Perjalanan
"Pernikahan impian" dan "Serbia" tidak cocok dengan kalimat yang sama.
SUAMI SAYA ZDRAVKO, seorang warga negara Kanada yang baru saja lahir dan lahir di Beograd, terkejut melihat betapa jelas dan spesifik visi pernikahan saya.
Orang Serbia, saya pelajari, umumnya tidak terlibat dalam fantasi pernikahan yang dilakukan oleh banyak wanita Kanada, terlibat dalam televisi realitas dan majalah yang berorientasi pada bridezilla. Bahkan, hanya beberapa menit setelah lamaran romantisnya di sebuah pantai yang tenang di Dominika, saya mulai mengajukan proposal Pernikahan Serbia saya.
Zdravko merasa geli bahwa kata-kata "pernikahan impian" dan "Serbia" ada dalam kalimat yang sama. Dia juga mudah terombang-ambing oleh argumen saya karena itu berarti bahwa seluruh keluarganya akan dapat hadir tanpa harus mengajukan visa turis Kanada atau membayar mahal dinar untuk tiket pesawat.
Pada akhir diskusi kami, dia benar-benar tersentuh oleh kemurahan hati dan kemauan saya untuk merangkul budayanya.
Sewa-gaun-a
Tidak ada kegilaan berpakaian. Daripada menghabiskan ribuan dolar untuk gaun yang hanya bisa Anda kenakan sekali saja, pengantin Serbia hanya menyewa satu untuk sebagian kecil dari biaya. Cemerlang, ya?
Sayangnya, saya tidak punya waktu untuk menyelesaikan ini dalam minggu menjelang acara jadi saya perlu menemukannya sebelum meninggalkan Toronto. Saya menemukan seorang gadis yang identik dengan tinggi dan ukuran tubuh saya di Craigslist yang menjual pakaian Pronovias strapless yang jarang digunakan seharga $ 400 (tidak percaya dia membayar lebih dari $ 2000 pada awalnya, ditambah perubahan). BERURUSAN!
Bruno, Manusia Kehormatan Internasional
Bruno, seorang teman seperjalanan dari São Paulo yang saya temui di sebuah asrama Bolivia beberapa tahun yang lalu, dengan ramah setuju untuk menjadi kum (sahabat saya) karena dia berencana berada di Eropa Timur pada saat yang sama.
Orang Brasil adalah kejadian yang relatif jarang di Serbia di luar olahraga yang disiarkan televisi, yang mungkin menjelaskan mengapa keluarga baru saya sangat terkejut ketika dia tiba tanpa membawa kemiripan dengan Ronaldinho. Tinggi, menawan, multibahasa, dan dengan ketampanan telenovela, Bruno menambahkan senyum dan beberapa rona merah di wajah mertua perempuan saya sambil mendorong peningkatan cepat kemampuan mereka dalam bahasa Inggris.
Bruno bagiku seperti Pippa bagi Kate, pencuri adegan kejutan di momen besar. Ibu mertua saya, tidak diragukan lagi juga dipengaruhi oleh kegembiraan di Inggris beberapa bulan sebelumnya, membuat paralelnya menjadi lebih jelas dengan merekrut empat gadis bunga untuk menemani kami dalam pernikahan.
Lajang itu
Perayaan pra-pernikahan di Serbia secara radikal berbeda dari pesta pertunangan Amerika Utara, pesta pernikahan, acara bujangan, hari spa, dan uji coba rambut dan makeup. Ada sedikit kesayangan pengantin pada hari-hari sebelumnya (atau bahkan hari) pernikahan.
Setelah beberapa hari minum-minum dan menari di berbagai bar, kafe, dan klub malam di Belgrade, saya mendapati diri saya pada hari terakhir saya duduk sendirian di sebuah kafe kecil bersama saudara ipar perempuan saya, Aleksandra. Berokok-rantai dan memukul balik vodka, dia menawariku beberapa kata dorongan gaya Serbia:
"Apakah kamu gugup untuk besok?"
