jerami, atau sepatu rumah slip-on. Sekarang, memakai sandal bukanlah hal yang utama bagi saya. Tapi begitu aku melepas sepatuku, aku bisa melihat Nenek memelototi kakiku yang kurang canggung saat berjalan pergi.
2. Penimbunan
Ada sesuatu tentang orang Filipina dan menyimpan setiap serbet, peralatan masak, wadah untuk dibawa pergi, dan sabun hotel yang bisa kita temukan. Sepertinya kiamat akan terjadi besok. Kami selalu cenderung mengambil lebih dari yang diperlukan - Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan membutuhkan sebungkus saus tomat - dan saya selalu berpikir ini cukup konyol sampai suatu hari saya tanpa sadar mendapati diri saya melakukan hal yang sama. Suatu hari, saya membutuhkan serbet setelah menumpahkan minuman pada diri saya, dan tebak siapa yang memiliki sekitar lima yang terkubur di bagian bawah dompetnya? Perempuan ini. Minggir, Tide To Go.
3. Kotak balikbayan
Ternyata, kami bahkan menimbun saat bepergian. Beberapa bulan yang lalu, ketika berada di luar negeri, saya secara tidak sengaja menemukan diri saya sedang menyusun sebuah kotak balikbyan. Saya pikir saya bisa memisahkan diri dari stereotip itu, tetapi tidak. Ketika seorang Filipina melakukan perjalanan ke negara lain (katakanlah, untuk mengunjungi tanah air sebelum kembali ke Kanada), mereka kemungkinan besar akan kembali dengan sebuah kotak balikbayan, seperti pulang dengan membawa oleh-oleh untuk keluarga dan teman Anda - kecuali orang Filipina membawanya ke tingkat berikutnya: sementara semua orang di bandara sedang menunggu satu atau dua koper di penjemputan bagasi, orang Filipina sedang menunggu kotak yang tidak berisi apa-apa selain pernak-pernik. Saya mengirimkan barang saya ke rumah. Tidak tahu malu.
4. Gaya hidup karaoke
Jika Anda berani mengumbar kata-kata "karaoke" kepada orang Filipina, Anda akan menemukan diri Anda dalam perangkap musik yang tidak pernah berakhir. Rata-rata keluarga Kanada mungkin jarang menyanyikan lagu di depan satu sama lain hanya untuk bersenang-senang. Keluarga saya dan keluarga besar akan mengubahnya menjadi sebuah pertunjukan, lengkap dengan hadiah kecil atau hadiah pada akhirnya. Saya tidak pernah terkejut pulang ke rumah dan mendapati ibu saya berlatih lagu barra favoritnya Barbra Streisand di mesin karaoke. Ini bukan lelucon atau masa lalu yang konyol, tapi cara hidup.
5. Barang asing
Terselip di sudut dapur saya adalah tongkat dengan seikat sedotan diikat ke bawah. Ini sapu kami. Ini mungkin satu-satunya barang yang kita miliki di rumah kita untuk membersihkan kekacauan di dapur. Ini benar-benar satu-satunya barang yang pernah kita miliki. Kami tinggal di Kanada - orang-orang menggunakan Swiffer WetJet seperti bukan apa-apa. Keluarga saya menggunakan seikat sedotan.
6. Waktu "Filipina"
Apa pun alasannya, orang Filipina selalu cenderung berlari hingga tiga jam di belakang. Jika kita berkata satu sama lain “Sampai jumpa jam 4, 'waktu Filipina, '” kita dapat dengan aman berasumsi bahwa tidak ada yang benar-benar akan ada di sana sampai jam 6:30. Jika kita beruntung. Saya terlahir di dalam ini, dan saya selalu menjadi teman yang membuat Anda terlambat untuk semuanya. “Oh, makan malam jam 6:00… ish?” Ucapku sambil berjalan dengan canggung ke ruangan yang penuh dengan semua temanku yang sudah makan. Saya pikir teman-teman Kanada saya akhirnya mengerti, dan sekarang jika mereka menginginkan saya di suatu tempat pada pukul 7, mereka akan memberi tahu saya pukul 5. Dan saya masih muncul di 7:15.
7. The Tagalish
Semua orang tahu bahasa Spanglish. Keluarga Filipina memiliki Tagalish. Ibu saya akan sering mengatakan beberapa hal kepada saya dalam bahasa Tagalog, dan sebagai anak yang lahir di Kanada, saya akan menjawab dalam bahasa Inggris. Percakapan keluarga, lelucon, apa pun biasanya hanya campuran bahasa. Saya tidak pernah benar-benar mengerti betapa anehnya hal itu, sampai seorang teman saya mendengarkan dengan ekspresi bingung di wajahnya, mencoba untuk menyatukan semuanya. Mungkin orang-orang di Quebec akan mengerti.
8. Protokol penamaan
Di Tagalog, untuk menghormati orang tua Anda, Anda harus mendahului namanya dengan manong atau kuya. Dalam hidup saya, saya hanya pernah menyebut saudara saya hanya sebagai Peter, bukan Manong Peter. Dia bahkan tidak ada di sana, dan itu aneh. Saya kira beberapa hal yang tidak bisa Anda lepaskan.
9. Takhayul
Mayoritas teman-teman Kanada saya menganggap setan dan roh sebagai mitos atau cerita konyol. Tetapi bagi keluarga saya, mereka sangat nyata. Sampai hari ini, saya tidak bisa keluar ke hutan lebat tanpa khawatir akan mengganggu dan menjengkelkan roh jahat. Orang tua saya mengajari saya untuk selalu mengatakan "tabi po" ketika melintasi jalan dengan Bumi yang tidak tersentuh atau pohon yang sangat tinggi. Kami mengatakan ini karena kami percaya arwah - baik atau buruk - hidup di bagian hutan ini. Jika Anda tidak mengatakan "tabi po" untuk melindungi diri Anda dari mereka, mereka akan membahayakan Anda. Anda mungkin sakit, atau jatuh dan patah tulang. Bagi orang normal Kanada, ini hanya kecelakaan di jalan setapak atau penyakit ketinggian, tetapi keluarga saya dan saya lebih tahu. Hari ini ketika saya melakukan hiking, saya masih cenderung mendapati diri saya membisikkan kata-kata ini kepada pakis-pakis kecil dan pohon cemara yang tinggi tanpa menyadarinya; Anda tidak pernah tahu kapan roh jahat menunggu di sekitar tepi sungai.
10. Komunitas yang terjalin erat
Suatu hari, ibu saya memanggil saya ketika saya sedang mengantri di Tim Horton Drive-Thru. Saya mengatakan padanya untuk bertahan ketika saya memesan dari wanita Filipina tua yang baik hati di dekat jendela. Memperhatikan karakteristik visual Filipina saya yang jelas, wanita itu mulai bertanya kepada saya apakah saya lahir di Kanada, apakah saya pernah ke Filipina, dari mana orang tua saya berasal. Maka tentu saja, ibu saya memutuskan untuk berpadu. "Anak, siapa itu?" Karena ponsel saya dan speaker mobil terhubung, wanita di jendela mendengarnya juga. Hal berikutnya yang saya tahu, ada barisan mobil macet di belakang saya karena percakapan ibu saya dengan pekerja, berbicara seolah-olah mereka sudah lama kehilangan teman baik. Bahkan di Tim Horton, ketika yang saya inginkan hanyalah kopi, saya tidak dapat melepaskan diri dari budaya Filipina.
