1. Orang Australia tidak mengatakan "Saya tidak ingin membuang waktu saya." Mereka berkata, "Saya tidak datang ke sini untuk mencari laba-laba."
2. Orang Australia tidak mengatakan bahwa ada sesuatu yang “benar-benar baik.” Mereka berkata, “Itu bagus sekali.”
3. Orang Australia tidak menyebutnya sebagai "pompa bensin" atau "pompa bensin." Mereka menyebutnya "servo."
4. Orang Australia tidak mengatakan "tidak apa-apa." Mereka mengatakan "dia akan benar."
5. Di Australia, kami tidak menyebutnya "rokok." Kami menyebutnya "durries" atau "darts."
6. Di Australia, kami tidak mengatakan, "Tidak apa-apa." Kami mengatakan, "Jangan khawatir."
7. Orang Australia tidak menyebut pil "ekstasi." Mereka menyebutnya "pingas."
8. Orang Australia tidak mengatakan "kaleng pendingin." Mereka mengatakan "pemegang gemuk."
9. Di Australia, kami tidak menyebutnya "McDonald's." Kami menyebutnya "Maccas."
10. Di Australia, kami tidak menyebutnya blowjobs. Kami menyebutnya "gobbies."
11. Orang Australia tidak mengatakan "kaleng bir." Mereka mengatakan "permen karet."
12. Warga Australia tidak mengatakan, "Berbeloklah." Mereka mengatakan, "Membuang mata Anda" atau "Berbalik."
13. Di Australia, kami tidak mengatakan, "mengecewakan teman-teman pria Anda." Kami menyebutnya "membuntuti anak laki-laki."
14. Di Australia, kami tidak mengatakan, "sosis." Kami menyebutnya "sobekan."
15. Orang Australia tidak menyebutnya "mabuk." Mereka menyebutnya, "menjadi munted / paro / kencing / belatung."
16. Orang Australia tidak menyebut kekasih wanita mereka sebagai "pacar" atau "istri." Mereka mengatakan, "misso / missus."
17. Di Australia, kami tidak menyebutnya "buang air kecil." Kami menyebutnya, "mengambil kencing" atau "memiliki garis miring."
18. Di Australia, kami tidak menyebut beberapa orang "sampah putih." Kami menyebut mereka "orang gila."
19. Orang Australia tidak mengatakan, "toilet." Mereka menyebutnya "dunny."
20. Orang Australia tidak menyebut mereka "pedagang". Mereka menyebutnya "pedagang." Ungkapan yang umum adalah, "Para pedagang mendapatkan wanita."