Kehidupan Expat
1. Mengajar akan sangat mudah
Anda berpikir, “Saya sudah berbicara bahasa Inggris sehingga ini akan menjadi sepotong kue!” (Ngomong-ngomong, ngomong di kelas). Pada kenyataannya, berbicara bahasa Inggris jauh berbeda dengan mengajar bahasa Inggris. Kebanyakan penutur asli bahasa Inggris tidak pernah belajar tata bahasa yang mengatur cara siswa ESL. Bisakah Anda menjelaskan perbedaan antara "mana" versus "itu" atau kapan harus menggunakan "Aku akan" versus "Aku akan pergi?" Anda akan menemukan diri Anda belajar lebih banyak dari bahasa Anda sendiri daripada yang pernah Anda lakukan ketika Anda berada di sekolah.
Juga, untuk orang Amerika di luar sana, sebagian besar sekolah di seluruh dunia belajar bahasa Inggris British, jadi Anda harus berbicara dengan aksen mewah, gunakan "lift", bukan "elevator, " dan belajar untuk men-tweak ejaan Anda. (Hanya bercanda tentang aksen).
2. Anda akan disambut dengan tangan terbuka
Jangan salah sangka; sekolah sangat menghargai bahwa Anda ada di sana. Penutur asli bahasa Inggris sangat diminati dan baik guru maupun siswa senang Anda dapat membantu mereka mempelajari bahasa universal ini.
Namun, jangan berharap bahwa semua orang akan menjengkelkan keasingan "eksotis" Anda (pasti ada beberapa orang yang berpikir orang Amerika dan Inggris eksotis?). Para guru sangat sibuk dan para siswa lebih peduli dengan bertukar kartu Pokemon atau bermain sepak bola.
Kadang-kadang para guru bahkan mungkin tidak nyaman berbicara bahasa Inggris kepada Anda, dan mereka akan ragu untuk mendekati Anda. Anda mungkin perlu melakukan langkah pertama.
3. Anda akan lebih baik keterampilan bahasa asing Anda
Anda disewa untuk berbicara bahasa Inggris sehingga itulah yang akan Anda lakukan. Jangan berharap untuk berlatih bahasa Spanyol, Korea, atau Yunani Anda selama jam kerja Anda. Sekolah ingin siswa mereka terlibat sepenuhnya dengan penutur bahasa Inggris asli … jadi jika Anda ingin meningkatkan keterampilan Anda, cobalah pertukaran bahasa atau mengikuti kelas. Jika Anda bekerja dengan siswa yang lebih muda, Anda mungkin diharapkan untuk bertindak seolah-olah Anda tidak dapat memahami apa pun yang mereka katakan dalam bahasa asli mereka (bahkan jika Anda tahu).
4. Guru selalu benar
Jika pekerjaan Anda adalah bekerja bersama guru bahasa Inggris yang bukan penutur asli, Anda mungkin akan terkejut mengetahui bahwa bahasa Inggris guru itu tidak sempurna. Bukan hal yang aneh melihat guru menggunakan tata bahasa yang salah atau mengucapkan salah mengucapkan kata-kata di depan kelas.
Ketika saya bekerja dengan guru bahasa Spanyol kelas dua, saya terkejut ketika saya mendengar dia menjelaskan bahwa "ini" dan "ini" diucapkan dengan cara yang sama. Kebanyakan guru menerima koreksi, dan lagi pula, itu sebabnya Anda ada di sana. Guru kelas dua ini sangat berterima kasih karena saya memperbaiki kesalahannya. Namun, saya akan menyarankan menariknya ke samping untuk menjelaskan dari audiensi.
5. Anda selalu benar
Sangat mudah untuk melupakan bahwa perbedaan budaya meluas ke ruang kelas. Disiplin terutama bervariasi di seluruh dunia. Beberapa sekolah terlalu ketat dan teratur dan mungkin mencemooh anak-anak karena berbicara dalam bahasa asli mereka, sedangkan yang lain lebih santai dan anak-anak berdasarkan nama depan dengan guru mereka. Mungkin sulit untuk mengikuti kebiasaan dan aturan sekolah di luar negeri, tetapi penting untuk diingat bahwa Anda berada di medan mereka, dan bahkan jika Anda tidak selalu setuju Anda perlu menghargai bahwa segala sesuatunya bekerja secara berbeda.
6. Anda akan memiliki semua yang Anda butuhkan
Tergantung pada negara dan ekonominya, Anda mungkin berhadapan dengan kekurangan pasokan yang biasa Anda miliki di dunia berbahasa Inggris. Beberapa sekolah mungkin memiliki buku teks usang atau sepotong kapur untuk papan tulis. Beberapa bahkan mungkin tidak memiliki papan tulis.
Ini akan memaksa Anda untuk menjadi kreatif dengan cara Anda mendekati pelajaran, dan membuat Anda lebih menghargai buku-buku Lisa Frank yang Anda miliki di sekolah dasar. Ini juga berguna untuk membawa bahan pengajaran dari negara asal Anda. Anak-anak hanya dapat mengenali Halloween dan Thanksgiving dari film, jadi pastikan untuk membawa tas trik-atau-rawat dan topi peziarah jika Anda berasal dari AS.
7. Anda bisa datang kerja setelah keluar malam
Tinggal di luar negeri berarti mengalami semua aspek budaya, termasuk kehidupan malam. Tapi jangan berpikir itu berarti Anda bisa datang ke sekolah dengan mabuk dan berbau seperti alkohol. Mengajar adalah pekerjaan, dan seperti pekerjaan di negara mana pun, itu harus ditanggapi dengan serius.
8. Anda akan menggulung adonan
Salah. Tentu, ada cerita tentang para guru ESL di Korea Selatan dan Qatar yang menabung hingga $ 20.000 per tahun, tetapi guru-guru di seluruh dunia pada umumnya kurang dibayar dan diremehkan. Jika Anda beruntung, Anda akan dapat menghasilkan cukup uang untuk hidup dengan nyaman, tetapi banyak guru mengambil berbagai pelajaran pribadi di luar sekolah atau pekerjaan sampingan untuk mendapatkan uang sewa, menghemat uang, atau untuk bepergian.
9. Itu hanya pekerjaan
Saya memilih untuk mengajar bahasa Inggris di Madrid sebagai sarana untuk bepergian dan mencegah “tumbuh dewasa”. Saya tidak berharap untuk diinvestasikan dalam pekerjaan saya, tetapi kemudian saya juga tidak berharap siswa kelas enam saya menjadi sumber yang konstan. tawa. Saya belajar dari mereka sebanyak yang mereka pelajari dari saya, dan hubungan saya sekarang dengan siswa saya dan guru lain adalah salah satu bagian terbaik dari tinggal di luar negeri.
