Cerita
Suatu siang di bulan Juli 2000, di Rumah Sakit Meir di Kfar Saba, seorang anak lelaki Palestina lahir di depan mataku.
Ketika saya memasuki kamar # 5, saya bertemu Fatma dan Ali. Saya bertanya apakah saya bisa tetap membantu sebagai doula. Ali berkata ya, bahwa apa pun yang saya bisa untuk membantu istrinya mengurangi rasa sakit akan diterima. Jadi saya tetap sebagai semacam terapis fisik.
Fatma tidak menjawab, bukan karena dia tidak bisa mengatakan apa-apa, tetapi karena dia hanya berbicara bahasa Arab. Ali berbicara bahasa Ibrani yang sempurna dan dengan cara ini kami dapat berkomunikasi. Ketika saya perlu bekerja dengan Fatma, satu-satunya komunikasi yang mungkin adalah melalui penampilannya, indra perasanya, pernapasan, persepsi kesedihan, rasa sakit, dan apa pun yang mengurangi rasa sakit. Mata Fatma terpaku pada mataku sejak dia memelukku sampai dia melepaskannya. Ali melakukan yang terbaik yang dia bisa, dan aku ingin dia merasa bahwa dia membantunya. Yang paling penting adalah Fatma merasa didukung.
Hanya beberapa saat sebelum putranya lahir, Ali memberi tahu saya bahwa Fatma berusia 33 tahun. Mereka telah menikah 18 tahun, dan ini adalah putra pertama mereka. Meskipun Fatma telah memiliki tujuh kehamilan, lima berakhir dengan keguguran. Namun, terlepas dari keraguan bahwa para dokter memiliki kelahiran yang sehat, ada perasaan ini - Anda bisa merasakan tekad Fatma - bahwa dia akan membawa anak ini ke dunia hidup, apa pun yang terjadi.
Selama beberapa kontraksi terakhir, Ali di satu sisi dan aku di sisi lain, kami memberi Fatma satu pelukan besar untuk memberinya kekuatan. Dan kemudian ada nyanyian yang bergema melalui aula - Allahu Akbar. Fatma menerima anaknya di payudaranya. Dia terus mengulangi Allahu Akbar sambil merawat bayinya.
Ali dan aku jatuh dalam pelukan, memberi tangisan emosi, persaudaraan, dan rasa sakit. Setelah itu, kami bertiga berpelukan. Aku tidak tahu berapa lama pelukan ini berlangsung, tetapi aku masih bisa merasakan air mata Fatma dan Ali jatuh bersama dengan pelukanku.
Setelah dua jam, ketika semuanya menunjukkan keberhasilan post-partum, Fatma pergi dengan bayinya ke sebuah ruangan tempat mereka akan tinggal dua hari lagi. Saya memberi Ali pelukan terakhir. Kata-katanya masih terdengar di telingaku: “Todá ahjí. La Salaam Aleikum,”campuran bahasa Ibrani dan Arab. Saya menjawab "Aleikum Salaam, " damai untuk Anda. Saya tidak pernah melihat mereka lagi.
Sekembalinya ke rumah, di salah satu hari paling berharga dalam hidupku, aku berpikir: Sayang sekali tidak ada kamera TV, jurnalis internasional, dan pakar politik yang menjadi saksi saat itu. Mungkin saat itu mereka bisa menangkap bahwa kebencian di antara orang-orang tidak harus ada. Ketika kita memiliki kesempatan untuk saling memperlakukan dengan rasa hormat dan cinta, orang-orang selalu menang.
Sejak saat ini saya telah menghadiri kelahiran lain orang Palestina dan Arab dan menemani berbagai orang lain di rumah sakit yang sama ini, tetapi ini adalah yang paling simbolis. Kami bukan musuh sejak lahir, kami hanya manusia biasa. Tidak lebih, dan tidak kurang dari orang.
