Cerita
Orang luar mungkin mengenal Anda sebagai surga pantai di tepi barat benua Eropa. Mereka bergaul dengan tebing-tebing gelap, hotel mewah, lapangan golf, dan restoran yang menyajikan ameijoas à bulhão pato, caldo verde, dan salada de polvo.
Mereka adalah orang-orang yang berkunjung.
Bagi orang dalam, kami yang terbiasa dengan istana abu-abu Anda melayang di atas desa-desa putih kecil, Anda bukan tujuan mewah: Anda adalah tempat terpencil. Anda mewakili kurangnya dukungan keuangan dan kurangnya kesempatan.
Sejak 2010, sekitar 100.000 dari kami telah meninggalkan Anda.
Ketika saya mendarat di Lisbon pada Juni 2013 setelah melintasi Amerika Selatan ke daratan, seorang pria Portugis berusia 50-an bertanya kepada saya di mana saya berada. Saya tersenyum dan menjawab dengan nada lucu, "Di sana-sini."
"Korban lain dari krisis, " katanya. Kata-katanya memantul ke arahku di udara. Dia mulai berbicara dengan nada muram tentang orang-orang muda yang harus meninggalkan Portugal karena dia tidak dapat memenuhi kebutuhan mereka.
Dengan sia-sia saya mencoba menjelaskan bahwa, walaupun saya telah pergi sebelum krisis menjadi pembicaraan sehari-hari, saya berbicara dengan keluarga saya setiap minggu, mendengar RFM setiap hari dan sering membaca berita utama Portugal. Tetapi lelaki tua itu masih percaya saya adalah orang yang menyangkal, dan jika Anda, Portugal, bisa menyediakan lebih banyak, saya tidak akan pernah pergi. Saya menyerah berusaha meyakinkan dia tentang apa yang saya rasa benar. Mungkin jika saya telah menjelaskan bahwa ketika saya pergi 10 tahun sebelumnya, saya mendapatkan € 800 sebulan, tinggal di flat satu kamar dengan balkon putih yang indah bertengger di atas Caldas da Rainha di mana saya membayar sewa € 250 per bulan. Mungkin dia akan menyadari bahwa aku tidak membutuhkan lagi harta benda saat itu, aku baik-baik saja.
Saya dibesarkan dalam keluarga kelas pekerja Portugis yang paling tradisional. Ibuku bekerja keras di sebuah pabrik dan ayahku adalah tukang ledeng lepas, yang menghabiskan sebagian besar waktunya mengejar kontraktor yang berutang lebih banyak uang kepadanya daripada yang mau mereka bayar. Jika dia mendapat uang, kita akan merayakannya. Jika tidak, beberapa dari kami, lima anaknya, akan menghabiskan beberapa hari bersama Nenek.
Kami yang dikirim ke rumah Nenek akan bangun sebelum matahari terbit untuk membantunya membawa unggas ke pasar, lalu kami pergi ke kuburan untuk meletakkan bunga baru di kuburan anggota keluarga kami. Kami selalu pergi ke gereja bersamanya, untuk menghadiri misa Minggu. Nenek akan mencuci pakaian kami di dalam tangki, menyirami pohon jeruknya dan menyuruh kami turun karena memanjatnya. Itu adalah kehidupan yang rendah hati, tetapi tidak pernah hidup yang mengganggu saya.
Yang mengganggu saya adalah buku-buku Uma Aventura yang ditulis oleh Ana Maria Magalhães dan Isabel Alçada dan foto-foto ayah saya sebelum saya lahir - yang dia miliki di Mesir di atas unta, atau di Aljazair yang berbaring di tempat tidur gantung, atau di Irak bekerja di pabrik baja.
Di sekolah, saya senang belajar tentang bagaimana pria bernama Afonso Henriques ini bermimpi mendirikan negaranya sendiri, negara yang sekarang kita sebut Portugal. Saya belajar bagaimana kami, rakyatnya, melawan bangsa Moor untuk memanggil Algarve sebagai milik kami dan bagaimana nantinya, negara kecil yang bersemangat - nelayan, pedagang dan petani - belajar membangun kapal dan pergi ke India untuk membeli teh dan rempah-rempah. Tapi yang paling membuatku kagum, adalah bahwa mereka adalah orang-orang nyata, dengan impian nyata.
Namun, hari aku pulang, Portugal, kamu membuatku kesal. Anda menyapa saya melalui seorang pria yang percaya saya pergi karena Anda tidak cukup baik untuk saya. Dan untuk itu, saya minta maaf.
Saya menyesal Anda tidak dapat melihat diri sendiri melalui mata saya, jembatan antara dunia konsumen yang terlalu beradab dan keakraban dan kerendahan hati dari mereka yang melakukan tindakan tanpa pamrih setiap hari. Jika Anda hanya bisa melihat keberanian dan kebaikan orang-orang Anda, cara mereka memasak dan kebahagiaan yang mereka rasakan ketika mereka berbagi dan membantu orang lain tanpa alasan lain selain dari tindakan memberi. Mungkin, jika berita tersebut berfokus pada kebaikan dan kasih sayang yang mengalir dalam nadi orang-orang yang bekerja keras, seperti halnya pada ekonomi, korupsi dan politik, maka, mungkin, Anda akan melihat sisi yang jauh lebih indah dan inspiratif. dari koin yang sama.
Tahun itu saya tinggal di rumah selama sembilan bulan, dan saya hanya meninggalkan Anda karena gagasan berjalan 800 kilometer melintasi Spanyol terlalu menarik. Kemudian Italia menggodaku, dan jatuh cinta membawaku ke Inggris.
Portugal, kamu adalah inspirasiku. Tanpa Anda, saya tidak akan pernah percaya saya bisa minum teh di Inggris, melihat Grand Canyon, merasakan kehangatan gurun Peru di kulit saya, dan menyelam di Karibia mendengarkan Mariachis Meksiko. Perasaan petualangan yang saya bawa dalam darah ini adalah warisan Anda - darah Anda yang mengalir melalui nadi saya. Jika saya terus maju, terlepas dari kesulitannya, itu karena Anda mengajari saya untuk berdiri teguh dan bertahan ketika badai menerjang. Anda mengajari saya untuk bekerja, menentang ketakutan saya dan menantang masa depan.
Ketika saya bepergian saya menggunakan setiap hal yang telah Anda ajarkan kepada saya. Sebagai pemimpi, saya percaya. Sebagai seorang petualang, saya pergi. Sebagai pedagang, saya membayar cara saya berdagang keterampilan. Sebagai koki, saya memasak. Sebagai seorang guru, saya berbagi. Sebagai pelajar, saya mendengarkan. Lalu, setiap enam bulan, ketika aku merindukanmu, aku mencari Youtube untuk É uma casa Portuguesa com certeza dan menangis. Karena, tidak ada rumah lain yang saya inginkan, dan itu adalah rumah yang saya harap akan bangun ketika saya berhenti mengejar impian saya.
Sementara itu, saya tidak peduli ketika orang lain menggertak Anda. Dibandingkan dengan 800 tahun petualangan Anda yang panjang, seperti saya, mereka masih muda. Tidak semua kemasyhuran dan kemuliaan di masa lalu - Anda masih memiliki kemampuan luar biasa untuk, terlepas dari rasa tidak aman Anda, berani dan tak kenal takut ketika saatnya tiba. Anda telah hidup delapan abad, Anda akan hidup lebih banyak lagi.
Beberapa tidak akan pernah meninggalkan Anda, dan yang lain, seperti saya, hanya pergi untuk kembali lagi.