"Tidak. Sangat bersemangat."
“Kamu pasti gugup, menjadi pengantin. Semua orang memperhatikan setiap gerakan Anda, mengkritik setiap kekurangan Anda. Percayalah kepadaku. Itu membuat stres."
Momen puncak
Saya bersikeras bahwa pernikahan itu berlangsung di Saborna Crkva, Beograd, katedral tempat Raja Serbia dinobatkan pada tahun 1904. Saborna berlokasi di Stari Grad, atau kota tua Beograd, daerah berbatu yang penuh dengan peluang fotografi.
Katedral sederhana di luar; eksterior abu-abu bergaya klasik memungkiri tontonan mewah ikonografi yang dilukis dengan minyak dan keagungan Bizantium di dalamnya.
Pengantin wanita
Rasa keagungan ini diperluas lebih jauh dalam penobatan simbolis yang umum untuk semua upacara pernikahan Ortodoks. Pernikahan Saborna Crkva yang khas melibatkan mahkota emas besar.
Kegembiraan puteri saya menghantam dengan sangat ketika pendeta nyanyian memahkotai saya dan kami berjalan di sekitar katedral, kereta saya melayang bahagia di belakang. Aku tidak tahu apa yang dinyanyikan paduan suara itu atau apa yang ditanyakan pendeta Ortodoks kepadaku, tetapi aku merasa sangat spektakuler dengan mahkota pantat besar di kepalaku.
Tidak ada pesta seperti pesta Beograd
Resepsi berlangsung di sebuah restoran di Zemun, daerah bersejarah Beograd yang terletak di Sungai Danube. Dengan jendela-jendelanya yang besar menghadap ke sungai, ruang makan hanya membutuhkan sedikit lengkungan bunga putih dan centerpieces sederhana untuk menciptakan pemandangan yang meriah.
Hal ini membawa saya pada perbedaan lain antara tradisi pernikahan Amerika Utara dan Serbia: absen adalah pengeluaran uang “sekali seumur hidup” yang cabul untuk dekorasi meja, penemuan Etsy yang diilhami secara vintage, hidangan pembuka kuda, photobooth, dan pengambilan peringatan. sampah rumah untuk tamu.
Bahkan tidak ada pidato, pemecatan sabuk garter yang memalukan, atau game “win the centerpiece”. Alih-alih, ciri-ciri resepsi pernikahan Serbia yang solid adalah piring-piring penuh daging, minum-minum keras segera setelah upacara, kolo (tarian gembira dalam formasi melingkar), dan pita-pita kuningan Gipsi yang rambunctious.
Aku mabuk di lantai saat kue itu tiba, dua petasan raksasa menyala dari sisinya.
Menari dan minum kolo dimulai jauh sebelum makan malam disajikan, dan berlanjut tanpa henti sepanjang layanan makan malam. Aku mabuk di lantai saat kue itu tiba, dua petasan raksasa menyala dari sisinya. Sepatu dan bulu mata palsu saya menghilang pada saat para Gipsi muncul dengan terompet mereka.
Saya menari di atas kursi dengan cara yang sangat tidak seperti puteri-pengantin saat band live memainkan sampul ABBA. Miracle Bra yang saya beli di Victoria's Secret muncul dengan berani dari gaun dansa saya, yang terus saya sesuaikan seperti ratu prom.
Ketika tamu-tamu terakhir pergi, Bruno dan saya menyesap gin dan bertukar dialog Spanyol mabuk ¿Donde están mis pantalones? ¿Donde está mi bicicleta? Dipenuhi dengan kantong sisa kue dan daging, kami dibawa kembali ke apartemen keluarga suamiku di pusat kota Beograd.
Buntutnya
Saya bertekad untuk bergabung dengan pesta sesudahnya di jalan-jalan Beograd dengan Bruno dan Aleksandra tetapi pingsan karena mabuk. Zdravko, yang sangat waspada dan sadar, melakukan tugas suami pertamanya dengan menyeka rias wajah tebal di wajahku.
