1. Dengan asumsi kita adalah imigran
Puerto Riko adalah wilayah AS dan Puerto Rico adalah warga negara AS. Seperti dalam, kami menggunakan dolar AS untuk mata uang, tidak perlu paspor atau visa untuk bepergian di AS, dan bertarung di Angkatan Darat AS dengan Anda secara berdampingan. Anda akan terkejut betapa banyak orang Amerika tidak tahu ini. Lisensi pengemudi Puerto Rico saya telah ditolak terlalu banyak.
Saya dulu bertanya-tanya mengapa ini sangat mengganggu saya. Saya pikir teman saya Kathy mengungkapkannya dengan sangat baik ketika dia berkata, “Banyak teman saya tidak mengetahui hal ini, tetapi seringkali sekolah-sekolah di Puerto Riko diharapkan memiliki siswa menyanyikan lagu kebangsaan AS, bersama dengan lagu kita sendiri, kita meletakkan tangan kita di atas dada kami saat kami melihat ke bendera Anda. Kami diajari sejak usia muda untuk menghormati Anda, budaya Anda, dan sejarah Anda. Kami diajari untuk setia kepada Anda, dengan cara yang sama kami mengirim ribuan orang kami untuk bertarung berdampingan dengan Anda saat berperang. Kami hanya berharap diperlakukan dengan hormat yang sama.”
2. "Anda hampir tidak memiliki aksen!"
Sebagai wilayah AS, bahasa resmi Puerto Riko adalah bahasa Spanyol dan Inggris. Banyak orang memiliki aksen, tetapi banyak dari kita tidak. Ada banyak sekolah dwibahasa dan kehadiran banyak media Amerika. Dengan kata lain, kita terlalu suka Breaking Bad di Netflix dan beralih ke Beyoncé di klub. Sebagai seorang gadis 90-an sendiri, saya tumbuh bersama Lizzie McGuire dan Hey Arnold sebanyak anak Amerika berikutnya.
3. "Apakah makanan Anda pedas?"
Setiap latino TIDAK terlahir sama. Makanan Meksiko persis seperti itu. Orang meksiko Ada lebih dari 20 negara Latin yang masing-masing memiliki budaya unik dan masakan otentik. Secara khusus, makanan Puerto Rico termasuk nasi dan kacang-kacangan, pisang raja dalam segala bentuk dan bentuk, banyak gorengan mulai dari sorullos (alias batang jagung) hingga queso frito (alias keju goreng), sejumlah besar daging, dan jumlah mayoketchup yang cukup banyak pada sisi. Dan FYI, itu tidak pedas.
4. Memanggil kami bahasa Spanyol
Ini adalah sesuatu yang saya temui tahun lalu ketika saya pertama kali pindah dari pulau ke daratan. Dalam pikiran saya, saya selalu diidentifikasi sebagai orang Latin, Hispanik, Puerto Rico, Boricua, dan / atau Amerika. Saya berbicara bahasa Spanyol, tetapi saya bukan orang Spanyol. Saya tidak menari flamenco, memasak paella, atau minum (banyak) sangría. Saya menari salsa, membuat mofongo, dan minum piña coladas. Saya tidak akan memanggil seseorang dari bahasa Inggris AS karena saya mengenali bahwa seseorang Inggris adalah seseorang dari Inggris. Dan saya menyadari bahwa negara-negara dan budaya ini sangat berbeda. Untuk memperjelas bagi mereka yang tidak tahu, Spanyol adalah seseorang dari Spanyol, Hispanik adalah seseorang dari negara berbahasa Spanyol, dan Latin adalah seseorang dari keturunan Amerika Latin. Inilah sebabnya orang Spanyol dianggap Hispanik, tetapi bukan Latin dan Brasil dianggap Latin, tetapi bukan Hispanik (mereka berbicara bahasa Portugis).
5. "Hidup di sebuah pulau harus sangat santai, menyeruput piña coladas di pantai sepanjang hari."
Umm, tidak. Undang-Undang Jones menyatakan bahwa barang impor harus berasal dari distributor AS pertama dan terutama, dan tidak memungkinkan kita untuk berdagang dengan negara lain secara langsung. Akibatnya, Undang-Undang Jones membuat setiap produk di Puerto Rico lebih mahal, menghasilkan pajak tinggi dan ekonomi tidak stabil. Selain itu, pulau ini memiliki hutang lebih dari 70 miliar dolar dan tidak diizinkan secara hukum untuk menyatakan kebangkrutan karena status kolonialnya. Kenapa kita tidak bisa berbuat apa-apa? Karena kita tidak dapat memilih dalam pemilihan presiden, meskipun hukum federal berlaku untuk kita.
Jika Anda terbiasa dengan politik AS, Anda tahu bahwa Dewan Perwakilan Rakyat dimaksudkan untuk secara proporsional mewakili populasi negara dan bertanggung jawab untuk mengesahkan undang-undang federal AS. Puerto Riko memiliki populasi yang lebih besar daripada banyak negara bagian AS, tetapi hanya memiliki satu perwakilan, sedangkan negara lain dengan populasi yang lebih kecil memiliki hingga empat perwakilan. Oh, dan dia pada dasarnya hanya bisa berbicara dan berharap untuk didengar, tetapi tidak bisa memberikan suara ketika harus mengeluarkan undang-undang federal. Terdengar adil. Oke, bacalah.
6. "Mengapa kamu putih?" Atau "Kenapa kamu hitam?"
Tampaknya ada stereotip bahwa semua orang Latin berkulit sawo matang. Ini tidak bisa jauh dari kebenaran. Menjadi Latino adalah etnis, bukan ras, yang berarti ada berbagai ras yang diidentifikasi sebagai Latino atau Hispanik. Saya telah bertemu orang-orang Latin yang berkisar dari pucat hingga berkulit gelap. Alasan untuk semua varietas adalah karena kita kebanyakan campuran ras, kombinasi penjajah Eropa, penduduk asli Amerika, Afrika, dan banyak lagi.
