Cerita
Istri penulis menikmati masa kecilnya
Saya selalu suka mendengar cerita istri saya tentang kehidupan masa kecil di Jerman Timur. Dia berusia 10 tahun ketika dia pergi ke Barat sebelum tembok runtuh (ya, itu mungkin untuk pergi - sangat sulit).
Schneeberg modern, tempat istri penulis tumbuh
Saya akhirnya dapat memvisualisasikan cerita-ceritanya dalam perjalanan ke Jerman pada 2007. Museum DDR di Dresden seperti melangkah ke mesin waktu - kamar-kamar yang terpisah dan berperabotan lengkap rumah-rumah dan kantor-kantor menghidupkan kembali kenangan kuat untuknya dan memberi saya pandangan sekilas. ke masa lalu. (Penampilan lain yang menghibur kembali adalah film Goodbye Lenin!)
Setelah membaca laporan seorang musafir lain tentang kunjungan singkatnya ke Berlin Timur pada tahun 1987, saya pikir saya akan mulai memberinya lebih banyak pertanyaan tentang bagaimana rasanya tumbuh di Timur. Anekdot di bawah ini sepenuhnya dari ingatannya, cara dia mengingat sesuatu. Saya tidak ingin mengacaukannya dengan penelitian apa pun.
Kehidupan anak-anak di Jerman Timur pada tahun 80-an
1. Tidak ada pisang. Anda hanya bisa mendapatkannya sekali atau dua kali setahun, dan Anda hanya akan diberitahu ketersediaannya dari mulut ke mulut. Jadi, Anda harus bergegas ke toko sayuran (bukan toko sayuran seperti yang kita kenal - hanya kubis, kentang … apa pun yang ditanam secara lokal) dan antri untuk mendapatkan satu pisang per orang di rumah Anda.
Trabant di mana-mana (model Kombi)
Untuk meregangkan jatah, ibunya akan memotong seperempat pisang, mengirisnya tipis-tipis dan menyajikannya di atas roti untuknya dan saudara perempuannya.
2. Anda tidak dapat membeli stroberi dari toko. Jika Anda menginginkannya, Anda harus pergi dan bekerja di ladang mengambilnya selama berjam-jam. Anda diizinkan membeli bagian tertentu dari yang Anda pilih.
Dia ingat ibunya mengatakan kepadanya, "Jangan khawatir tentang memetik, cukup makan sebanyak yang Anda bisa!"
3. Barang-barang mewah diberi harga jauh dari proporsi gaji orang. TV hitam putih mungkin berharga 10 kali lipat gaji bulanan seseorang; sekantong 200g kopi akan berharga sekitar $ 20.
4. Jika Anda ingin membeli mobil - kemungkinan besar Trabant mana-mana - Anda harus menunggu bertahun-tahun. Seperti, 10-12 tahun. Jadi orang-orang yang berusia 16 tahun (walaupun Anda harus berusia 18 tahun untuk mengemudi) akan memerintahkan mereka untuk mengenakan sarung tangan saat mereka berusia 20-an.
5. Dia ingat mengunjungi Laut Baltik dua kali di masa kecilnya untuk liburan. Mereka tidak punya banyak pilihan ke mana mereka bisa pergi. Rumah liburan biasanya dihubungkan dan disubsidi melalui pekerjaan dan Anda bisa menggunakannya sekali-sekali.
Guru akan berkata, "Bersiaplah!", Dan para siswa akan menjawab, "Selalu siap!" Sebelum memberi hormat, dan kemudian hari dimulai.
6. Anda hanya bisa menonton salah satu dari beberapa saluran negara, tetapi gelombang radio tidak mengenal dinding (well, kecuali mungkin yang mengarah), sehingga mereka yang dekat dengan perbatasan dapat mengambil sinyal dari Barat.
Untungnya, keluarganya bisa, sehingga mereka memiliki akses ke berita Barat. Jelas, ini semua sangat sunyi.
7. Setiap anak adalah bagian dari Perintis: Kelas 1-4 adalah Perintis Biru, 5-7 adalah Perintis Merah, dan kelas 8-10 lulus ke Free German Youth (FDJ).
Ketika Anda pertama kali tiba di sekolah, semua siswa akan berdiri memperhatikan dan memberi hormat kepada guru.
Guru akan berkata, "Bersiaplah!", Dan para siswa akan menjawab, "Selalu siap!" Sebelum memberi hormat, dan kemudian hari dimulai.
Setiap 7 Oktober, ia - bersama semua Pionir lainnya - akan bergabung dalam parade untuk memperingati kelahiran Jerman Timur. Mereka mengenakan pakaian Pioneer, melambaikan bendera dan bunga, dan bersorak.
8. Rumahnya tidak memiliki bathtub atau shower, hanya wastafel dan toilet. Dia cukup beruntung memiliki nenek dengan mandi, jadi seminggu sekali mereka akan pergi ke sana. Air panas tidak hanya mengalir keluar dari keran.
Airnya dipanaskan oleh kompor arang. Sebuah tangki air besar duduk di sebelah bak mandi dengan tungku kecil di bawahnya di mana arang harus disekop. Arang itu dikirimkan beberapa kali setahun dengan truk besar. Mereka akan meninggalkan tumpukan besar dan penduduk harus menyekop porsi batu bara mereka ke ruang yang disediakan di ruang bawah tanah.
Bahkan di rumahnya sendiri tanpa bak atau pancuran, mereka perlu memanaskan air dengan cara ini. Mereka tinggal di lantai lima, jadi dia ingat harus berjalan jauh ke lantai bawah dengan beberapa ember dan kembali dengan mereka di atasnya penuh arang.
Kenangan fonder
Tapi itu tidak semua mencoba. Semua orang punya pekerjaan, makan siang di sekolah gratis, penitipan setelah sekolah gratis, orang umumnya senang, kebutuhannya sangat murah, dan ada lebih banyak semangat komunitas daripada yang ada saat ini. Pada masa itu, tidak ada Jones yang bisa bersaing.
SAMBUNGAN KOMUNITAS
Untuk esai foto yang indah di Berlin modern melalui lensa bekas, lihat Berlin 20/20 Paul Sullivan: Tur Foto dari Kota Reunited.
